Mien leeves Altona Nr. 21 - Altonaer Stadtarchiv e.V.

Impressionen von der Errichtung
des Fährschiffterminals
Dieser Stadtplanausschnitt zeigt die Hafengegend von Altona als Planungsgebiet im Jahre 1987.
Wer genau hinschaut, wird erkennen, dass dort, wo 2010 noch das seit Jahren vom Abriss bedrohte
alte Fährschiffterminal steht, auf dem Grundstück derzeit noch das Veterinär- und das
Zollamt Altona residierte. Von einem Neubau eines Fährschiffterminals war in dieser Zeit noch
nicht die Rede, da man einen solchen Neubau noch nicht für erforderlich hielt.
Zum Geleit
Schwierig ist es, einem Menschen über die Schilderung
seiner Lebensgeschichte gerecht zu werden.
Noch schwieriger scheint es zu sein, das Leben eines
einst wichtigen Gebäudes vorurteilsfrei zu betrachten,
wenn sein Dasein in der Bedeutungslosigkeit
und Nutzlosigkeit versunken ist. Trotzdem
soll hier an dieser Stelle der Versuch einer solchen
Betrachtung unternommen werden, um trotz
aller wenig schönen Umstände in den letzten Jahren,
die Erinnerung an das alte Fährschiffterminal
wach halten zu können.
Es war die Zeit um 1990, als sich nach einer
langen Zeit des Stillstandes die ersten zarten
5
Pflänzchen einer neuen Hafenrandbebauung am
Altonaer Elbufer regten. Denn zuerst hatten die
britischen Brand- und Sprengbomben um 1943
riesige Lücken in der einstigen engen Bebauung
in dieser Region hinterlassen.
Doch während in anderen Altonaer Regionen um
1958 (mittels der Bauplanung von „Neu-Altona“)
begann, schien ein größeres Interesse an einer
neuen, sinnvollen Bebauung kaum bemerkbar.
Und wenn doch, hatten die auf dem Geestrücken
wohnenden Anwohner immer wieder Bedenken
vorzubringen, weil sie fürchteten, ihre „Sicht
auf die Elbe“ zu verlieren.
Doch um 1990 war es dann doch soweit, denn