21.02.2013 Views

İllik Hesabat 2010 - Turan Bank

İllik Hesabat 2010 - Turan Bank

İllik Hesabat 2010 - Turan Bank

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sultan Məhəmməd, sultan səncər və qarı. “xəmsə” nizami. 1539-43. britaniya kitabxanası,<br />

london<br />

sultan Muhammad, sultan sanjar and old woman.”Khamsa” nizami. 1539-43. Britain library, London<br />

<strong>2010</strong>-cu il ümumilikdə “İnstitutsional İnkişaf”ın<br />

baza hissəsinin dəstəklənməsi ili kimi yadda qalaraq,<br />

Əməliyyat Planlarının tərkibinə 14 layihə,<br />

36 modul, 9 sub-modul və 304 tədbir daxil<br />

edilmişdir. <strong>Hesabat</strong> ili üzrə Əməliyyat Planlarının<br />

tərkibindəki 14 layihə - Təşkilati struktur və<br />

proseslərin təkmilləşdirilməsi, İnsan Resurslarının<br />

İdarə edilməsi işinin təkmilləşdirilməsi,<br />

Risklərin İdarə edilməsi işinin təkmilləşdirilməsi,<br />

Aktiv və Passivlərin İdarəedilməsi sisteminin<br />

təkmilləşdirilməsi, Maliyyə Menecmenti<br />

sisteminin təkmilləşdirilməsi, Kreditləşdirmə<br />

Fəaliyyətinin optimallaşdırılması, İnformasiya<br />

Texnologiyaları sahəsinin təkmilləşdirilməsi,<br />

Marketinq və Satış işinin təkmilləşdirilməsi, Satış<br />

şəbəkəsinin genişləndirilməsi, <strong>Bank</strong>a potensial<br />

investorların cəlb edilməsi, İslam <strong>Bank</strong>çılığı modulunun<br />

yaradılması, çirkli Pulların yuyulması<br />

və Terrorizmin Maliyyələşdirilməsinə qarşı bankdaxili<br />

tədbirlərin təkmilləşdirilməsi, Korporativ<br />

İdarəetmə sisteminin təkmilləşdirilməsi və<br />

Generally, the <strong>2010</strong> year was remarkable as the<br />

year during which the basic part of the “Institutional<br />

Development” was supported, and the<br />

Action Plan included 14 project, 30 modules, 9<br />

sub-modules and 304 measures. The 14 projects,<br />

in the Action Plan for the accounting year, covered<br />

include Improvement of Organizational<br />

Structure and Processes, Improvement of HR<br />

Management Activities, Improvement of the<br />

Risk Management Activities, Improvement of<br />

the Assets and Liabilities Management System,<br />

Improvement of the Financial Management System,<br />

Optimization of the Crediting Activities,<br />

Improvement of the Information Technologies,<br />

Improvement of the Marketing and Sales Activities,<br />

expansion of the Sales Network, Attraction<br />

of Prospective Investors to the <strong>Bank</strong>, establishment<br />

of “Islamic <strong>Bank</strong>ing” Module, Improvement<br />

of the Intrabank Measures against Money<br />

Laundry and Terrorism Financing, Improvement<br />

of the Corporate Governance System and<br />

xosrov hovuzda şirini görərkən. 16-cı əsrin ortası, Çiraz, İran<br />

Khosrow discovers shirin bathing in a pool. The middle of 16th century, shiraz, Iran<br />

“<strong>Turan</strong>Lizinq”in fəaliyyətinin təkmilləşdirilməsi<br />

kimi istiqamətlərdən ibarət olmuşdur.<br />

<strong>2010</strong>-cu il üzrə sadalanan tədbirlər böyük bir<br />

qisimdə bankın “İnstitutsional İnkişaf” bazasının<br />

təkmilləşdirilməsi ilə yanaşı biznes hədəflərinin<br />

icra edilməsində də xüsusi önəm daşımışdır.<br />

Biz nes hədəflərinin kəmiyyət tərəfinin dinamik<br />

artımını 2011-ci ildə də təmin etmək üçün 19<br />

layihə, 34 modul, 1 sub-modul və 220 tədbirdən<br />

ibarət Əməliyyat Planları hazırlanmışdır.<br />

Önümüzdəki 2011-ci il üçün institutsional baza<br />

üzrə inkişafa dəstəyin artırılması istiqamətində<br />

bank artıq beynəlxalq səviyyədə tanınan bir neçə<br />

qurumla razılıq əldə etmişdir. Belə ki, bunlara<br />

Beynəlxalq Maliyyə Korporasiyasının “Risklərin<br />

İdarə edilməsi”, “Kiçik və Orta Sahibkarlıq<br />

<strong>Bank</strong>çılığı Modulu” və ABş-ın Beynəlxalq<br />

İnkişaf Agentliyi ilə “Azərbaycanda Rəqabət<br />

qabiliyyətliliyin artırılması və Ticarətin İnkişafı”<br />

Layihələrini daxil etmək olar.<br />

Improvement of the Activities of “<strong>Turan</strong>Leasing”.<br />

The mentioned measures taken in <strong>2010</strong> were of<br />

special importance for improvement of institutional<br />

development base of the bank in large part,<br />

as well as for achievement of business goals. For<br />

the purpose ensuring the dynamic increase in<br />

the quantity of business goals in 2011, an Action<br />

Plan, consisting of 19 project, 34 modules, 1 submodule<br />

and 220 measures, were developed.<br />

For the purpose of enhancing the support for<br />

development based on institutional in the next<br />

2011 year, the bank has already agreed with several<br />

international institutions. The projects to be<br />

implemented with such organizations include<br />

the “Risk Management” and “SMe <strong>Bank</strong>ing<br />

Module” Projects with International Finance<br />

Corporation, and “Azerbaijan Competitiveness<br />

and Trade” Project with the United States Agency<br />

for International Development (USAID).<br />

74 75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!