Mien leeves Altona Nr. 21 - Altonaer Stadtarchiv e.V.

aus den Zahlen heraus lebendig veranschaulicht
werden. Das Buch führt von den Tagen der Staatsumwälzung
im November 1918 bis zum Herbst
1929.
Aus technischen Gründen konnte nicht überall der
Herbst als Endtermin festgehalten werden; dann galt
als letzter Stichtag der 1. April 1929. Bei der Fülle
des zu bearbeitenden Materials und bei der Schwierigkeit,
dieses zu erlangen, sind in dem Buch hier
und da Ungleichmäßigkeiten stehen geblieben, die
aus Zeitmangel nicht mehr ausgeglichen
werden konnten. Ein erheblicher Arbeitsaufwand
war auch mit der Beschaffung
und der Auswahl des Bildermaterials
verbunden.
Im Wesentlichen muss diese Stadtgeschichte
sich darauf beschränken, eine
Charakteristik der Sachen und Probleme
zu bieten und, deren Ent-wicklung
darzustellen versuchen.
Die schöpferischen Persönlichkeiten
aber, welche hinter den Dingen stehen,
sie »veranlasst« und gewirkt haben,
mussten in diesem Buch wesentlich zurücktreten.
Die reizvolle Aufgabe des
Historikers, das Werden der Dinge aus
dem schöpferischen Reichtum der sie
gestaltenden Personen darzustellen,
musste aus naheliegenden Gründen unterbleiben.
So sind nur die Toten, deren
Werke abgeschlossen sind, eingehender
gewürdigt worden. Über die Lebenden
werden spätere Generationen zu urteilen
haben, wenn sich die Früchte von
alledem, was hier gesät, gepflanzt und
entwickelt wurde, gezeitigt haben werden.
So ist nur in den Anmerkungen
darauf hingewiesen worden, unter wessen
Leitung diese oder jene Arbeit vor
sich gegangen ist.
Das Werk möchte der Einzelwissenschaft
wie dem Laien dienen und zugleich
ein Heimatbuch im besten Sinne
des Wortes sein. Daher habe ich es für nötig erachtet,
über die einzelnen Einrichtungen auch das eigentlich
»Selbstverständliche« ein wenig zu charakterisieren.
Der Leser, der diese Bände in die Hand
nimmt, hat nicht immer von der ganzen Bedeutung
und Tragweite der verschiedenen städtischen Einrichtungen
eine klare Vorstellung. Zum Beispiel
62
herrscht über Wesen und Zweck der einzelnen Abteilungen
des Wohlfahrtsamtes, über das chemische
Untersuchungsamt, das Gesundheitsamt in weiteren
Kreisen große Unklarheit.
Das führt dahin, dass sehr viele Menschen oft gar
nicht in der Lage sind, die geschaffenen wertvollen
Einrichtungen zu benutzen. Das Buch möchte in allen
Kreisen um Verständnis werben für das Leben, das
in den städtischen Verwaltungen sich konzentriert
und dazu beitragen, Gemeinsinn und Verantwor-
Die zweite Innenseite des herrlichen Altona-Buchs, mit
einem derzeit üblich gestalteten Altonaer Stadtwappen
tungsgefühl des Einzelnen als Mitglied der Stadtgemeinde
zu fördern. Das ausführlich gegliederte Inhaltsverzeichnis
gibt dem Fachmann wie dem Laien
die Möglichkeit, sich rasch die Teile des Werkes
zur Lektüre herauszusuchen, die sie für ihre besonderen
Zwecke kennenzulernen wünschen. Die
Stadtverwaltung hat nicht gespart, um das Werk