Berliner Zeitung 21.02.2019

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Berliner Zeitung · N ummer 44 · D onnerstag, 21. Februar 2019 – S eite 20 ** ························································································································································································································································································· Sport Ausgerechnet der gebürtige Gelsenkirchener LeroySané drehte mit seinem direkt verwandelten Freistoß die Partie zugunsten von Manchester City. GETTY IMAGES/BONGARTS Späte Qualitäten Trotz zweier verwandelter Elfmeter unterliegt Schalke 04 Manchester City in der Champions League zu Hause mit 2:3 VonDaniel Theweleit, Gelsenkirchen Bisher hatte der FC Schalke 04 in der laufenden Saison wahrlich kein Glück mit den Unparteiischen und ihren Videoassistenten. Die vielen umstrittenen Entscheidungen zählen zu den Ursachen für die schwache Bundesligasaison des Revierklubs.Beim 2:3 (2:1) gegen Manchester City profitierten sie nun endlich mal vonstreitbaren Pfiffen, zwei diskutable Elfmeter verhalfen ihnen zu ihren beiden Treffern, doch durch zwei späte Gegentore verloren sie trotzdem noch, am Ende setzte sich doch die Qualität von der Insel durch. Dabei hatte Trainer Domenico Tedesco alles getan, um den Schaden klein zu halten, in Mark Uth hatte er nur einen echten Offensivspieler aufgestellt, dahinter agierten zwar Leute wie Nabil Bentaleb oder Suat Serdar,aber derVorsatz der Risikominimierung war deutlich erkennbar.Wobei Tedesco diesen Plan keinesfalls als Aufforderung zum Rückzug vor das eigene Torverstanden wissen wollte. „Tief stehen wir definitiv nicht, wir wollen immer wieder rausrücken“, hatte er kurzvor dem Anpfiff versichert, was aber längst nicht immer klappte. Immer wieder zirkulierte der Ball über viele Stationen durch die Reihen des englischen Meisters, indessen Zentrum der in Gelsenkirchen geborene Ilkay Gündogan agierte. Bis zur 75. Minute auf der Bank saß hingegen Leroy Sané, den viele Anhänger gerne schon früher in der alten Heimat begrüßt hätten. Dass Pep Guardiola sich für andereProfis entschied, hatte aber natürlich auch Vorzüge: So konnte der schnelle Dribbler den Schalkern zunächst keinen Schaden zufügen, was dann erstmal andereübernahmen. Schon früh hatte Sergio Agüero eine gute Möglichkeit per Kopf nach einem Freistoß, Ralf Fährmann bugsierte den Ball gerade noch über die Latte (7.) –die nächste Aktion des Schalker Torhüters war dann allerdings weniger gelungen. Nach 17 Minuten wollte er einen Angriff über Salif Sané eröffnen, doch das Anspiel war zu ungenau, David Silva eroberte den Ball, passte quer auf Agüero, der zum 0:1 traf. Es war ein seltsamer Moment, denn unmittelbar vorher hatte Uth ineinem Zweikampf einen Ellenbogen in den Nacken bekommen und lag auf dem Boden. Einige Schalker schienen damit zu rechnen, dass ihr Torhüter den Ball ins Aus spielen würde, um eine Behandlung zu ermöglichen, stattdessen produzierte Fährmann seinen folgenschweren Fehler, der auch das Vorgehen von Trainer Tedesco in Frage stellte. Eigentlich hat der Trainer ja Alexander Nübel zur Nummer eins erklärt, Fährmann durfte in der Bundesliga zuletzt nur spielen, weil sein junger Kollege eine Sperreabsaß. An diesem Abend hätte er aber eingesetzt werden können, Tedesco entschied sich trotzdem für Fährmann. Womöglich trägt diese Art des Hin und Her nicht gerade zur Stabilität bei. Die Partie schien also ihren erwarteten Verlauf zu nehmen, bis die Schiedsrichter dem Abend eine ganz neue Wendung gaben. Zunächst hatte Daniel Caligiuri mit einem Schuss den Arm von Nicolás Otamendi getroffen, nach einem vierminütigen Entscheidungsfindungsprozess gab es einen Elfmeter, den Bentaleb zum 1:1 verwandelte (38.). Offenbar war das Videosignal ausgefallen, das in der Champions League nicht in den Kölner Keller übermittelt wird, sondern in einen mit spezieller Technik ausgestatteten Bus vor der Arena. Und kurz darauf gab es auch noch einen zweiten Strafstoß, den das spanische Gespann ganz ohne technische Mittel verhängte: Fernandinho hatte Salif Sané nach einem Freistoß an der Hüfte festgehalten, auch den zweiten Elfmeter verwandelte Bentaleb (45.) sicher. Und einen vorteilhaften Nebeneffekt hatten die beiden Vorfälle auch noch. Sowohl Otamendi als auch Fernandinho sahen Gelb und sind im Rückspiel gesperrt, wobei Otamendi Mitte der zweiten Halbzeit mit Gelb-Rot vomPlatz flog, weil er den durchstartenden Guido Burgstaller nur mit einem Foul bremsen konnte (68.). Dieser günstige Spielverlauf gab den Schalkern immer mehr Sicherheit, auch das Publikum entwickelte eine Energie wie lange nicht, ein Hauch von Europapokalmagie wehte über die Tribünen. Jede Grätsche, jeder Befreiungsschlag wurde nun bejubelt, aus dem Spiel heraus blieben die Engländer praktisch chancenlos. Erst ein Freistoß, den Leroy Sané aus 25 Metern brillant verwandelte, verhalf den Gästen noch zum glücklichen Ausgleich, bevor Raheem Sterling auch noch ein dritter Treffer gelang (90.). Hurra, sie leben noch Das verdiente 0:0 im Achtelfinalhinspiel der Champions League beim FC Liverpool wird vom FC Bayern als Sieg über die Zweifel gefeiert VonMaik Rosner,Liverpool Kurz nachdem Niko Kovac und seine Spieler die Glückwunschrede des Vorstandschefs Karl-Heinz Rummenigge vernommen hatten, lief im Bankettsaal des MannschaftshotelsTitanic ein Song der Beatles.Zu„All YouNeed Is Love“ genossen sie beim FC Bayern bei geschmorter Rinderhaxe und anderen Köstlichkeiten am späten Dienstagabend die Entspannung und wohl auch ein bisschen Genugtuung nach ihrem 0:0 beim FC Liverpool, das sich für sie wie ein kleiner Triumph anfühlen musste. Wie der Eisberg, der die Titanic einst kenternließ, war dieses Achtelfinalhinspiel der Champions League im Stadion an der Anfield Road imVorfeld eingeschätzt worden. Doch nun, im Rückblick auf die leidenschaftliche und mannschaftstaktische Glanzleistung der Bayern,trugdas Remis Züge eines Sieges über all die Zweifel, die sie nach Gegentoren in allen sechs vorherigen Spielen des Jahres zumVergleich mit Jürgen Klopps viel gerühmten Offensivdreizack mit Mohamed Salah, Sadio Mané und Roberto Firmino begleitet hatten. Undals Trainer Kovac an Tisch 22 vergnügt lächelnd mit Präsident Uli Hoeneß plauderte, lag eine Stimmung im Saal, die sich zwischen Hurra, wir leben noch, Stolz und vorsichtigem Optimismus fürs Rückspiel am 13. MärzinMünchen bewegte. Umschiffter Eisberg Liverpools NabyKeita wird von James (l.) und RobertLewandowski (r.) beim Passspiel gestört. Javi Martínez beobachtet. GETTY/FORSTER ner diesmal nicht gewährten. „Tag für Tagwird sich das Ergebnis ein bisschen besser für uns und ein bisschen schlechter für Bayern anfühlen“, prophezeite Liverpools Trainer. Schießen die Reds in München ein Tor, braucht der deutsche Meister schon deren zwei. Oder in Anlehnung an die Titanic: Der erste Eisberg wurde gekonnt „Erstklassig eingestellt“ habe Kovac seine Mannschaft, hatte Rummenigge zuvor in seiner Rede gelobt, mit dem torlosen Unentschieden sei „die Tür zumViertelfinale ein Stück weit aufgestoßen“. Alles, was die Münchner in drei Wochen brauchen, um den zweiten Schritt erfolgreich zu gehen, ist neben einer ähnlich konzentrierten und geschlossenen Leistung ein Sieg mit einem Tor Unterschied. Doch vielleicht wirdesdie noch kniffligereAufgabe, die kompakte Defensive mit mehr Offensivgeist zu kombinieren. Zumal gegen Klopps Konterspezialisten, für die sich dann jene Räume eröffnen könnten, die ihnen die Münchumschifft, die Überfahrt ins Viertelfinale hält aber noch einige Tücken bereit. „Keine Partystimmung“ habe in der Kabine geherrscht, berichtete Rummenigge angetan. Alle Münchner ahnen wohl, dass das Rückspiel die noch größereHerausforderung bereithalten könnte,als an der Anfield Road nicht unterzugehen. Es wird inMünchen nun die sehr anspruchsvolle Aufgabe sein, Defensive und Offensive zuvereinen, ohne an Kompaktheit einzubüßen. Dann voraussichtlich mit Rafinha als Rechtsverteidiger,daKimmich wegen seiner dritten Gelben Karte imRückspiel gesperrtist. Wenn es nach Neuer geht, muss das kein Nachteil sein. „Was Javi Martínez heute gezeigt hat, kann Rafinha auf der Außenverteidigerposition auch zeigen. Er ist ein sehr erfahrener Spieler, der oft defensiv denkt. Das ist, was wir in München brauchen werden, dass wir nicht in die Konter reinmarschieren.“ Martínezkonnte in der Tatals großer Faktor für denTeilerfolg betrachtet werden. „Fantastisch“, lobte Kovac und räumte ein, dass Leon Goretzkas kurzfristiger Ausfall wegen einer Sehnenreizung in gewisser Weise gut gewesen sei, da dieser es ihm erspart habe, seine Personalwahl fürs Mittelfeld zu moderieren. Unermüdlich hatte sich Martínezdortauf der Sechs in die Zweikämpfe geworfen, er verstellte Wege und bremste Klopps Umschaltspieler immer wieder aus. Der Spanier war,wenn man so will, der Eisbergder Münchner in tosender See. Doch untergegangen ist Liverpool längst noch nicht, nicht einmal leckgeschlagen. Zumal im Rückspiel Abwehrchef Virgil van Dijk ebenso zurückerwartet wird wie sein Nebenmann Dejan Lovren und wohl auch mit dem mitreißenden Kämpfer James Milner zu rechnen ist, dem Klopp diesmal den ehemaligen Leipziger Kreativspieler Naby Keita vorzog. Beim zweiten Treffen mit Liverpool aber werden die Rollen wohl vertauscht sein. Die Reds müssen sich dann nicht an jenem Favoritenfußball versuchen, mit dem sie auch gegen die Bayern fremdelten. Siekönnen es angehen wie die Münchner am Dienstag. Und wie es einst Rummenigge als Stürmer der Bayern 1981 nach einem 0:0 in Liverpool beim Ausdurch ein 1:1 im Rückspiel erlebte. „Diesen Fehler dürfen wir nicht wiederholen“, sagte er. Auch Rummenigge scheint zu ahnen: Der größere Eisberg kommt erst noch.
Berliner Zeitung · N ummer 44 · D onnerstag, 21. Februar 2019 – S eite 21 * ························································································································································································································································································· Feuilleton Nachruf auf die Schauspielerin Christine Gloger Seite 23 „Wohast du nur mein Leben lang gesteckt?“ Das fragt sich die Hauptfigur in Julian Barnes neuem Roman „Die einzige Geschichte“ Seite 22 Toni Morrison Die Quelle der Selbstachtung Arno Widmann erlebt zwei Länder durch die gemeinsame Sprache getrennt. Gerade habe ich mir das neue Buch der Literaturnobelpreisträgerin Toni Morrison „Mouth Full of Blood“ (Ein Mund voll mit Blut) gekauft. Es ist kein neuer Roman, sondern essind Essays, Reden, Meditationen. Ich habe noch keinen Blick hineingeworfen. Da werde ich in einer Zeitschrift auf Toni Morrisons neuestes Buch hingewiesen: „The Source of Self-Regard“ (Die Quelle der Selbstachtung). Hat die 88-Jährige gleichzeitig zwei neue Bücher vorgelegt? Dann wird mir klar: Ich hatte die englische Ausgabe gekauft. Die Anzeige wies auf die amerikanische hin. Es ist dieselbe Sammlung vonbereits erschienenen mit einigen wenigen bisher unveröffentlichten Texten. Auch die Seitenzahl ist identisch. NurUmschlag und Titel variieren. Ersterer ist in der englischen Ausgabe in je zwei verschiedenen Rotund Blautönen gehalten. In der amerikanischen in Rosa. Ichhatte zunächst den amerikanischen Titel interpretiert als eine Konzession an die fast schon verzweifelte Züge annehmende amerikanische Suche nach der eigenen Identität. Die janie die Suche nach etwas ist, das da ist, sondernimmer die Auseinandersetzung darüber, worin sie bestehen soll. Wer, mit anderen Worten, hinein- und wer hinausgehört. Wer über die Quelle der Selbstwertschätzung verfügt, der ist weniger angewiesen auf das, was andere von ihm halten. Sie gilt es also zu stärken. Nun, da ich den Umschlag gesehen habe, ändert sich an dieser Sicht fast nichts und doch fast alles. Denn das Rosa klassifiziert das Buch als eines für ein weibliches Publikum. Bei der Frage nach der Selbstwertschätzung geht es also um die der Frauen, für die sie besonders wichtig ist, weil sie weitgehend noch immer als „zweites Geschlecht“ angesehen werden. Ganz gleichgültig, wie die Einzelne geschätzt werden mag, als Geschlecht sind sie zweitrangig. Der Titel der amerikanischen Ausgabe erinnert die potenziellen Leserinnen daran, dass sie nicht Ausschau halten müssen nach Bestätigung vonaußen. Siemüssen lernen, sie aus sich selbst zu beziehen. Der Vortrag „The Source of Self-Regard“ aus dem Jahre1992 hat mit solchen mehr aus Therapiesitzungen kommenden Überlegungen nichts zu tun. In ihm erzählt Toni Morrison davon, wie sie 1987 „Menschenkind“ –der englische Titel ist „Beloved“ – und 1992 „Jazz“ schrieb, wie sie also einmal sich suchte und fand in der vergangenen Geschichte der Afroamerikaner und das andere Mal in ihrer Gegenwartgebliebenen Kultur. Links die amerikanische, rechts die englische Ausgabe derselben Sammlung Wenn man weiß wie, kann man den Rahmen des Gesagten selbst bestimmen. Schön im Rahmen Die ARD wehrt sich gegen die Kritik an einem internen Strategiepapier –und hat nichts begriffen VonHarry Nutt Lügenpresse, Staatsfunk, Zwangsgebühren –das Vokabular,mit dem der öffentlich-rechtliche Rundfunk seit einiger Zeit traktiertwird, spricht nicht gerade für eine innige Beziehung der Nutzer zu ihrem Angebot. Eher schon kann man voneiner teilweise sehr feindselig ausgetragenen Gegnerschaft sprechen, die insbesondere die Fernsehmacher als Agenten eines Staatskomplotts ausgemacht hat, die den redlichen und um alles Mögliche besorgten Bürgernanden Kragen wollen. Das gute Argument und die freundliche Gegenrede, dass das journalistische Selbstverständnis in Wahrheit ganz anders gelagert sei, helfen aber nicht weiter. Wer sagt, dass er den Begriff der Lügenpresse für unangemessen hält, stärkt letztlich nur die moralische Attacke des sich immer stärker wappnenden ideologischen Gegners.Sosieht es jedenfalls die Kognitionswissenschaftlerin Elisabeth Wehling, die von der ARD damit beauftragt worden ist, ein Strategiepapier für den Umgang mit derlei Fragen und Phänomenen zu erstellen. Elisabeth Wehling hat geliefert. Auf89Seiten hat sie ein sogenanntes Framing-Manual für „unseren gemeinsamen, freien Rundfunk ARD“ erstellt. Seit dieses Manual am Sonntag auf der Webseite netzpolitik.org veröffentlicht wurde, hagelt es Kritik an der ARD. Menschen, die bislang das schlimme Wort von der Lügenpresse eher nicht in den Mund genommen haben, sprechen von Gehirnwäsche und Orwell-Jargon. In dem Framing-Manual werden Handreichungen formuliert, die dazu anleiten, schöner über die ARD zu sprechen. Elisabeth Wehling hat die Kritik kommen sehen, sie betrachtet ihr Papier lediglich als interne Arbeits-und-Diskussionsgrundlage. Dumm nur, dass es öffentlich geworden ist und nun so viele darüber mitreden wollen. In ihrem Papier erläutert Wehling ihren Ansatz, dem zufolge einzelne Wörter und Begriffe nie unschuldig und für sich allein daherkommen, sondern immer gleich ein ganzes Wortfeld anderer Begriffe und Assoziationen erzeugen. „Jedes einzelne Wort aktiviert einen Frame im Kopf des Rezipienten. (…) DasWort‚Salz‘ etwa aktiviert einen Frame, der automatisch auch Konzepte wie Essen und Geschmack, und sogar Durst, impliziert.“ DasWort Frame heißt übersetzt Rahmen, und im Bereich der Soziologie hat es eine lange und folgenreiche Geschichte, die auf den kanadischen Soziologen Erving Goffman zurückgeht, der in seinem Werk „Rahmen-Analyse“ (Frame analysis) von1974 sogleich eine bedeutende Verhaltens-und- Gesellschaftstheorie entwarf. Der von Elisabeth Wehling verwandte Begriff des Framings ist bestenfalls eine Art Camping-Version der Goffmanschen Theorie. Der Name Goffman wird indem Papier nicht genannt. Dafür aber werden die ARD und Wehling nicht kritisiert. Vielmehr geht es in dem Framing-Manual um den Versuch einer ambitionierten Sprachmanipulation. Was soll in welchen Zusammenhängen gesagt werden – und was lieber nicht? Das Wort Konsum etwa ist laut Wehling vollends diskreditiert. Man solle, so die Empfehlung, tunlichst vermeiden, jemanden, der Medien konsumiert, einen Medienkonsumenten zu nennen. „Das Wort Konsument“, schreibt Wehling, „hat schwerwiegende Folgen für das Voranbringen der Interessen der ARD. (…) Der Frame, der in unseren Köpfen durch den Begriff ‚Konsument‘ aktiviert wird –ebenso durch weitere Begriffe wie ‚Angebot‘ oder ‚günstige TV-Flatrate‘–macht die Anliegen und Handlungen der ARD unmoralisch.“ Wehling schlägt indes ein positives Framing vor, gern auch in alternativen Formulierungen wie: „unser „Der Frame, der in unseren Köpfen durch den Begriff ‚Konsument‘ aktiviert wird, macht die Anliegen und Handlungen der ARD unmoralisch.“ Die Kognitionswissenschaftlerin Elisabeth Wehling in ihrem „Framing-Manual“ GETTY IMAGES gemeinsamer,freier Medienverbund ARD“ oder „unsere gemeinsamen, öffentlichen ARD-Medien“. Gegenüber der Konkurrenz darf man auch schon einmal etwas forscher texten. Private Medien werden in dem Rahmen zu„profitwirtschaftlichen Sendern“ oder „medienkapitalistischen Heuschrecken“. Man solle das „Framing-Manual“ aber nicht als Formulierungshilfe für Kommentatoren der ARD- Tagesschau missverstehen. Entstanden ist das Papier wohl aus dem Bedürfnis heraus, den erheblichen Legitimationsproblemen des öffentlich-rechtlichen Rundfunks etwas entgegenzusetzen. Seit der Reform des Beitragssystems im Jahr 2013, durch die prinzipiell jeder Haushalt zu Zahlungen verpflichtet wird, ist das Misstrauen gegen das Modell des durch Gebühren finanzierten Rundfunks und Fernsehen erheblich gewachsen. Auch dagegen hat Elisabeth Wehling einen Vorschlag parat. Zur rhetorischen Abwehr all jener, die das Gebührensystem geißeln, schlägt sie vor, vom„Rundfunkkapital der Bürger“ zu sprechen, „die sich in Deutschland seit jeher auf diese Weise ihren gemeinsamen, freien Rundfunk ARD ermöglichen“. Als es am Dienstag vielfältige Protestnoten gegen diese Art der paternalistisch-sprachlichen Vor- und Nachsorge gab, versuchte ARD-Chefredakteur Rainald Becker einen befreienden Schritt aus der Deckung. Er selbst benötige einen solchen Leitfaden nicht, halte die an der ARD geäußerte Kritik aber für eine künstlich aufgeblasene Diskussion. Das kann man so sehen. Dumm nur, dass der Kern des Problems mit solch einer Haltung mutwillig übersehen wird. Anstelle einer Investition in die Verbesserung der journalistischen Grundlagen –Recherche, Personal, Vielfalt und Variation der Darstellungsformen – setzt man auf Schönfärberei, die das grassierende Misstrauen in den Journalismus zu einem Ausdrucksproblem erklärt. Es gibt viele gute Gründe, für den Erhalt des öffentlich-rechtlichen Rundfunks einzutreten. In diesem Fall aber verhält sich die ARD wie das Management vonVWund anderer Autokonzerne, die schlechte Abgaswerte mit einer Software bearbeitet haben, die auf dem Prüfstand die gewünschten Ergebnisse liefert. War guter Journalismus einmal mit Vorstellungen von Einfallsreichtum, Wahrheit und Wahrhaftigkeit verknüpft, scheint man angesichts der großen Ratlosigkeit in den Entscheidungsgremien der ARD auf die Schützenhilfe aus den manipulativen Baukästen der Manager- Fortbildung zu hoffen. Rahmen hin oder her: Der Fall ergibt ein besorgniserregendes Gesamtbild. NACHRICHTEN Einblick in Pavillon für Kunst-Biennale in Venedig Erste Einblicke in die Gestaltung des deutschen Pavillons auf der Kunst- Biennale in Venedig hat die KuratorinFranciska Zólyom am Mittwoch in Leipzig gegeben. Diemit der Gestaltung des Pavillons beauftragte Künstlerin Natascha Süder Happelmann hatte bei einer ersten Präsentation im Herbst in Berlin für Aufsehen gesorgt, als sie ihren Kopf unter einer an einen riesigen Stein erinnerenden Skulptur verbarg. Hinter dem Pseudonym Natascha Süder Happelmann steht Natascha Sadr Haghighian, die an der Hochschule für Künste Bremen Professorin für Bildhauerei ist. In Leipzig wurde am Mittwoch ein Video der Künstlerin gezeigt. Daringeht sie über Landstraßen und durch Industriegebiete in Italien, akustisch begleitet vonitalienischen Demonstrationen und Musik. DieBiennale in Venedig findet vom11. Maibis zum 24. November statt. (dpa) „Rockpalast“-Erfinder Peter Rüchel ist tot Peter Rüchel, Mit-Erfinder der Musiksendung „Rockpalast“, ist nach Angaben des WDR am Mittwoch im Alter von81Jahren in Leverkusen gestorben. „Mit dem Rockpalast haben er und Regisseur Christian Wagner vor mehr als 40 Jahrenetwas Neues, Aufregendes und Einzigartiges geschaffen“, erklärte WDR-Intendant Tom Peter Rüchel (1937–2019) Buhrow.Der gebürtige Berliner kam nach Stationen beim Sender Freies Berlin und beim ZDF 1974 zumWDR und wurde Leiter des Jugendprogramms.Anfang 1976 startete der WDR ein wöchentliches Jugendprogramm, in dem es einmal im Monat unter dem Namen „Rockpalast“ auch Live-Musik gab.Die erste reguläreRocknacht gab es vom23. auf den 24. Juli 1977. (dpa) Berliner Dokfilmproduzenten mit Oscar-Chancen DPA Countdown zu den Oscars für den syrischen Dokumentarfilmer Talal Derkimit seiner deutschen Koproduktion „Of Fathers And Sons –Die Kinder des Kalifats“:Wenige Tage vor der Trophäen-Gala in der Nacht zu Montag sind in Los Angeles die nominierten Dokumentarfilmer vorgestellt worden. Sein Berliner Produzenten-Team sei gerade rechtzeitig eingetroffen, sagte Derkibei dem Empfang am Dienstagabend (Ortszeit). DerinBerlin lebende Syrerwar über einen Zeitraum vonzweiJahren der Familie eines islamistischen Kämpfers während des syrischen Bürgerkriegs gefolgt. (dpa) Aylin Tezel verlässt den Dortmunder „Tatort“ DieSchauspielerin Aylin Tezelverlässt den Dortmunder „Tatort“, in dem sie seit 2012 die Kommissarin Nora Dalay spielt. Siekündigte sie ihrenRückzug für das Jahr 2020 an. Mantrenne sich „in bester Freundschaft“ ,ließ der produzierende Sender WDR wissen. (BLZ)
Seite 1 und 2: Ortstermin mit dem schärfsten Krit
Seite 3 und 4: Berliner Zeitung · N ummer 44 · D
Seite 5 und 6: Kaufland Berlin-Haselhorst Am Juliu
Seite 13 und 14: Kasseler Kamm ohne Knochen, ideal f
Seite 15 und 16: MEGA LAGER RÄUMUNG 479.90 529,90 5
Seite 19: Berliner Zeitung · N ummer 44 · D
Seite 29 und 30: LESER WERBEN LESER LESER WERBEN LES
Seite 35 und 36: DARUNTER Berliner Zeitung · N umme
Seite 39 und 40: DSO-Nachrichten 03 | 04 2019 AMAZIN
Seite 41 und 42: Amazing Stuff! Karina Canellakis ü
Seite 43 und 44: 5Robin Ticciati Ekstasen mit Melanc
Seite 45 und 46: 7Norrington|Rouvali Musikalisches R

Berliner Zeitung 21.02.2019

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?