01.03.2013 Views

turkish-greek civic dialogue - AEGEE Europe

turkish-greek civic dialogue - AEGEE Europe

turkish-greek civic dialogue - AEGEE Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FROM A TURKISH PARTICIPANT<br />

“If you came to a village in Greece that lived two thousand Turkish people and<br />

see you now you see now what is alive, how would you feel like?”<br />

“Not very pleasant, but I think Turks could have and keep this village as they<br />

inherited, the Greek people lived here and now Turkish people lives here .They<br />

lived together and I think they can live together in every place, no matter if<br />

you are Turkish if you are Greek you can live with everybody!”<br />

QUOTATIONS AND COLOURS<br />

FROM THE KAYAFEST ACTIVITIES<br />

Baba Zula<br />

“I came to Kayaköy and was not feeling good. I called a person from here and i<br />

visited him. I want to play this song for him, for Ramazan Güngör from Fethiye<br />

master of three string saz”<br />

During their performance at the opening concert of the Festival, Baba Zula<br />

improvised a song about Kayaköy.<br />

<br />

SONG ABOUT KAYAKÖY<br />

All these people from Kayaköy<br />

Milk & yoghurt<br />

As well as the grandparents of everyone was Rum (Greek)<br />

Rums also used to speak Turkish<br />

Everybody was happy<br />

If one would not give a damn on politics at that time actually<br />

There was nothing to fight for nothing to be competed<br />

They used to be iron worker<br />

Turks used to give them cheese and yoghurt<br />

They used to live altogher<br />

Altogether<br />

Altogether<br />

Altogether<br />

Association des Etats Généraux des Etudiants de L’<strong>Europe</strong><br />

EMİN<br />

<br />

ŞENYER – KARAGÖZ SHADOW THEATER<br />

Leblebiyi koydum tasa<br />

Doldurdum basa basa gız annme<br />

Benim yarim çok güzel gız annem<br />

Ağzı açık boydan kısa gız annem<br />

Off<br />

FROM THE TREKKING SESSIONS<br />

Dağ başını duman almış<br />

Gümüş dere durmaz akar<br />

Mahşer-i Cümbüş had the performance of Theater Sport at the Village Café in<br />

participation with the villagers.<br />

What is Theater Sport? Have you ever seen a theater sport before?<br />

We will form two teams out of eight people here and depending on your guidance;<br />

we will have a competition in three phases. A jury out of five volunteers will<br />

decide on the winner. We will write some expressions on these white papers:<br />

“LIFE IS BEAUTIFUL”<br />

“BEER IS PRETTY EXPENSIVE IN MARKETS”<br />

We need to declare one person as the criminal and we will send him/her away<br />

this person will not be able to hear what we talk here. However, we will find<br />

out and assign a crime for this person. Later on, we will call this person back<br />

for interrogation. Our interrogators will try to make them confess the crimes<br />

we assigned for them. The questions cannot refer to the crime.<br />

“Research Center for Mosquito’s Sexual Life”<br />

KayaFest Youth and Culture Festival<br />

117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!