23.03.2013 Views

The Qur'an (Oxford World's Classics)

The Qur'an (Oxford World's Classics)

The Qur'an (Oxford World's Classics)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

11. HUD<br />

A Meccan sura named after the prophet Hud whose story is given in verses 50–60.<br />

It begins by announcing that the Prophet is sent both to warn and to give good<br />

news, and the body of the sura focuses on the warning aspect: God watches over<br />

everything and is aware of all that people do (verses 5–6, 111–12, 123). <strong>The</strong><br />

many stories of past prophets, which serve to warn the disbelievers, also<br />

strengthen the heart of the Prophet (verse 120).<br />

In the name of God, the Lord of Mercy, the Giver of Mercy<br />

1 Alif Lam Ra<br />

[This is] a Scripture whose verses are perfected, then set out clearly,<br />

from One who is all wise, all aware. 2 [Say, Prophet], ‘Worship no one<br />

but God. I am sent to you from Him to warn and to give good news.<br />

3 Ask your Lord for forgiveness, then turn back to Him. He will<br />

grant you wholesome enjoyment until an appointed time, and give<br />

His grace to everyone who has merit. But if you turn away, I fear you<br />

will have torment on a terrible Day: 4 it is to God that you will all<br />

return, and He has power over everything.’<br />

5 See how they [the disbelievers] wrap themselves up, to hide their<br />

feelings from Him. But even when they cover themselves with their<br />

clothes, He knows what they conceal and what they reveal: He knows<br />

well the innermost secrets of the heart. 6 <strong>The</strong>re is not a creature that<br />

moves on earth whose provision is not His concern. He knows where<br />

it lives and its [final] resting place: it is all [there] in a clear record.<br />

7 It is He who created the heavens and the earth in six Days a ––His<br />

rule b extends over the waters c too––so as to test which of you does<br />

best.<br />

Yet [Prophet], if you say to them, ‘You will be resurrected after<br />

death,’ the disbelievers are sure to answer, ‘This is clearly nothing<br />

but sorcery.’ 8 If We defer their punishment for a determined time,<br />

a See also 22: 47; 32: 4; 41: 9ff.<br />

b ‘Rule’ is one of the meanings of the Arabic word arsh, normally translated as<br />

‘throne’ (al-Mujam al-Wasit).<br />

c Cf. 21: 30.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!