MOTORRAD 25/2015
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Abgelegene Straße nahe dem Trausnitz-Stausee<br />
(großes Bild links). Kalmünz mit Naab-<br />
Brücke, schiefem Kirchturm und dem Haus<br />
im Fels (oben und unten). Der Regensburger<br />
Dom St. Peter (Mitte) steht in toller Altstadt<br />
Kallmünz ist lohnender Stopp. Weiter<br />
Richtung Amberg kurvig durch das Vilstal<br />
bis Schmidtmühlen. 700 Meter nach<br />
Ortsende rechts Richtung Klardorf über<br />
Bubach, Richtung Schwandorf. Im winzigen<br />
Auhof vor der Brücke links über Naabeck<br />
nach Naabsiegenhofen. Dort kurz nach<br />
dem Ort rechts nach Schwarzenfeld und<br />
weiter nach Nabburg. Hier gleich nach<br />
der Brücke links nach Pfreimd und im Ort<br />
nach der Brücke rechts nach Trausnitz.<br />
Dort rechts über die Brücke und gleich links<br />
mit Ausweisung Tännesberg. Am Stausee<br />
Trausnitz entlang des Kraftwerks in den Ort<br />
Reisach. Hier links in Richtung Tanzmühle<br />
bis Weinrieth. Nach Kapelle links bis Tanzmühle,<br />
am T rechts „B 22“. Auf dieser nach<br />
Weiden.<br />
TOURENTIPP<br />
TOURENTIPP<br />
WEIDEN<br />
Vohenstrauß<br />
Pleystein<br />
Moosbach<br />
Eslarn<br />
Grenzübergang<br />
Tilyschanz<br />
Horšovský Týn<br />
Domažlice<br />
Klenčí<br />
Waldmünchen<br />
Schönthal<br />
Rötz<br />
Eixendorfer See<br />
Schwarzachtal<br />
Neunburg<br />
Neukirchen-<br />
Balbini<br />
Walderbach<br />
Zell<br />
Roßbach/Wald<br />
Donaustauf<br />
Regensburg<br />
Etterzhausen<br />
Kallmünz<br />
Schmidtmühlen<br />
Schwarzenfeld<br />
Nabburg<br />
Pfreimd<br />
Stausee<br />
Trausnitz<br />
WEIDEN<br />
Parkstein<br />
Pleystein<br />
Weiden<br />
TSCHECHIEN<br />
i.d. Oberpfalz<br />
Vohenstrauß<br />
Eslarn<br />
Svržno<br />
Pfreimd<br />
Trausnitz<br />
Horšovský Týnn<br />
Draženov<br />
Nabburg<br />
Rötz<br />
Höll<br />
Domažlice<br />
Schwarzenfeld<br />
Čerchov<br />
Neuburg v.W.<br />
Waldmünchen<br />
Eixendorfer See<br />
Schmidmühlen<br />
Bruck i.d.O.<br />
Neukirchen-<br />
Balbini<br />
Schwärzenberg<br />
Rohrbach<br />
Walderbach<br />
Kallmünz<br />
Roßbach DEUTSCHLAND<br />
Zell<br />
20 km<br />
Pielenhofen<br />
Etterzhausen<br />
Walhalla<br />
REGENSBURG<br />
Donaustauf<br />
Wald<br />
Oberpfälzer<br />
Streckenlänge: 335 Kilometer; Tagestour<br />
REGION Während man bei Tour 1 die nördliche Oberpfalz und<br />
das Fichtelgebirge in Oberfranken erkundet hat, führt Tour 2<br />
durch das Herz der Oberpfalz zur Hauptstadt des Regierungsbezirks,<br />
Regensburg. Das Fichtelgebirge ist über 1000 Meter<br />
hoch und stark bewaldet, das Oberpfälzer Kernland ist niedriger<br />
und besticht mit offenerer, sanfter Hügellandschaft.<br />
Richtung Tschechien führt Tour 2 dann noch durch den wieder<br />
höheren Oberpfälzer Wald und bietet damit viel Abwechslung.<br />
PAUSENTIPP Felsen-Cafés von Kallmünz: Münter-Stuben<br />
(www.muenter-stuben.de) und Blaue Lilie (www.blaue-lilie.de).<br />
Gemütlicher Biergarten an der Strecke: Brauereigasthof Plank<br />
(www.brauereigasthof-plank.de). Am Ende des Otterbachtales<br />
gelegen und mit Biergarten am rauschenden Bach genau richtig<br />
für eine Pause: Landgasthof Hammermühle in Donaustauf/Sulzbach<br />
bei Regensburg (www.hammermuehle-donaustauf.de).<br />
SEHENSWERT Horšovský Týn: sehenswerter Marktplatz mit<br />
stattlichen Bürgerhäusern, der auf einer Seite vom imposanten<br />
Renaissance-Schloss begrenzt ist. Schöner Schlosspark mit Statuen<br />
und Pavillons. Domažlice: Mittelalter-Flair, prunkvoller<br />
Marktplatz mit Arkadengängen, farbenfrohe Bürgerhäuser aus<br />
verschiedenen Epochen. Hier im Herz des Chodenlandes gibt es<br />
Mitte August ein großes Folklorefest als Spiegel dieses slawischen<br />
Volksstammes. Akropolis reloaded? Tatsächlich ließ die<br />
Walhalla bei Donaustauf der vom griechischen Altertum begeisterte<br />
König Ludwig I nach dem großen Vorbild erbauen (www.<br />
wikipedia.org). Regensburg: Welterbe-Stadt mit extrem vielen<br />
Sehenswürdigkeiten. Wer wenig Zeit hat, lässt das Motorrad<br />
nördlich der Donau an der Route stehen und begibt sich zu Fuß<br />
über die Steinerne Brücke, um so einen Teil der mittelalterlichen<br />
Gassen zu erkunden (www.regensburg.de).<br />
LESESTOFF DuMont direkt Reiseführer „Regensburg“ von<br />
Daniela Schetar für 9,99 Euro. Reiseführer „Die Oberpfalz: Reisen<br />
und Wandern – Kunst und Kultur“ von Gernot Messarius, Pustet-<br />
Verlag, 19,95 Euro. Marco Polo-Straßenkarte „Fränkische Alb –<br />
Oberpfalz, Blatt <strong>25</strong>, Maßstab 1:100 000, 7,99 Euro. Routenplaner:<br />
www.viamichelin.de. Rother Wanderführer „Oberpfälzer Wald –<br />
Böhmerwald“, 14,90 Euro.<br />
ÜBERNACHTEN Klassik-Hotel am Tor. Die Chefs fahren Motorrad.<br />
Es gibt Tourentipps und sicheren Unterstand für zehn Bikes,<br />
Schrauberecke, Sauna- und Wohlfühlbereich (Klassik-Hotel<br />
am Tor, Schlörplatz 1a, 92637 Weiden, Telefon 09 61/4 74 70,<br />
www.klassikhotel.de). Infos: www.ostbayern-tourismus.de<br />
Karte: MAIRDUMONT/Claudia Werel<br />
www.motorradonline.de<br />
LEBEN 113