Kursprogramm - Verband Wiener Volksbildung

ISLAm IN wIEN
Eine Veranstaltungsreihe der Wiener Volkshochschulen in Kooperation mit dem WIIEB (Wiener
Islamisches Institut für Erwachsenenbildung).
moSCHEEBESUCH
D095 DI Tarafa Baghajati, Do; 23.09.2010; 16–19 Uhr
3 UE € 7,-
ISLAm IN DER DEUtSCHSPRACHIGEN LItERAtUR NEU
1. Abend: Goethe und der Islam (Carla Amina Baghajati)
War Goethe ein Muslim? Es gibt Meinungen, die das bejahen. Andere empfinden allein diese
Vorstellung als Blasphemie. Mittlerweile wird die große Bedeutung Goethes für die Vermittlung
des Islams nach Europa allgemein anerkannt. Auch seine bewundernden Worte für den Islam
und den Propheten besonders aus den späten Jahren finden heute Verbreitung. Was ist dran am
Muslim Goethe? Abseits einer Antwort lassen wir die Texte sprechen.
2. Abend: Muhammad in der Literatur (Dr. Martin Muhammed Weinberger)
Die Gestalt des Propheten Muhammad und ihre Präsentation in der Literatur war und ist
entscheidend für das Bild, das man sich in Europa vom Islam macht. Dessen Verzerrungen und
Facetten haben sich bis heute immer weiter gewandelt. Wir begeben uns auf eine Spurensuche
nach den Prophetendarstellungen in der deutschsprachigen Literatur.
3. Abend: Tausendundeine Nacht – Vermittlung des Islams? (Mag. Martin Muhammed
Weinberger)
Die Märchen aus „Tausendundeine Nacht“ gehören zu den wirkungsmächtigsten Werken der
Weltliteratur, die auf vielfältigste Weise Eingang in die europäischen Literaturen fanden. Natürlich
auch in die deutschsprachigen, von den Sammlungen der Brüder Grimm über Grillparzer bis
hin zu Hofmannsthal. Aber was hat dieser Einfluss für die Aufnahme des Islams bedeutet? Was
wurde über „Tausendundeine Nacht“ von der islamischen Religion vermittelt? Diesen Fragen
nach Kulturaustausch wollen wir uns jenseits konfrontativer Ideen stellen.
4. Abend: Extern: Juden, Christen und MuslimeInterkultureller Dialog in alten Schriften.
Gemeinsamer Besuch der Ausstellung im Prunksaal der Nationalbibliothek (Carla Amina
Baghajati / Mag. Martin Muhammed Weinberger).
Wer in der heutigen Zeit die vielen Stimmen hört, die einen „Krieg der Kulturen“ oder eine
„Islamisierung Europas“ beschwören, tut sich schwer mit der Vorstellung, dass dies früher
anders gewesen sein sollte. Dennoch gab es immer interkulturellen Austausch über ethnische
und religiöse Grenzen hinweg, und jede geistesgeschichtliche Entwicklung wäre ohne diesen
Austausch unmöglich gewesen. Die Ausstellung der Nationalbibliothek führt anhand wertvoller
alter Schriften Zeugnisse für diesen fruchtbaren Dialog leibhaftig vor Augen.
D097 Mag. Martin Muhammad Weinberger (2 Abende),
Carla Amina Baghajati (1 Abend)
Di, 3x; 28.09.2010–12.10.2010; 19–20:30 Uhr D
4,5 UE € 15,-
Herbst 2010
67