Berliner Zeitung 17.01.2019

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

16 Berliner Zeitung · N ummer 14 · D onnerstag, 17. Januar 2019 ························································································································································································································································································· Brandenburg Zeitenwende in den Spreewald-Tropen Der Verkauf des Freizeitresorts Tropical Islands ist vollzogen. Der neue Eigentümer kündigt Investitionen an –etwa in Außenbecken und Übernachtungskapazitäten VonTorsten Müller Pirat Ronny hat einen ganz schön wilden Tross im Gefolge. Eine aufgeregt schwadronierende Kinderschar folgt dem Freibeuter in Diensten des Resorts Tropical Islands bei Lübben (Dahme-Spreewald) über den Südsee-Strand in Richtung Dschungel. Es geht um einen Schatz, der irgendwo dort beim Schmetterlingshaus vergraben sein soll. Der Oberpirat im Look vonKapitän Silver deutet Spuren und entziffertmithilfe der barfüßigen Badehosen-Meute Hieroglyphen auf einer Schatzkarte. Daneben bereiten sich ein paar Froschmänner auf einen Tauchgang vor, an den Ufern von Südsee und Lagune dösen die Menschen im feuchtwarmen Klima. „Ich habe gerade gehört, dass es draußen begonnen hat zu schneien“, sagt ein Müßiggänger zum Nebenmann. Es ist Winter. Und es ist ein ganz normaler TagimFreizeitresortTropical Islands bei Lübben (Landkreis Dahme-Spreewald). Und doch findet gerade hinter den Kulissen des Mega-Themenparks in der einstigen Luftschiffhalle so etwas wie eine Zeitenwende statt. Seit Michiel Illy, diesem Mittwoch ist der zum Tropical-Island- Geschäftsführer Jahreswechsel angekündigte Verkauf der extravaganten Traumfabrik besiegelt. Eine Woche zuvor hatte das Kartellamt grünes Licht für die Transaktion gegeben. Die alten Besitzer, die malaysische Tanjong Public Limited Company, und der neue Eigentümer, die spanische Parques Reunidos Group, setzten nun die Unterschriften unter den Vertrag. Im 15. Jahr des Bestehens wechselt die einstmals skeptisch belächelte Tropenhalle für 226 Millionen Euro den Besitzer. Zum Vergleich: Im Juni 2003 wurde die größte freitragende Halle der Welt –damals eine riesige leere Hülle –für gut 17 Millionen vomProjektinitiator Colin Au und seinen Investoren erworben. Das Klima war den brandenburgischen Tropen seit der spektakulären Eröffnung im De- TROPICAL ISLAND Baden, spielen, essen, ruhen: 1,2 Millionen Gäste kamen im vergangenen Jahr in den FreizeitparkTropical Islands. zember 2004 nicht immer hold. Die exotischen Dschungelpflanzen wollten zum Teil nicht wachsen, die Wasserqualität machte mitunter Sorgen, die Temperaturen stimmten nicht immer.Doch die Betreiber bewiesen einen langen Atem und brachten die gigantische Tropenhalle auf Erfolgskurs. Seit vier Jahren schreibt das Freizeitunternehmen schwarze Zahlen, sagt Geschäftsführer Michiel Illy.Die Besucherzahlen gehen konstant nach oben. 2018 wurde mit mehr als 1,2 Millionen Gästen ein neuer Rekorderzielt. 80 Prozent kommen aus Deutschland, 20 Prozent aus dem Geschichte: Aufdem früheren sowjetischen Militärflugplatz im Spreewald sollten zunächst Luftschiffe produziertwerden. Nachdem die firma Cargolifter 2002 pleitegegangen war,entwickelte der malaysische Unternehmer Colin Au den Plan für einen Vergnügungspark. IM DSCHUNGEL Umnutzung: Die 107 Meter hohe und 360 Meter lange Halle, in der ursprünglich Luftschiffe produziertwerden sollten, wurde im Inneren zu einer großen Bade-, Dschungel- und Spielelandschaft umgestaltet. 2004 wurde der Freizeitpark Tropical Island seröffnet. Service: Das Resortist 24 Stunden am Taggeöffnet. Ein reguläres Tagesticket für Erwachsene kostet 42 Euro, mit Saunanutzung 49 Euro. Es gibt verschiedene Kurzzeittickets für die Morgenund die Abendstunden. Weitere Informationen unter www.tropical-islands.de TROPICAL ISLAND HOLDING GMBH Ausland – vor allem aus Polen, Tschechien und Dänemark. Das Haus hat sich von einem reinen Badebetrieb zu einer der größten Hotelanlagen Deutschlands mit mehr als 1500 Betten in und außerhalb der Halle entwickelt. Und auch die einstmals versprochene Mitarbeiterzahl von 500 Beschäftigten ist längst weit übertroffen. Derzeit sind 640 Menschen direkt beim Unternehmen angestellt, weitere 100 Leute sind über externe Firmen an Tropical Islands gebunden. Mit einem eigenen Ausbildungsprogramm versucht das Resort, seinen Bedarf anWassertechnikern und IT- Spezialisten, an Kaufleuten und Marketing-Mitarbeitern, an Hotel-, Gastronomie- und Service-Fachkräften zu decken. Im September wurden 18 neue Auszubildende und Studierende eingestellt.„Und es geht weiter,wir haben noch viel vor“, sagt Geschäftsführer Michiel Illy. „Der neue Eigentümer hat das Potenzial erkannt und will weiter investieren.“ Immerhin seien die Spanier direkt aus der Branche. Das Unternehmen betreibt bereits 60 Freizeitparks weltweit und zählt dabei jährlich knapp 20 Millionen Besucher. Pläne für „Amazonia 2“ Sowohl für die Halle selbst als auch für das Außengelände gebe es weitere Um- und Ausbaupläne. „Nach welchem Fahrplan wir vorgehen werden, welche Vorhaben im Einzelnen wann und wie umgesetzt werden, das werden die Gespräche der nächsten Wochen ergeben“, sagt der Tropenchef. Sicher sei, dass die Bettenkapazität vorallem außerhalb der Halle weiter ausgebaut werde. „Bei der Bettenauslastung haben wir ein Luxusproblem“, sagt Michiel Illy, „Wir liegen bei 85 Prozent, das ist ein absoluter Topwert. Zu Ferien- und anderen Spitzenzeiten ist die Nachfrage größer als das Angebot.“ Deswegen gibt es Pläne für weitere Ferienhäuser nach dem Vorbild der Center-Parks. Der heiße Sommer bestärke ihn darin, die Vorstellungen für einen weiteren Außen-Wasserpark, für „Amazonia 2“, zu forcieren. Mit der Pool- und Rutschenlandschaft „Amazonia“ wuchs die tropische Badewelt 2016 aus der Halle hinaus aufs Gelände des einstigen Militärflugplatzes. Dort ist noch jede Menge Platz für die nächsten Becken unter Palmen. DiePläne für ein weiteres 35000 Quadratmeter großes Open-Air-Gelände liegen in den Schubladen. Ob sie auch dem neuen Eigentümer gefallen, werde sich in nächster Zeit zeigen. „Wir haben ein kleines Jubiläumsjahr und wir werden einige Gründe haben, das ausgiebig zu feiern“, versichertIlly. DiePiratenkids machen da schon mal den Anfang. Sie haben mithilfe von Tropen-Animateur Ronny alle Abenteuer bestanden und tragen ihre erbeuteten Spielzeuge und Naschereien glücklich zu den an den Stränden relaxenden Eltern. Immobilienwelten Magazin für Immobilien, Wohnen, Bauen und Design •Der eigene Grund und Boden – o nden ie d ende Bund • Kurz &gut – eue rund u den oiienetor • eteerten ntorten – re eerrgen zu iete und igentu •Der ru o eigenen ei – ie ie in ren JETZT ANZEIGE SCHALTEN! Michael Groppel 030 2327-6594 Marcus Jürgens 030 2327-5518 Glänzende Perspektive E-Mail und Fax berlin.immobilien@dumont.de, 030 2327-5261 Der „Lila Bäcker“ ist insolvent Konzernspitze macht die große Konkurrenz in der Branche für die Misere verantwortlich Von der Insolvenz der Bäckereikette „Lila Bäcker“ (Pasewalk) sind alle fünf Firmen in Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommernbetroffen. „Es handelt sich um eine Gruppeninsolvenz in Eigenverwaltung“, erläuterte am Mittwoch eine Sprecherin des Amtsgerichtes Neubrandenburg, wo die Insolvenz am Dienstag angemeldet worden war. Ursache sei Zahlungsunfähigkeit. DieProduktion und der Verkauf in den rund 400 Filialen sollen mit Insolvenzausfallgeld über die Arbeitsagenturen zunächst bis Ende Februar 2019 weiter gesichertsein. Mitarbeiter warten auf Lohn Bei den rund 2700 Beschäftigten habe die Nachricht große Unsicherheit ausgelöst, sagte Jörg Dahms von der Gewerkschaft NGG. So blieben demnach Kraftfahrer in Brandenburg am Mittwoch zu Hause,auchVerkäuferinnen kamen nicht, weil am 15. Januar kein Lohn auf ihrem Konto war. Nach Angaben der Mitarbeiter seien die Verkaufszahlen seit Wochen zurückgegangen, sagte Dahms. Gruppeninsolvenz und Insolvenz in Eigenverwaltung sind Spezialfälle des Insolvenzrechts. Bei der Gruppeninsolvenz können die Insolvenzverfahren einer Unternehmensgruppe bei einem Insolvenzgericht Mindestens bis Februar soll es Kaffee und Brötchen vom Lila Bäcker geben. DPA/BÜTTNER zusammengefasst werden; bei der Insolvenz in Eigenverwaltung bleibt das Management des Unternehmens im Amt. Ein Sprecher des Hauptgesellschafters, der Deutschen Beteiligungs AG (DBAG), nannte den hohen Druck im Wettbewerb der Branche, etwa durch Backstationen bei Discountern, höhere Mindestlöhne und nicht ausreichende Maßnahmen zur Umstrukturierung, als Ursachen. DerUmsatz der Gruppe,die auch als „Unser Heimatbäcker“ firmiert, lag 2016 bei 142 Millionen Euro, 2017 bei 138 Millionen und 2018 bei 130 Millionen Euro. Die Backkette hat drei Firmen in Mecklenburg-Vorpommern, wo die Hauptstandorte in Pasewalk, Neubrandenburg und Gägelow bei Wismar liegen, und zwei Firmen im brandenburgischen Dahlewitz. Die DBAG hatte die Geschäftsführung erst Anfang 2018 ausgetauscht. Der jetzige Geschäftsführer, der die Vorgänger-Chefetage für die schlechte Geschäftslage verantwortlich gemacht hatte, soll einen Sanierungsberater bekommen. Im Februar 2018 war bereits 220 Mitarbeitern gekündigt worden. Dabei wurden Kuchenproduktionen und Verwaltungsstandorte in Dahlewitz, Pasewalk und Gägelowgeschlossen. Überstunden-Anspruch verloren Die Gewerkschaft NGG kritisierte das Vorgehen bei der Insolvenz: Die aktuelle Geschäftsführung habe über elf Monate kein neues Konzept erkennen lassen. Eine Mitarbeiterin des Betriebsrates sagte: „Wir haben das Vertrauen in die jetzige Geschäftsführung verloren.“ Mit der Insolvenz büßten etliche Mitarbeiter auch ihreAnsprüche aus bis zu 300 angesammelten Überstunden ein. Aus der Geschäftsführung war am Mittwoch niemand für eine Stellungnahme zunächst nicht erreichbar. (dpa)
Berliner Zeitung · N ummer 14 · D onnerstag, 17. Januar 2019 17 · · ······················································································································································································································································································· Wissenschaft Ist der Mensch das Maß aller Dinge –oder selbst ein Objekt, an dem gründlich Maß genommen wird? ISTOCKPHOTO Der vermessene Mensch Eine Berliner Akademie-Veranstaltung befasst sich mit der allgegenwärtigen Macht der Zahlen und Größen VonTorsten Harmsen Ein spannendes Thema steht am kommenden Sonnabend im Mittelpunkt einer Salon-Veranstaltung der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (BBAW). Es geht um „Maß und Messen“. Zunächst klingt das sicher etwas nach Physiklabor und TÜV,nach Leuten in Kitteln, die Zahlen vonGeräten ablesen. Aber wenn man genauer hinschaut, erkennt man: Wirleben in einer Zeit, in der nahezu alles vermessen wird: die Natur, die Beschaffenheit der Erde, das Weltall, die Gesellschaft, ja der Mensch selbst – mit seiner Sprache, seinem sozialen Leben, seiner Gesundheit, seinem Erbgut. Alles wirdinGrößen, Zahlen, Statistiken ausgedrückt. Nina Verheyen gehört zu den mehr als 150 Mitwirkenden des Salons Sophie Charlotte der BBAW. Die 1975 geborene Autorin und Historikerin an der Universität zu Köln hat ein viel beachtetes Buch zum Thema „Die Erfindung der Leistung“ (Hanser Berlin, 2018) geschrieben. Sie wird darüber mit der Ethnologin Carola Lentz reden. Es geht dabei um etwas, das jeden in unserer Gesellschaft von Kindesbeinen an betrifft: das Leistungsdenken. Aber gab es nicht schon in der Antike sportliche Wettkämpfe? Wurde nicht auch der mittelalterliche Bau- Handwerker anhand seiner Tagesleistung gemessen? Nina Verheyen streitet dies gar nicht ab,aber sie sagt, dass sich im 19. Jahrhundert eine grundlegende Veränderung vollzogen habe. Verschiedene Entwicklungen hätten dazu geführt, dass die aus der Physik stammende Definition der Leistung „als Arbeit pro Zeit“ immer stärker auf den Menschen übertragen wurde und damit den Alltag, die Beziehungen und das Selbstverständnis vieler Menschen veränderte.Leistung sei als eine„abstrakte,zugleich objektiv messbare und steigerbare Größe“ gedacht geworden, anhand derer Menschen bewertet und sozial eingeordnet wurden. Huldigung der Leistung „Ein Beispiel ist der Sport“, sagt Nina Verheyen. Zwar gingen sportliche Leistungsvergleiche historisch sehr weit zurück. Aber seit dem ausgehenden 19. Jahrhundert wurden die Ergebnisse der Athleten, die aus allen sozialen Schichten kamen, mit technischer Hilfe in neuer Präzision ermittelt und vor allem mit den Ergebnissen von Athleten anderer Wettkämpfe verglichen. Das ging bis hinauf zum Weltrekord, der jederzeit Königin. Seit 2006 gibt es den Salon Sophie Charlotte der Berlin-Brandenburgischen Akademie derWissenschaften. DieVeranstaltung ist nach der Königin vonPreußen (1668–1705) benannt, die mit Leibniz die Gründung der wissenschaftlichenAkademie im Jahre 1700 initiierte. gebrochen werden konnte – und sollte. „Die antiken Olympischen Spiele huldigten den Göttern, die 1896 erstmals ausgetragenen modernen Olympischen Spiele huldigten dagegen dem Menschen und seiner Leistung“, sagtVerheyen. Erstmals setzten sich in jenem Jahrhundertauch staatlich standardisierte Ziffernnoten an Schulen durch, umTransparenz undVergleichbarkeit zu schaffen. Neue Techniken sollten es zugleich möglich machen, die Arbeitsleistung im Erwerbsleben zu erfassen. Die fabrikmäßige, genau getaktete Fließbandarbeit nach dem SALON SOPHIE CHARLOTTE Veranstaltung. Der Salon 2019 unterdem Motto „Maß und messen“findetam Sonnabend, 19.Januar, 18–24 Uhr, an etwa20Spielorten statt: im AkademiegebäudeamGendarmenmarkt, Markgrafenstraße 38 (Mitte), und im benachbarten Wissenschaftsforum. Programm. Der Salon umfasst Gespräche,Vorträge, Lesungen, Speed Datings, Experimente, Science Slams,Ausstellungen und künstlerische Auftritte mit insgesamt mehr als 150 Mitwirkenden.Das ganze Programmfindetsich im Internet unter: www.bbaw.de/salon-2019 Modell des amerikanischen Autokonzerns Ford Motor Company ist ein Beispiel dafür. Eine Basis für all diese Entwicklungen war die technische Revolution im Messwesen. Bereits Alexander von Humboldt führte 1802 bei seiner Besteigung des Chimborazo imheutigen Ecuador 24 Instrumente mit sich, darunter: Fernrohr, Thermometer, Barometer, Hygrometer, Hypsometer,Hyetometer,Elektrometer,Eudiometer, Aräometer, Graphometer, einen künstlichen Horizont und eine Leidener Flasche.Gegen Ende des 19. Jahrhunderts kamen viele neue Geräte hinzu, die etwa auch den menschlichen Körper zu einem Objekt machten, dessen Zustände man zunehmend exakter messen und anhand von Skalen bewerten konnte. Dazu gehörten das EKG, das Blutdruckmessgerät und das moderne, marktfähige Fieberthermometer. Wie vielfältig das Thema „Maß und messen“ ist, zeigen die Titel der insgesamt etwa 80 Beiträge des Salon-Abends an der Akademie. Man findet etwa die Beiträge zweier Nobelpreisträger – Klaus von Klitzing und Wolfgang Ketterle – über ein „neues Kilogramm“ und über Experimente am absoluten Temperatur- Nullpunkt. Es geht um die innereUhr der Erde, die Probleme bei der Vermessung von Wolken und das Verhältnis vonMaß und Schönheit in der Kunst. Eine Ausstellung befasst sich mit der Frage: „HundertJahrealt werden –aber wie?“ Zwei Filmemacherinnen sprechen über die „Vermessung des filmischen Raums“. Eine Podiumsdiskussion versucht zu beantworten, welche verschiedenen Bedeutungen der Begriff „vermessen“ besitzt. Aber wo stößt das Messen an seine Grenzen? Was sagt zum Beispiel die immer genauere Erfassung einzelner medizinischer Daten über das Befinden und den Gesamtzustand des Menschen aus? Wassagen Vergleiche anhand vonZiffern–etwa der mathematisch berechneten Abitur-Durchschnittsnote – über die wirklichen Fähigkeiten des Einzelnen? Nina Verheyen, die Autorin des Buchs „Die Erfindung der Leistung“ plädiert dafür, Leistung weder als Maß aller Dinge zu glorifizieren, noch diese Kategorie als Inbegriff kapitalistischer Ausbeutung zu verteufeln. Schließlich sei Leistung eine soziale Konstruktion. „Im Alltag wird immer wieder neu ausgehandelt, was als Leistung gilt –beziehungsweise als anerkennungswürdiges Handeln“, sagt sie. Damit eröffne sich ein Gestaltungsspielraum, der jenseits ökonomischer Verwertbarkeitslogiken genutzt werden sollte. Der Akademie-Abend kann zugleich dazu dienen, auf die Gefahren von„Maßund messen“ hinzuweisen. Etwa, was die vonverschiedenen Foren vorangetriebene körperliche und gesundheitliche „Selbstoptimierung“ betrifft, die zu einer Sucht werden kann. Aber auch auf Gefahren des politischen Missbrauchs. Ein Vortrag des Abends befasst sich zum Beispiel mit der Vermessung des Menschen „in Chinas gesellschaftlichem Bonitätssystem“ –eine extreme Form,den Einzelnen anhand sozialer Normen zu belohnen oder zu bestrafen. BERLINER EXPERIMENTE Ein Zell-Plan für Europa Ein Stück über Lise Meitner 400 Jahre deutsche Sprache Die Zellen des Körpers verändern sich ständig. Doch welche Veränderungen gehören zur gesunden Entwicklung und welche führen zu schweren Erkrankungen, zum Beispiel Herzinfakrt und Krebs? Das will eine neue Initiative führender europäischer Forscher ergründen. Koordiniert wird das Konsortium mit dem Namen LifeTime vom Max-Delbrück Centrum (MDC) in Berlin und dem Institut CurieinParis. Wiedas MDC mitteilt, hat das Life- Time jetzt eine wichtige Hürde genommen. DieEuropäische Union investiere ein Jahr lang eine Million Euro in einen langfristigen Plan „für einen grundlegend neuen Ansatz, den stetenWandel der Zellen und ihre Beziehungen untereinander zu verstehen und damit die Grundlagen für die Präzisionsmedizin vonmorgen zu schaffen“, so das MDC. In ihrem Projekt kombinierten die Teams neueste Technologien, etwa in der Petrischale gezüchtete Mini-Organe und neue Methoden der Einzelzell-Biologie. Mitdiesen wolle man „verstehen, wie Krankheiten in einem Organismus Zelle für Zelle im Verlauf der Zeit entstehen“, sagt der MDC-Vorstandsvorsitzende Martin Lohse. (har.) Zum Gedenken an das Wirken der Physikerin Lise Meitner ist am 15. Februar an der Freien Universität (FU) Berlin ein Theaterstück des Portraittheaters Wien zu sehen. In „Kernfragen – Gedenken an Lise Meitner“ geht es um Leben und Leistungen der Physikerin, die von 1878 bis 1968 lebte. Lise Meitner wurde 1926 als erste Frau an der Berliner Universität zur außerordentlichen Professorin berufen. 1939 gelang ihr mit Otto Frisch die erste physikalische Deutung der Kernspaltung, die die Chemiker Otto Hahn und Fritz Straßmann 1938 entdeckt hatten. Im Theaterstück werde auch die Geschichte der Physik sowie die Geschichte Europas in den ersten zwei Dritteln des 20. Jahrhunderts verarbeitet, teilt die FU mit. Die Regie in dem Drei-Personen-Stück führt Sandra Schüddekopf, eine ehemalige FU-Studentin, die auch den Text verfasste. Das Stück basiert laut der Mitteilung unter anderem auf dem Briefwechsel zwischen Lise Meitner und dem Physiker Max von Laue. Eine weitere Figur, die auftritt, ist Otto Hahn. Die Projektleitung hat der Physik-Professor Heinz-EberhardMahnke. (har.) Die Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW)beteiligt sich an einem Großprojekt, dessen Ziel es ist, ein digitales Informationssystem zu entwickeln, um den deutschen Wortschatz und seine Veränderungen umfassend zu beschreiben. Vier deutsche Wissenschaftsakademien in Berlin, Göttingen, Leipzig und Mainz haben dazu unter dem Dach der Union der deutschen Akademien der Wissenschaften ein Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL) ins Leben gerufen. Es wirdam29. Januar in Berlin feierlich eröffnet. Die Aufbauphase beträgt fünf Jahre, gefördert vom Bund mit zwei Millionen Euro jährlich. Der Schwerpunkt liegt auf der lexikografischen Erfassung der deutschen Sprache in der Zeit vonetwa 1600 bis heute.Die Göttinger Arbeitsstelle des ZDL soll die Geschichte ausgewählter Wörter über 400 Jahrebeschreiben, die Berliner Arbeitsstelle sich auf den Wortschatz der deutschen Gegenwartssprache konzentrieren. Im weiteren Verlauf soll es um die Sprache vor 1600 gehen. DieÖffentlichkeit erhalte laut BBAW über das Internet freien Zugang zu den Ergebnissen. (har.) LifeTime. Weitere Informationen finden sich im Internet unter:mdc-berlin.de/de/news/press/ lifetime-ein-visionaerer-vorschlag-fuer-ein-eu-flagschiff und lifetime-fetflagship.eu/ Theaterstück über Lise Meitner: am 15. Februar,17Uhr,imHenry-Ford-Bau der FU Berlin, Garystraße 35, 14195Berlin. Der Eintritt ist frei.Anmeldung unter:einladung@physik.fu-berlin.de Digitales Lexikon. Technisch und inhaltlich baut die Plattformdes ZDL auf dem Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache auf, im Internet zu finden unter:dwds.de
Seite 1 und 2: „Stella“ -Der Roman über eine
Seite 3 und 4: Berliner Zeitung · N ummer 14 · D
Seite 7 und 8: Öffnungszeiten: Montag - Samstag,
Seite 13 und 14: Rinder-Hüftsteak oder Hüftbraten
Seite 15: Berliner Zeitung · N ummer 14 · D
Seite 29 und 30: Digital lesen? Kein Problem! NUR BI

Berliner Zeitung 17.01.2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?