Jahresbericht 2010 - Raiffeisenverband Südtirol

106
3. Bericht des Aufsichtsrates
Sehr geehrte Vertreter der Mitgliedsgenossenschaften!
Der Ihnen zur Genehmigung vorgelegte Jahresabschluss 2010, bestehend aus der Bilanz,
Gewinn- und Verlustrechnung und dem Anhang sowie Lagebericht wurde vom Verwaltungsrat
im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen erstellt und dem Aufsichtsrat
im Sinne des Artikels 2429 ZGB übergeben. Die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage
ist gemäß den geltenden Bewertungs- und Bilan zie rungs regeln dargestellt und entspricht
den Ergebnissen einer ordnungs gemäßen Buch führung. Die Jahresabschlussdaten 2010
lassen sich wie folgt zusammenfassen:
Die Vermögenssituation setzt sich laut Bilanz zum 31. Dezember 2010 wie folgt
zusammen:
Aktiva 83.696.804
Passiva 36.127.289
Eigenkapital 47.308.196
Geschäftsergebnis 261.319
Summe 83.696.804 83.696.804
Aus der Erfolgsrechnung gehen folgende Daten hervor:
Gesamtleistung 44.388.433
Aufwendungen für die Gesamtleistung - 43.450.806
Ergebnis der Betriebstätigkeit 937.627
Kapitalerträge und -aufwendungen 419.315
Wertberichtigung des Finanzvermögens 0
Außerordentliche Erträge und Aufwendungen - 8.035
Steuern auf das Ergebnis - 1.087.588
Jahresergebnis 261.319
Der Lagebericht des Verwaltungsrates entspricht in Form und Inhalt den gesetzlichen
Bestimmungen und gibt über den Geschäftsverlauf und die voraussichtliche Entwicklung
ausreichend Aufschluss.
Im Anhang finden sich die notwendigen Erklärungen zu den einzelnen Posten der Aktiva
und Passiva sowie zu den angewandten Bewertungskriterien. Alle Berichte tragen den
Bestimmungen der Artikel 2423-bis, 2424, 2425 und 2427 des ZGB sowie jenen des
Statutes der Genossenschaft Rechnung.
Nachdem der Aufsichtsrat nicht mehr die analytische Kontrolle zum Jahresabschluss
vorzunehmen hat, hat der Aufsichtsrat die allgemeine gesetzeskonforme Vorgangsweise
zur Bildung und Gliederung des Jahresabschlusses überwacht, wozu keine besonderen
Anmerkungen zu machen sind.