Berliner Zeitung 16.10.2019

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Berliner Zeitung · N ummer 240 · M ittwoch, 16. Oktober 2019 – S eite 20 * ························································································································································································································································································· Sport Türkische Nationalelf Falsche Empörung Christian Seidl sieht nichts Falsches daran, für seine Freunde im Krieg zu beten. Sie haben es schon wieder getan“, empörte sich Bild gestern Morgen und glaubt sich dabei einig zu wissen mit der Volksmeinung: Türkische Fußballspieler, die nach dem Ausgleichstreffer zum 1:1 gegen den Weltmeister Frankreich die Hand zum Salut an die Stirn legen, offenbar aus Solidarität mit ihrer im Norden Syriens kämpfenden Armee – unerhört, das dürfen die nicht! Tatsächlich dürfen sie es nicht – denn die Statuten der Uefa verbieten politische Bekundungen jeder Art. Die zuständigen Gremien des Verbandes wollen noch dieseWoche beraten, womöglich werden Sanktionen verhängt. Und damit wäre der Fall an sich erledigt. Doch leider drängt sich der Verdacht auf, dass es hier nicht um die Verletzung irgendwelcher Regularien geht: In nahezu jeder Geschichte über den „Torjubel-Skandal“ schwingt auch eine gesinnungsethische Anklage mit: Sie dürfen es nicht, weil es moralisch verwerflich ist. Oder besser: weil wir es für moralisch verwerflich halten. Aber steht uns das zu? Natürlich steht es außer Frage, dass die von der Türkei sogenannte „Operation Friedensquelle“ eine fatale Unternehmung ist, so wie jeder Krieg Not, Todund Zerstörung mit sich bringt. In der Geste der türkischen Nationalspieler ist nichts darüber gesagt, ob sie sie diesen Krieg begrüßen. Sie salutieren lediglich „für diejenigen, die für unser Land ihr Leben riskieren“, wie der Stürmer Cenk Tosun nach dem ersten „Salut- Jubel“ am Freitag in den sozialen Medien schrieb. Und das ist etwas anderes.Wenn junge türkische Männer anderen jungen türkischen Männern, die ihre Brüder oder Cousins sein könnten oder es vielleicht sogar sind, aber leider nicht das Glück haben, Fußball spielen zu dürfen, sondernineinen Krieg geschickt werden –wenn also junge Männer den Soldaten ihres Landes ihreAnteilnahme versichern, so ist daran prinzipiell nichts Verwerfliches. Schon gar nicht, wenn man dazu nicht einmal die Bühne eines EM- Qualifikationsspiels nutzt. Sondern, wie der St.-Pauli-Profi Cenk Sahin, lediglich seinen privaten Instagram- Account bemüht, auf dem der 25- jährige Stürmer versicherte, „an der Seite“ der Armee zu stehen –verbunden mit dem Gruß: „Unsere Gebete sind mit euch.“ Sein Verein schmiss ihn daraufhin raus. Sahin habe „die Syrien-Offensive der Türkei begrüßt“, verbreitete dpa daraufhin flächendeckend – und infamerweise. Denn das hat er nicht. Im Gegenteil. Er betet dafür, dass seine Freunde bald und heil da wieder rauskommen. Dasdarfer. Der FC St. Pauli hat Cenk Sahin aus dem Kader geworfen. DPA/CHARISIUS Der Weisheit letzter Schuss Zwei Berliner Teams in der Bundesliga, zwei Kenner des Berliner Fußballs: Michael Jahn und Andreas Baingogeben immer mittwochs ihre Expertise ab. Michael Jahn für Hertha BSC, seine Hertha, die er seit mehr als zwei Jahrzehnten als Reporter begleitet. Und Andreas Baingofür den 1. FC Union, seine Eisernen, für die er selbst früher am Ball war. Vordem achten Spieltag geht es um die Sympathien für Herthas Turbodribbler und um ein Bruderpaar,das sich auf ganz besondere Weise begegnet. Ein besonderer Treffer VonMichael Jahn Anmanchen Torenkann ich mich kaum satt sehen. Der spektakuläreTreffer vonJavairo Dilrosun am 21. September, beim 2:1-Sieg von Hertha BSC gegen den SC Paderborn, gehört dazu. DasTor habe ich mir nach dem Stadionerlebnis bestimmt noch zehnmal im Internet angeschaut. Sein unglaubliches Dribbling, bei dem er fünf Gegenspieler düpierte, war großartig. Dieser Treffer wurde nun auf der Plattform „Bundesliga.com“ zum „Top-Tor des Monats September“ gewählt. Dort küren die User über YouTube und Facebook die schönsten Treffer proMonat. Der 21-Jährige Niederländer ist ein Straßenfußballer und kann Dinge am Ball, die viele Mitspieler nicht bringen, jedenfalls nicht in dieser Perfektion, Schnelligkeit und Eleganz. In der Bundesliga kommt mir derzeit nur der Engländer Jadon Sancho,19, vonBorussia Dortmund in den Sinn, der eine ähnliche Leichtigkeit versprüht wie Dilrosun. Meine Begeisterung für den Hochgeschwindigkeitsdribbler, liegt wahrscheinlich in Schwärmereien meiner Kindheit und Jugend begründet. Einst konnte ich die Aufstellungen der brasilianischen Weltmeister-Teams in hohem Tempo auswendig herbeten: Edson Arantes do Nascimento Pelé, Manuel Francisco dos Santos Garrincha oder Mario JorgeLobo Zagalo.Mich faszinierten deren Auftritte,die Dribblings,wenn Verteidiger wie Slalomstangen umkurvt und ausgetrickst wurden. Nunkommt eben dieser Dilrosun in Berlin oft auch brasilianisch daher. Das „Top-Tor des Monats“ steht jetzt in seiner Vita, aber meine Frage ist dennoch: Wo ist Dilrosun in der traditionsreichen und weitaus bekannteren Umfrage der ARD-Sport- „Wo ist Javairo Dilrosun in der Umfragezum „Tor des Monats September“ geblieben?“ schau nach dem „Tor des Monats September“ geblieben? Dort, bei diesem Umfrage-Klassiker,taucht er nicht auf, was ich nicht verstehen kann. Diefünf Treffer,die bis zum 19. Oktober zur Abstimmung stehen, sind: Amine Harit(Schalke 04), Luca- MariaGraf(Turbine Potsdam), Rene Weinert(ZFC Meuselwitz), Sebastian Schmitt (Alemannia Aachen) und Maurice Deville (SV Waldhof). Alle Tore sind fulminante Weitschüsse – gut anzuschauen, aber weniger spektakulär als das Solo von Dilrosun. Hat man den Herthaner etwa übersehen? Seit 1971 wird das „Tor des Monats“ in der ARD gekürt und dazu das „Tor des Jahres“. Hertha stellte bislang 14 Mal einen Profi, dem ein „Tor des Monats“ gelang. Erich Beer machte im November 1974 den Anfang und MitchellWeiser war im Juni 2017 der bislang letzte Hertha-Profi. Beer,Marcelinho und Sebastian Deisler gelangen je zweimal„Toredes Monats“. Der Treffer von Alex Alves aus über 52 Metern Entfernung gegen Köln wurde sogar zum „Tor des Jahres 2000“ gekürt. Kurios: Auch Torhüter Gabor Kiraly schaffte es mit einem weiten Abschlag-Tor in die Sportschau-Hitliste (Juli 1998) und Berlins Libero Frank Rohde wurde nach einem Selbsttor (!), an dem auch Keeper Walter Junghans eine große Aktie besaß, die „Ehre“ zuteil, zum „Tor des Monats“ im Juli 1993 gewählt zu werden. Rohde nahm die sonst so begehrte Medaille nicht an. JavairoDilrosun, da bin ich mir sicher, wird inZukunft auch ein „Tor des Monats“ in der Sportschau schaffen. Rückenprobleme plagten ihn aber zuletzt. Die Physiotherapeuten arbeiten hart, damit er am Sonnabend in Bremen auflaufen kann. DasWeser-Stadion wäre doch eine gute Kulisse für ein neues Spektakel àlaDilrosun. Eine besondere Spezies VonAndreas Baingo Manche, so Fritz und Ottmar Walter, sind zusammen Weltmeister geworden. Andere, so Karlheinz und Bernd Förster, haben gemeinsam den EM-Titel gewonnen. Etliche andere, so Roland und Peter Ducke und ganz früher Karl und Siegfried Wolf in der DDR sowie Uli und Dieter Hoeneß im DFB-Team, bestritten für ihre Heimat ebenso Länderspiele. Inzwischen gibt es auch eine andereSeite. Da spielen bei einer WM schon mal Jerome Boateng für Deutschland und Kevin-Prince für Ghana – und das gegeneinander. Brüder sind im Fußball eine durchaus besondere Spezies. Meist versuchen sie es gemeinsam. Klappt das nicht und trennen sich ihre Wege, hängt der eine doch an dem anderen, drückt ihm die Daumen und wünscht ihm alles Glück dieser Welt. Weil die Siege und die möglichen Titel in der Familie bleiben und auch auf den anderen ein wenig Glanz werfen. Felix Kroos weiß das am besten. Was aber passiert, wenn sie wie die Boatengs gegeneinander ran müssen wie am Sonnabend in der Alten Försterei Keven Schlotterbeck und sein Bruder Nico, der das Trikot des SC Freiburgträgt? Es ist leicht dahingesagt, dass für 90 Minuten die Familie nicht die allererste Geige spielt oder die Bande zumindest lockerer sitzen. Ist das in Wirklichkeit tatsächlich so einfach? Je länger ich darüber nachdenke, umso schwerer fällt mir die Vorstellung, dass ich einen, den ich viele Jahreaus dem Kinderzimmer kenne und mit dem ich manchen pubertären Strauß ausgefochten habe, brutal weggrätschen soll. Erstmals stehen die beiden vor solch einer Situation. Zu unterschiedlich nämlich verlaufen ihre „Es ist leicht dahingesagt, dass für 90 Minuten Familie Schlotterbeck nicht die allererste Geige spielt.“ GETTY IMAGES bisherigen Wege.Als Nico,mit 19 der Jüngere, einst mit der A-Jugend des Karlsruher SC Bundesliga spielte, kickte Keven, mit 22 der Ältere, in Backnang in der Verbandsliga. Sechstligist gegen Supertalent. In der Bundesliga sind sie (noch) keine großen Lichter, bringen es zusammen (Keven führt mit 13 gegenüber 7für Nico)auf bisher erst 20 Einsätze. Immerhin schafften sie es in Freiburg zweimal, gemeinsam in der Startelf zu stehen. Das ist umso bemerkenswerter, dasie beide Verteidiger sind, auch noch einen stärkeren linken Fuß haben und deshalb einer dem anderen positionell eher im Weg steht. Selbst wenn beide Spiele verloren wurden, gingen diese außergewöhnlichen Momente den beiden ans Herz, den Eltern aber, klare Sache, noch ein bisschen mehr. „Mama hat auf der Tribüne geheult“, erzählte Keven jüngst dem Kicker,„Papa war unglaublich stolz.“ Kurioserweise ist es derzeit jedoch so,dass Nico, der Freiburger, trotz seiner erst sieben Spiele eine deutlich bessere Siegbilanz aufweist als Keven, der Unioner. Dreimal nämlich schon stand der 19-Jährige als Gewinner auf dem Rasen, in der vorigen Saison beim 2:1 gegen Hertha BSC und in diesem Spieljahr beim 3:0 gegen Mainz und beim 3:1 in Paderborn. Damit, man mag es kaum glauben, führt er gegen seinen älteren Bruder mit 3:0! Gibts nicht? Gibts doch, weil Keven zwar im Breisgau stark gestartet ist, selbst bei einem 1:1 gegen die Bayern dabei war,esfür einen Dreier aber nie gelangt hat. Die Bilanz mit den Eisernen ist bislang ebenso überschaubar, denn beim 3:1 gegen Dortmund, dem einzigen Sieg der Rot-Weißen, brummte er seine Rot-Sperrevon Augsburgab. Es hätte eine durchaus brüderliche Pointe, würde Keven imSpiel gegen Nico denBockendlich umstoßen. Hotelunfall mit Folgen Herthas Stark wurde mit vier Stichen genäht und fällt aus VonPatrick Berger Hinter Niklas Starkliegt eine Woche zum Vergessen. Der 24 Jahre alte Innenverteidiger von Hertha BSC kam zum wiederholten Male nicht zum Einsatz bei der deutschen Fußball-Nationalmannschaft. „Für ihn ist das eine sehr bittere Geschichte, weil er zwei Länderspiele hätte bestreiten können“, sagte sein Vereinstrainer Ante Covic.Gegen Argentinien (2:2) brachte Starkein Magen-Darm-Infekt um das erhoffte Länderspieldebüt, gegen Estland (3:0) war es eine Schnittverletzung. Länger als Stark(acht Spiele) musste unter Löw seit 2006 kein Feldspieler auf seinen ersten Einsatz warten. Bislang war beim gebürtigen Franken lediglich von einer Wunde am linken Unterschenkel die Rede, die er sich an einer Tischkante im Hotel zugezogen hatte. Das gaben der Deutsche Fußball-Bund (DFB) und der Klub offiziell bekannt. Nach Informationen dieser Zeitung verletzte sich Starkunterhalb des linken Knies, wurde dort sogar mit vier Stichen genäht. Waswar passiert? Stark musste um halb zwei in der Nacht vordem EM-Qualispiel in Tallinn auf die Toilette und stieß mit dem linken Knie an einen Glastisch. Ein Stück des Tisches brach bei dem Unfall sogar heraus. Die blutende Wunde wurde am Morgen von einem DFB-Teamarzt genäht, Pechvogel Stark reiste BERND KÖNIG Pechvogel: Niklas Stark ab. Zurzeit befindet sich der Verteidiger bei Hertha in Behandlung. Auf die Frage, wann er wieder ins Teamtraining zurückkehren könnte, antwortete Covic: „Das lässt sich nicht genau sagen. Das hängt auch vonder Wundheilung ab.Wenn er für Bremen in Frage kommen sollte, wäre eseine Punktlandung.“ Ein Einsatz bei den Hansestädtern am Sonnabend (15.30 Uhr) gilt als sehr unwahrscheinlich, zumal die ungünstig gelegene Wunde schon bei einfachen, verteidigerüblichen Bewegungen wie Laufen oder Grätschen aufzubrechen droht. Chance für Rekik und Torunarigha Im Übrigen hatte Covic wegen Stark ein längeres Telefonat mit Bundestrainer Joachim Löw, 59. „Er hat als Fußballer volles Verständnis und ist auch enttäuscht“, berichtete der 44- Jährige. Aus DFB-Kreisen ist zu hören, dass Stark zuden beiden Länderspielen im November erneut seine Chance erhalten wird. Löw und vorallem dessen Assistent, MarcusSorg, 53, halten große Stücke auf Herthas Vizekapitän. Sorg wurde 2014 als U19-Trainer Europameister –mit Starkals Spielführer Covic sprach seinem Abwehrspieler indes Mutzu. „Wennerweiter gut trainiert und seine Hausaufgaben in Berlin macht, wird erauch wieder eingeladen.“ Aufgrund der Verletzungen Starks rücken vor dem Gastspiel bei Werder Bremen nun Karim Rekik, 24, und Jordan Torunarigha, 22, in den Fokus. „Beide sind gut drauf“, sagt Covic, der wisse,dass die Situation für die Jungs „sicherlich nicht zufriedenstellend“ ist. Rekik verlor nach drei Einsätzen zu Beginn seinen Stammplatz an Zugang Dedryck Boyata, 24, Torunarigha kam erst einmal zum Einsatz. Covic:„Jetzt haben sie ein Argument mehr, um sich im Training zu zeigen.“
Berliner Zeitung · N ummer 240 · M ittwoch, 16. Oktober 2019 – S eite 21 * ························································································································································································································································································· Feuilleton Paul Berf übersetzt KarlOve Knausgård. Ein Interview Seite 23 „Wie ein Menschenleben verändert sich auch eine Stadt.“ Harry Nutt in seiner Besprechung von Jens Biskys großem Berlin-Buch Seite 22 Internet Wilder Westen im Web Thomas Klein empörtsich über die ungeregelte Online-Welt Mitte der Nullerjahre wurde aus der Spielwiese Internet ein Geschäftsmodell und Mark Zuckerbergs Facebook versprach eine schöne, neue Online-Welt. Kontakt halten mit Freunden, Meinungen und Inhalte teilen mit einer privaten oder auch weltweiten Öffentlichkeit, alles ganz gebührenfrei, vor allem aber sicher: Adieu, wildwuchernde Chatrooms voll anonymer User mit Namen wie „Satan667“ oder „T1ttenmau5“, hallo, belegter Klarname und verbindliche Identität. Heute ist klar:Als Datenkrake bedient Facebook nicht nur Werbetreibende und externe Informationsbeschaffungsunternehmen, sondern auch Propagandisten jedweder Couleur: Trolle und Fake-Accounts lauernanjeder Ecke,Treibstoff jeder öffentlichen Konversation sind Beleidigungen und Hetze; das Fehlen ernsthafter Moderation ist kein Zufall, Streit und Dissens sorgen für Klicks. In„geschlossenen“ Gruppen schaukeln sich Spinner und Extremisten hoch oder organisieren gewalttätige Übergriffe. Anderswo ist es nicht besser: Twitter ist auch dank Donald Trump nur noch Empörungsmaschine, auf Googles YouTube wie auch in Amazons Online-Katalog stolpert man über Nazi-Propaganda und andere Geschmacklosigkeiten ebenso wie über Werbung von Impfgegnern oder Anlage-Tricksern. Im Einzelfall wird gehandelt, werden Accounts stillgelegt und besonders verfängliche Inhalte gelöscht. Doch unter Berufung auf das US-Konzept vonMeinungsfreiheit und angebliche technische Begrenzungen blockieren die Online-Giganten jede Form öffentlicher oder staatlicher Regularien. In der realen Welt drohen jedem Imbiss-Betreiber empfindliche Strafen, wenn seine Tische sechs Zentimeter zu weit auf den Gehweg ragen. Doch im Netz herrscht trotz Bundesnetzagentur weiterhin Wilder Westen, da können Radikale Jagd auf politische Gegner machen und Terroristen ihre Taten live-streamen. Feinste Sahne Schiffsmusik Das Filmmusical „Ich war noch niemals in New York“ überzeugt mit Herz, Rhythmus und tollen Darstellern VonCornelia Geißler Es wäre schade, wenn allein das Genre des neuen Films von Philipp Stölzl potenzielle Zuschauer vom Kino fernhielte. Esist ein Musical. Bitte, lesen Sie weiter. „Ich war noch niemals in New York“ hat Charme, obwohl der Film aus Deutschland kommt. MitRegina Ziegler und Nico Hofmann waren hier jene Produzenten am Werk, die es schaffen, Geld und Aufmerksamkeit zu organisieren. An die zehn Jahre dauerten die Vorbereitungen, das Budget umfasste 12,5 Millionen Euro. Prima Pointen Als blinde Passagierin zum Putzen verdonnert: Lisa (HeikeMakatsch). Die Musik stammt von Udo Jürgens (1934–2014), dessen Schlager nicht in Banalität verhungerten, weil er sie mit dem französischen Chanson und amerikanischen Swing gefüttert hat. Doch die große Zeit des Musikfilms, der eine Revue auf die Leinwand übersetzte, ist lange vorbei. Das Kino funktioniert heute anders. „A Star Is Born“ zum Beispiel oder „Rocketman“ sind Filme, die Musik zum Thema haben. Die Zahl geglückter Musicalfilme der Gegenwart, in denen die Figuren harmonisch vom Sprechen ins Singen und Tanzen wechseln, ist klein. Da gibt es „Mamma Mia!“, „La La Land“ und in diesem Jahr „Blinded by the Light“. Der letzte deutschsprachige Erfolg stammt aus dem Jahr 1988 mit der Grips-Adaption„Linie 1“.Wiebei diesem hatten die Filmemacher den Stoff jetzt schon als Bühnenfassung vor Augen. Stage Entertainment brachte „Ich war noch niemals in NewYork“ vorzwölf Jahren zunächst in Hamburg zur Uraufführung und ließ es auch in anderen Städten wie Berlin spielen. Zwar erzählt die Produzentin Regina Ziegler, die auch UdoJürgens’Lebensgeschichte „Der Mann mit dem Fagott“ umgesetzt hat, sie habe das Potenzial des Stücks erkannt, als die Zuschauer in Hamburg auf den Sitzen tanzten, doch gelten beim Film andere Gesetze als bei einer Live-Show. DerHandlungsbogen im Drehbuch von Philipp Stölzl, Alexander Dydyna und Jan Berger reicht weiter, viel mehr Figuren agieren, es gibt mehr Episoden und unzählige sorgfältig gesetzte Pointen. Es kommen auch etwas weniger Udo-Jürgens-Songs zum Einsatz, oft im Text variiert und nie von Anfang bis Ende durchgesungen. Vielleicht konnte sich Philipp Stölzl, der in den 90er-Jahren mit Musikvideos für Rammstein angefangen hatte,sich so gut in das Genre Musical hineindenken, weil er sowohl mit großen Kino- als auch Bühnenstoffen, vertraut ist –erdrehte „Goethe!“ mit Alexander Fehling und verfilmte den Bestseller „Der Medicus“, er inszeniert Opern in Berlin, Wien und München. Stölzl macht es insofern spannend, als dass der Anfang zwar UNIVERSAL schon die bunten Farben des Films vorgibt, allerdings dumme Karrierefrau-Klischees so überreizt, dass man zu fürchten beginnt, welche Scherze noch aus der Klamottenkiste gezogen werden. Lisa, eine Fernsehmoderatorin mit Star-Allüren (Heike Makatsch) erfährt, dass ihre von ihr vernachlässigte Mutter (Katharina Thalbach) nach einem Sturz aus dem Krankenhaus geflohen ist und sich auf ein Luxusschiff mit Ziel NewYorkhat bringen lassen. An Bord endlich, in dieser abgegrenzten Unterhaltungswelt –„aber bitte mit Sahne“ –, findet der Regisseur sein Thema, den richtigen, in Massenszenen synchron inszenierten Schwung und das perfekte Komödien-Timing. Lisa entdeckt zwar die Mutter, kommt aber nicht mehr vom Schiff herunter, wo sie als blinde Passagierin zum Putzen verdonnert wird, wobei sie nun auch den schüchternen Witwer Alex (Moritz Bleibtreu) trifft. Makatsch und Bleibtreu präsentieren sich als Musical-Traumpaar, in witzigen und emotionalen Momenten. Witziges Wasserballett Lisas Mutter empfindet derweilen Zuneigung zu einem Eintänzer an Bord (Uwe Ochsenknecht). Katharina Thalbach spricht mehr als sie singt, doch ihreEntwicklung vomtüdeligen Altchen über die Kämpferin ohne Gedächtnis zur jungbrunnengetauchten Frau spielt sie mit großer Ausstrahlung. Und Uwe Ochsenknecht erweist sich als verführerischer Sänger, seine Figur entdeckt unter der schmierigen Gigolofassade ihr altes junges Herz. Nun passt alles zusammen, der harmonische Übergang vom Sprechen zum Singen und die Tanzeinlagen vomWasserballett bis zum Fred- Astaire-Step.EsgibtVerwechslungen und verpasste Chancen, Optimismus, Melancholie und die Angst vor der Wahrheit. Die Szenen sind manchmal spiegelbildlich gegeneinander geschnitten oder ziehen sich in Etappen über die Ebenen des Schiffs,vom Sonnendeck in den Saal zum Mannschaftsquartier. Und immer gibt es einen sprechenden Song von„Ichweiß, was ich will“, „Gib mir deine Angst“ bis zu „Griechischer Wein“ oder „Siebzehn Jahr, blondes Haar“. Das titelgebende „Ich war noch niemals in NewYork“ ist nicht nur der Auslöser für die verwirrte Rentnerin, auf Reisen zu gehen, es begleitet auch ein chaotisches Happy End, in dem erstaunlicherweise alle losen Erzählenden gewitzt verknäult werden. Kaum vorstellbar, dass jemand aus diesem Film nicht beschwingt hinausgeht. Ichwar noch niemalsinNew York. Dtl./Österr. 2019. Regie: PhilippStölzl, Drehbuch:Philipp Stölzl,Alexander Dydyna undJan Berger,Kamera: Thomas Kiennast.Darsteller:HeikeMakatsch, Moritz Bleibtreu, Katharina Thalbach, UweOchsenknecht u.a.129 Minuten,Farbe, FSK 0 NACHRICHTEN Europäischer Kulturpreis für Maler Neo Rauch DerEuropäische Kulturpreis „Taurus“ geht in diesem Jahr u.a. an den Maler NeoRauch sowie den Sänger René Pape.Bei einer Gala in der Wiener Staatsoper werdedie undotierte Auszeichnung am kommenden Sonntag überreicht, teilte das Europäische Kulturforum mit Sitz in Dresden mit. Geehrtwerden außerdem die schwedische Sopranistin Nina Stemme,ihr Kollege Thomas Hampson aus den USA, der italienische Filmstar Sophia Loren, Designerin Vivienne Westwood, die australische Dirigentin Simone Young, der Komponist und Mäzen Gordon Getty (USA) und die UmweltinitiativeR20 Austrian World Summit. Preisstifter ist das Europäische Kulturforum. (dpa) Stadtmuseum Gera präsentiertDDR-Spielzeug Das Spiel „Flieg mein Hütchen“ vom VEB PlaticartAnnaberg-Buchholz M. SCHUTT/DPA VomBaukasten „VeroConstruc“ bis zur Sprechpuppe aus dem VEB Biggi Waltershausen: DasStadtmuseum Gera weckt mit einer neuen Ausstellung Kindheitserinnerungen an DDR-Tage.Unter dem Titel „Eisenbahn und Feuerwehr,Puppenherd und Teddybär“ bietet das Haus anhand vonetwa 350 Exponaten einen Streifzug durch die einstige Spielzeugproduktion zwischen Ostsee und Erzgebirge.Die Ausstellungsmacher bauen dabei auf den Wiedererkennungseffekt, wie Museumsmitarbeiter Matthias Wagner am Dienstag erläuterte.Deswegen sei Spielzeug ausgewählt worden, das damals besonders typisch war. DieAusstellungsstücke sind allesamt Leihgaben eines Ostthüringer Sammlerehepaares.Die Au sstellung steht bis Mitte MärzBesuchern offen. (dpa) UNTERM Strich Altstadt Berlins erste … U-Bahn VonFalkoHennig Wenn man eine U-Bahn als öffentliche, unterirdische Verkehrslinie definiert, dann war die sogenannte Knüppelbahn die erste,deren Tunnel unter der Spreevon 1895 bis 1899 gebaut wurde, auch wenn es sich um eine Straßenbahnlinie handelte. Eigentlich sollte die Bahn die Spreeschon zur Großen Gewerbeausstellung 1896 unterqueren. Doch auch damals klappte es mit großen Berliner Verkehrsbauten nicht so wie geplant, es kam durch Schwemmsand und eindringendes Grundwasser zu Verzögerungen. Zur Ausstellung konnte nur ein 160 Meter langer Abschnitt des Tunnels gezeigt werden, den man zu Fuß betreten konnte. Noch drei Jahre mussten vergehen, ehe im Dezember 1899 tatsächlich die erste Bahn von Stralau nach Treptowund zurück fuhr. Der 454 Meter lange Tunnel war im damals modernen Brustschildvortrieb erbaut worden und bestand aus einem Zentimeter dickem Eisen, das noch voneinem zehn Zentimeter dicken Betonmantel umgeben war. Zwölf Meter unter der Oberfläche der Spree lag der tiefste Punkt der Röhre. Die Linie begann am Schlesischen Bahnhof, heute Ostbahnhof, als normale Straßenbahn, fuhr neben der Spreeauf die Halbinsel Stralau an Dorfkirche und Friedhof vorbei, um dann rechts in den Tunnel zum Treptower Park zuführen. Zwei Minuten dauerte die sensationelle Fahrtunter der Spree. Warum Knüppelbahn? Die Linie war nur eingleisig und man befürchtete den Zusammenstoß zweier sich im Tunnel begegnender Bahnen. Deshalb wurden an den Ausgängen des Tunnels in Treptow und Stralau Posten stationiert, die an die Fahrer der Bahn vor EIGENHUFE Einfahrt einen Signalstab ausgaben, der von den BerlinernKnüppel genannt wurde.Dies war eine Art Staffelstab in nur einem Exemplar, der dem Fahrer nach der Ausfahrt wieder abgenommen wurde. Sohatte man die Garantie,dass wirklich nur eine Bahn in dem Tunnel unterwegs war,und so bekam die Linie den Namen Knüppelbahn. 1916 kam es aber trotz dieser Sicherheitsmaßnahme zum Zusammenstoß zweier Bahnen im Tunnel, weil ein Fahrer ohne Knüppel eingefahren war.Zum Glückwurde niemand verletzt. 1932 wurde die defizitäre Bahn eingestellt, weil nach mehreren Wassereinbrüchen das Geld für Reparaturen fehlte.Zuden Olympischen Sommerspielen 1936 wurde der Tunnel gesichertund wieder für Fußgänger geöffnet. Aufder Seite vonStralau diente der Tunnel im Zweiten Weltkrieg als Luftschutzraum. Dafür war er unter der Spree mit einer Betonmauer geschlossen worden, da vor allen Dingen auf Treptower Seite das Wasser einsickerte. 1948 wurde er vollständig geflutet. Noch bis 1968 gab es die Zufahrten, dann wurden sie abgetragen und die ersten Tunnelmeter zugeschüttet. Immer wieder gab es Gerüchte um darin versteckte Kunstschätze, sogar das berühmte Bernsteinzimmer wurde im Tunnel vermutet.Doch bei einer Besichtigung nach der Wende fand man nur DDR-Schulbänke im trüben Wasser. Als erste richtige U-Bahn-Linie, imGegensatz zur unterirdischen Straßenbahn, gilt die vom Stralauer Torzum Potsdamer Platz, die 1902 eingeweiht wurde. Sie bildet bis heute den wichtigsten Abschnitt der U1. Man muss aber den Begriff U-Bahn für sie sehr elastisch anwenden, denn sie fuhr acht Kilometer als Hochbahn und nur zwei Kilometer unter der Erde.
Seite 1 und 2: „Wir sind keine Exoten“: Jüdis
Seite 3 und 4: Berliner Zeitung · N ummer 240 ·
Seite 19: Berliner Zeitung · N ummer 240 ·

Berliner Zeitung 16.10.2019

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?