06.01.2013 Aufrufe

Griechische Schrift für den Computer - Siebener Kurier

Griechische Schrift für den Computer - Siebener Kurier

Griechische Schrift für den Computer - Siebener Kurier

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Hanna-Chris Gast "<strong>Griechische</strong> <strong>Schrift</strong> <strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>Computer</strong>" 2. Auflage, Berlin 2011, http://www.siebener-kurier.de/chris-aufsaetze<br />

3.4 Kombinierende diakritische Zeichen <strong>für</strong> Griechisch<br />

Die folgende Tabelle 3.4 enthält eine Auswahl aus dem Unicode-Block<br />

"Kombinierende diakritische Zeichen" ("Combining Diacritical Marks"). Sie wer<strong>den</strong><br />

<strong>für</strong> das <strong>Griechische</strong> zurzeit wenig verwendet, da es inzwischen <strong>für</strong> fast jede<br />

griechische Kombination mit einem Buchstaben einen entsprechen<strong>den</strong> Unicode-Wert<br />

gibt, siehe Tabelle 3.3. Die englischen und französischen Bezeichnungen sind aus<br />

ISO/IEC 10646.<br />

Unicode-<br />

hex. | dez. Zeichen<br />

0300 768 ̀<br />

0301 769 ́<br />

0306 774 ̆<br />

0308 776 ̈<br />

0313<br />

787 ̓<br />

0314 788 ̔<br />

0342 834 ͂<br />

0343 835 ̓<br />

0344 836<br />

0345 837<br />

Tabelle 3.4: Auszug aus dem Unicode-Block<br />

"Kombinierende diakritische Zeichen"<br />

̈́<br />

ͅ<br />

Deutsche<br />

Beschreibung<br />

Kombinierender<br />

Gravis<br />

(VARIA)<br />

Kombinierender<br />

Akut<br />

(OXIA)<br />

Kombinierendes<br />

Breve<br />

(VRACHY)<br />

Kombinierendes<br />

Trema (DIALYTIKA)<br />

Kombinierender<br />

Spiritus Lenis<br />

(PSILI)<br />

Kombinierender<br />

Spiritus Asper<br />

(DASIA)<br />

Kombinierender<br />

griechischer<br />

Zirkumflex<br />

(PERISPOMENE) 79<br />

Kombinierende<br />

griechische Krasis<br />

Kombinierendes<br />

griechisches Trema<br />

mit Tonos<br />

Kombinierendes<br />

griechisches Iota<br />

subscriptum<br />

Englische<br />

Bezeichnung<br />

COMBINING<br />

GRAVE ACCENT<br />

COMBINING<br />

ACUTE ACCENT<br />

COMBINING<br />

BREVE<br />

COMBINING<br />

DIAERESIS<br />

COMBINING<br />

COMMA ABOVE<br />

COMBINING<br />

REVERSED<br />

COMMA ABOVE<br />

COMBINING<br />

GREEK<br />

PERISPOMENI<br />

COMBINING<br />

GREEK KORONIS<br />

COMBINING<br />

GREEK DIALYTIKA<br />

TONOS<br />

COMBINING<br />

GREEK<br />

YPOGEGRAMMENI<br />

Französische<br />

Bezeichnung<br />

DIACRITIQUE ACCENT<br />

GRAVE (varia)<br />

DIACRITIQUE ACCENT<br />

AIGU (oxeia, tonos)<br />

DIACRITIQUE BRÈVE<br />

(vrakhy)<br />

DIACRITIQUE TRÉMA<br />

(dialytika)<br />

DIACRITIQUE<br />

VIRGULE EN CHEF<br />

(psili)<br />

DIACRITIQUE<br />

VIRGULE RÉFLÉCHIE<br />

EN CHEF (dasia)<br />

DIACRITIQUE GREC<br />

ACCENT<br />

CIRCONFLEXE<br />

DIACRITIQUE GREC<br />

CORONIS<br />

DIACRITIQUE GREC<br />

DIALYTIKA TONOS<br />

DIACRITIQUE GREC<br />

IOTA SOUSCRIT<br />

79 Der "Zirkumflex" <strong>für</strong> lateinische Buchstaben (hex. 0302) sieht dagegen wie folgt aus: "^".<br />

88

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!