23.03.2013 Views

The Qur'an (Oxford World's Classics)

The Qur'an (Oxford World's Classics)

The Qur'an (Oxford World's Classics)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2: 228<br />

<strong>The</strong> Cow 25<br />

<strong>The</strong>y ask you about [the property of] orphans: say, ‘It is good to set<br />

things right for them. If you combine their affairs with yours,<br />

remember they are your brothers and sisters: God knows those who<br />

spoil things and those who improve them. Had He so willed, He<br />

could have made you vulnerable too: He is almighty and wise.’<br />

221 Do not marry idolatresses until they believe: a believing slave<br />

woman is certainly better than an idolatress, even though she may<br />

please you. And do not give your women in marriage to idolaters<br />

until they believe: a believing slave is certainly better than an idolater,<br />

even though he may please you. Such people call [you] to the<br />

Fire, while God calls [you] to the Garden and forgiveness by His<br />

leave. He makes His messages clear to people, so that they may bear<br />

them in mind.<br />

222 <strong>The</strong>y ask you [Prophet] about menstruation. Say, ‘Menstruation<br />

is a painful condition, so keep away from women during it. Do<br />

not approach them until they are cleansed; when they are cleansed,<br />

you may approach them as God has ordained. a God loves those who<br />

turn to Him, and He loves those who keep themselves clean. 223 Your<br />

wives are your fields, so go into your fields whichever way you like, b<br />

and send [something good] ahead for yourselves. Be mindful of God:<br />

remember that you will meet Him.’ [Prophet], give good news to the<br />

believers.<br />

224 [Believers], do not allow your oaths in God’s name to hinder you<br />

from doing good, being mindful of God and making peace between<br />

people. God hears and knows everything: 225 He will not call you to<br />

account for oaths you have uttered unintentionally, but He will call<br />

you to account for what you mean in your hearts. God is most<br />

forgiving and forbearing. 226 For those who swear that they will not<br />

approach their wives, there shall be a waiting period of four months: c<br />

if they go back, remember God will be most forgiving and merciful,<br />

227 but if they are determined to divorce, remember that God hears<br />

and knows all. 228 Divorced women must wait for three monthly<br />

periods before remarrying, and, if they really believe in God and the<br />

a <strong>The</strong> Arabic expressions used here are clear euphemisms for ‘do not have sexual<br />

intercourse with them’.<br />

b When the Muslims emigrated to Medina, they heard from the Jews that a child<br />

born from a woman approached from behind would have a squint.<br />

c Before Islam, husbands could make such an oath and suspend the wife indefinitely.<br />

In Islam, if they do not go back after four months, divorce becomes effective.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!