Griechische Schrift für den Computer - Siebener Kurier
Griechische Schrift für den Computer - Siebener Kurier
Griechische Schrift für den Computer - Siebener Kurier
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Hanna-Chris Gast "<strong>Griechische</strong> <strong>Schrift</strong> <strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>Computer</strong>" 2. Auflage, Berlin 2011, http://www.siebener-kurier.de/chris-aufsaetze<br />
5.2.3 Probleme mit dem Durchmesserzeichen<br />
Das Durchmesserzeichen ∅, z. B. in "Der Durchmesser von a ist ∅a" ist nicht mit<br />
<strong>den</strong> allgemein üblichen <strong>Schrift</strong>arten "Arial" oder "Times New Roman" darstellbar,<br />
siehe folgende Tabelle. Bisher wurde es meist mit der Sonderschriftart "Symbol"<br />
geschrieben.<br />
Tabelle 5.5: Durchmesserzeichen mit verschie<strong>den</strong>en <strong>Schrift</strong>arten<br />
Unicode<br />
hex./dez.<br />
Arial<br />
Unicode<br />
Times<br />
New<br />
Roman<br />
Century <br />
Microsoft<br />
Sans<br />
Serif<br />
Lucida<br />
Sans<br />
Unicode<br />
Cardo DejaVu<br />
Serif<br />
DejaVu<br />
Sans<br />
00D8/<br />
0216 Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø<br />
2205/<br />
8709 ∅ ∅ ∅ ∅<br />
2300/<br />
8960 ⌀ ⌀ ⌀<br />
00D8/ 0216 = LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE<br />
2205/ 8709 = EMPTY SET<br />
2300/ 8960 = DIAMETER SIGN<br />
Markierte Felder = nicht vorhan<strong>den</strong><br />
Symbol-<br />
Roman Sym-<br />
Code<br />
Cyrillic bol<br />
(dez.)<br />
∅ 61638/<br />
198<br />
In Unicode wird der Durchmesser mit dem <strong>Schrift</strong>zeichen "⌀" dargestellt (Code<br />
hexadezimal: 2300 und dezimal: 8960). Der obige Beispielsatz sieht dann wie folgt<br />
aus: "Der Durchmesser von a ist ⌀ a". Dieses Zeichen kann unter <strong>den</strong> in Windows<br />
standardmäßig vorhan<strong>den</strong>en <strong>Schrift</strong>arten nur mit der <strong>Schrift</strong>art Arial Unicode<br />
dargestellt wer<strong>den</strong> 102 und ist deshalb im Internet <strong>für</strong> viele Leser nicht lesbar. Diese<br />
sehen dann stattdessen ein unlesbares Kästchen oder Rechteck ("□").<br />
Das dem Durchmesserzeichen der <strong>Schrift</strong>art "Symbol" optisch ähnlichste Unicode-<br />
Zeichen ist das Zeichen <strong>für</strong> "Leere Menge" ("∅", Code hexadezimal 2205 und<br />
dezimal 8709. Der obige Beispielsatz sieht dann wie folgt aus: "Der Durchmesser<br />
von a ist ∅a". Dieses Zeichen kann bei Standardausrüstung eines Windows-<br />
<strong>Computer</strong>s nur mit <strong>den</strong> <strong>Schrift</strong>arten Arial Unicode und Lucida Sans Unicode<br />
geschrieben wer<strong>den</strong> 103 . Aber auch letztere <strong>Schrift</strong>art hat nicht jeder in seinem<br />
Internetbrowser zur Verfügung, aber vielleicht sehen dann nicht mehr ganz so viele<br />
Leser nur Kästchen ☺.<br />
Es wird deshalb anstelle des Durchmesserzeichens der <strong>Schrift</strong>art "Symbol"<br />
(fälschlich) der Lateinische Großbuchstabe "O" mit Querstrich ("Ø", Unicode<br />
dezimal 0216) verwendet, der eigentlich nur als skandinavischer Ö-Laut verwendet<br />
wer<strong>den</strong> sollte und etwas unrunder ist �. Das obige Beispiel sieht dann wie folgt aus:<br />
"Durchmesser von a ist Øa"). Dieser skandinavische Buchstabe kann mit allen<br />
102 Oder mit einigen aus dem Internet herunterladbaren <strong>Schrift</strong>arten wie DejaVu Sans und Stix.<br />
103 Sowie mit einigen aus dem Internet herunterladbaren <strong>Schrift</strong>arten wie DejaVu Sans, Stix und<br />
112<br />
RomanCyrillic_Std.
Change language