03.04.2013 Views

3 Fish biology and anatomy Биологија и анатомија на ... - UNDP

3 Fish biology and anatomy Биологија и анатомија на ... - UNDP

3 Fish biology and anatomy Биологија и анатомија на ... - UNDP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Distribution<br />

Europe <strong>and</strong> Asia. North, Baltic, Black,<br />

Caspian <strong>and</strong> Aral Sea basins, as far north<br />

as southern Sweden <strong>and</strong> Finl<strong>and</strong>; Aegean<br />

Sea basin in Maritza <strong>and</strong> from Struma<br />

to Sperchios drainages; Turkey. Absent<br />

from the rest of Mediterranean basin. It is<br />

now widely introduced <strong>and</strong> translocated<br />

throught Europe <strong>and</strong> Lake Balkhash basin<br />

in Kazakhstan. Several countries report<br />

adverse ecological impacts after its<br />

introduction. It was introduced into Macro<br />

Prespa in 1986.<br />

<strong>Fish</strong>ing significance<br />

Although of high commercial value, in<br />

Prespa Lakes its population is very low<br />

<strong>and</strong> thus the fishing is low rated.<br />

Распространетост<br />

Европа <strong>и</strong> Аз<strong>и</strong>ја. Се среќава во сл<strong>и</strong>вов<strong>и</strong>те<br />

<strong>на</strong> Северно, Балт<strong>и</strong>чко, Црно, Касп<strong>и</strong>ско <strong>и</strong><br />

Аралско Море, а <strong>на</strong> север до југот <strong>на</strong><br />

Шведска <strong>и</strong> Ф<strong>и</strong>нска; го <strong>и</strong>ма во сл<strong>и</strong>вот <strong>на</strong><br />

Егејското Море, во Мар<strong>и</strong>ца <strong>и</strong> од Струма<br />

до сл<strong>и</strong>вот <strong>на</strong> Сперх<strong>и</strong>ос; Турц<strong>и</strong>ја. Отсуствува<br />

во остатокот <strong>на</strong> Мед<strong>и</strong>теранск<strong>и</strong>от сл<strong>и</strong>в.<br />

Денес во голема мера е воведен <strong>и</strong> пренесен<br />

<strong>на</strong>секаде н<strong>и</strong>з Европа <strong>и</strong> во сл<strong>и</strong>вот<br />

<strong>на</strong> езерото Балхаш во Казахстан. Во<br />

неко<strong>и</strong> земј<strong>и</strong> забележан<strong>и</strong> се негат<strong>и</strong>вн<strong>и</strong><br />

еколошк<strong>и</strong> вл<strong>и</strong>јан<strong>и</strong>ја од неговото воведување.<br />

Во Преспанското Езеро е воведен<br />

во 1986 год<strong>и</strong><strong>на</strong>.<br />

З<strong>на</strong>чајност за р<strong>и</strong>барството<br />

Иако претставува в<strong>и</strong>д со в<strong>и</strong>сока комерц<strong>и</strong>јал<strong>на</strong><br />

вредност, сепак, во Преспанск<strong>и</strong>те<br />

Езера <strong>и</strong>ма мала популац<strong>и</strong>ја, па затоа<br />

е помалку з<strong>на</strong>чаен за р<strong>и</strong>болов.<br />

Përhapja<br />

Evropa dhe Azia. Basenet e Detit të Veriut,<br />

Balltikut, dhe të Zi, Kaspik dhe Aral, në<br />

drejtim të veriut deri në Suedia jugore<br />

dhe Finl<strong>and</strong>a; në basenin e detit Egje në<br />

Marica dhe prej Strumës deri në kanalet e<br />

Sperkios; Turqi. Mungon në pjesën tjetër<br />

të basenit të Mesdheut. Tani në masë të<br />

madhe është futur dhe vendosur nëpër<br />

Evropë dhe basenin e Liqenit të Balkashit<br />

në Kazakistan. Disa shtete raportojnë për<br />

ndikime ekologjike jo të favorshme pas<br />

futjes së këtij peshku.<br />

Në Prespën e Madhe është futur në vitin<br />

1986.<br />

Rëndësia për peshkim<br />

Pavarësisht vlerës së madhe tregtare,<br />

në Liqenet e Prespës popullata e këtij<br />

peshku është në numër shumë të vogël<br />

ashtu që peshkimi është pak i vlerësuar.<br />

Κατανομή<br />

Ευρώπη και Ασία. Βόρεια στις λεκάνες της<br />

Βαλτικής, Μαύρης, Κασπίας Θάλασσας<br />

και σε αυτήν την λίμνης Αράλης και<br />

ακόμα βορειότερα στην νότια Σουηδία<br />

και Φιλανδία, στη λεκάνη του Αιγαίου<br />

στην Μαρίτζα και από την Στρούμα έως<br />

τις εκβολές του Σπερχειού, Τουρκία.<br />

Δεν υπάρχει στην υπόλοιπη λεκάνη<br />

της Μεσογείου. Είναι πλέον ευρέως<br />

διαδεδομένο είδος σε όλη την Ευρώπη<br />

και στην λεκάνη της λίμνης Balkhash στο<br />

Καζακστάν μέσω εισαγωγής. Μερικές<br />

χώρες αναφέρουν δυσμενής οικολογικές<br />

επιδράσεις μετά την εισαγωγή του.<br />

Εισήχθη στην Μεγάλη Πρέσπα το 1986.<br />

Σπουδαιότητα για την Αλιεία<br />

Παρότι έχει υψηλή εμπορική αξία, στις<br />

Λίμνες των Πρεσπών ο πληθυσμός του<br />

είναι πολύ χαμηλός, συνεπώς και η αλιεία<br />

του μικρής έντασης.<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!