3 Fish biology and anatomy Биологија и анатомија на ... - UNDP

122
Biology
It is zooplanktivorous fish and found in a
wide variety of habitats, most abundantly
in well vegetated small channels, ponds
and small lakes. Adults are found in cool
running water. They feed on small insects,
fish and fish eggs, and plant material and
usually breed in habitats with still or very
slow-flowing water. It is regarded as a pest
which competes with the fry of other
species due to its high reproductive rate.
The sexual dimorphism becomes
pronounced during spawning. In males
breeding tubercles appear on the head.
The greatest accumulation of sharp
tubercles is located in the anterior part
of the head, on the front, near the
nostrils and below and above the eye.
Few tubercles are observed on the lower
lip. In that period the males darken
distinctly and their fins become black
while the operculum gets violet. The
females become clearly lighter.
Spawning takes place when 1 year old. In
the Amur River basin - Asia (its origin) the
spawning starts when the water reaches
the temperature of 15-19 ο C (May-August),
whereas in Europe it spawns earlier - in
April-June. It can produce from a few
hundred to a few thousand eggs. The
spawning is multi-litter and takes place
in the littoral zone. The eggs are laid on
plants, sand, stones, mollusc shells and
other substrata. Before spawning the
female carefully cleans the substratum
for egg-laying. During one act it lays up
to several dozen eggs. One male may
spawn with a few consecutive females.
The male guards the eggs until hatching,
and aggressively drives away other, often
larger fishes.
Во каудалниот дел на лушпите
пигментот формира карактеристични
месечеволики точки. Перките се бледи,
лесно жолти, а само на дорзалната
перка постои потемна линија која косо
се враќа назад.
Биологија
Овој вид е зоопланктиворна риба која се
среќава во широк опсег на живеалишта,
а најмногу во мали канали, бари и
езера со добра вегетација. Возрасните
единки се среќаваат во ладни проточни
води. Се храни со мали инсекти, риби и
икри од риби, растителен материјал, а
вообичаено се мрести во живеалишта
со мирна или слабо проточна вода. Се
смета за штетник кој е во конкуренција
со подмладокот на другите видови
поради неговата висока репродуктивна
стапка.
Половиот диморфизам станува
поизразен за време на мрестот. Кај
мажјаците на главата се јавуваат
мрестечките туберкули (џумки, мали
израстоци). Најголема акумулација
на остри туберкули има на предниот
дел од главата, на челото, во близина
на ноздринките, покрај и над окото.
Неколку туберкули има и на долната
усна. Во тој период мажјаците
впечатливо потемнуваат, нивните перки
стануваат црни, а оперкулумите се
виолетови. Женките стануваат посветли.
Индивидуите се мрестат на едногодишна
возраст. Кај примероците кои живеат
во сливот на Реката Амур во Азија (од
каде што и потекнуваат), мрестењето
започнува кога температурата ќе
достигне 15-19 ο C (мај – август), додека
во Европа тоа се случува порано, т.е. во
периодот април – јуни. Се создаваат од
неколку стотини до неколку илјади икри.
Мрестењето е во повеќе легла и се
Pendët janë të zbehta, ngjyrë të verdhë
të hapur, vetëm në pendën kurrizore
ekziston një vijë më e errët e cila e përshkon
në mënyrë të tërthortë nga pjesa e
përparme në atë të prapme.
Bilogjia
Ushqehet me zooplankton dhe gjendet në
një sërë habitate të ndryshme, me shumë
bollëk dhe në kanale të vogla me bimësi
të bollshme, pellgje dhe liqene të vegjël.
Peshqit e mëdhenj mund të gjenden në
ujërat rrjedhës të ftohtë. Ata ushqehen
me insekte të vogla, peshq dhe vezë të
peshqve, dhe bimë, dhe zakonisht shumohen
në habitate me ujëra amull ose me
rrjedhë shumë të ngadaltë. Konsiderohet
si një peshk i dëmshëm i cili bën konkurrencë
me peshqit e vegjël dhe speciet
tjera për shkak të shkallës së lartë
riprodhuese të tij. Dytrajtësia seksuale
vjen në shprehje gjatë hedhjes së vezëve.
Tek mashkulli xhunga e mbarështimit
paraqitet në kokë. Akumulimi më i madh i
xhungave të mprehta ndodhet në pjesën e
përparme të kokës, në ballë, afër vrimave
të hundës dhe ndër sy dhe mbi sy. Pak
xhunga vërehen në buzën e poshtme.
Gjatë kësaj periudhe kohore meshkujt
bëhen dukshëm më të errët dhe fletët e
tyre bëhen të zeza, derisa kapaku merr
ngjyrë vjollcë. Femrat qartë bëhen më të
lehta.
Hedhja e vezëve ndodh kur mbushin 1
vjet. Në basenin e Lumit Amur (prejardhja
e peshkut) hedhja e vezëve fillon
kur uji arrin temperaturë prej 15-19 ο C
(maj-gusht), ndërsa në Evropë hedhja e
vezëve ndodh më herët – në prill-qershor.
Peshku është në gjendje të prodhojë mes
disa qindra dhe disa mijë vezë. Hedhja e
vezëve kryhet në zonat e brigjeve. Vezët
vendosen në bimë, rërë, gurë, guacka të
butakëve, dhe në substrate tjera.
Βιολογία
Είναι ψάρι που τρέφεται με φυτοζωοπλαγκτόν
και βρίσκεται σε ευρεία
ποικιλία βιοτόπων, σε μεγαλύτερη αφθονία
σε μικρά κανάλια με πολύ βλάστηση,
τέλματα και μικρές λίμνες. Τα ενήλικα
βρίσκονται σε κρύα τρεχούμενα νερά.
Τρέφεται με μικρά έντομα, ψάρια και αυγά
ψαριών και φυτικό υλικό και συνήθως
αναπαράγεται σε περιβάλλον με ακίνητο
ή πολύ χαμηλής ροής νερό. Θεωρείται
παράσιτο το οποίο ανταγωνίζεται με
τα νεογέννητα ψάρια άλλων ειδών
καθώς έχει υψηλούς αναπαραγωγικούς
ρυθμούς. Ο σεξουαλικός διμορφισμός
γίνεται πιο έντονος κατά την διάρκεια
της αναπαραγωγής. Στα αρσενικά το
αναπαραγωγικό όργανο εμφανίζεται στο
κεφάλι. Η μεγαλύτερη συσσώρευση των
βλαστημάτων αυτών βρίσκεται στο εμπρός
μέρος του κεφαλιού, κοντά στα ρουθούνια
και κάτω και πάνω από το μάτι. Μερικά
βλαστήματα παρατηρούνται στο κάτω
χείλος. Αυτή την περίοδο τα αρσενικά
σκουραίνουν ευδιάκριτα και τα πτερύγια
τους μαυρίζουν, ενώ τα βλέφαρα γίνονται
βιολετί. Τα θηλυκά γίνονται ελαφρώς πιο
ανοιχτόχρωμα.
Η αναπαραγωγή λαμβάνει χώρα όταν
είναι ενός έτους. Στη Λεκάνη του ποταμού
Amur (τόπος προέλευσης) η αναπαραγωγή
αρχίζει όταν το νερό φτάνει σε
θερμοκρασία 15-19 ο C (Μάιο-Αύγουστο),
ενώ στην Ευρώπη αναπαράγεται νωρίτερα
τον Απρίλιο-Ιούνιο. Παράγει από λίγες
εκατοντάδες έως μερικές χιλιάδες αυγά.
Η αναπαραγωγή είναι πολλαπλών φάσεων
και λαμβάνει χώρα στην παράλια ζώνη. Τα
αυγά απλώνονται πάνω σε φυτά, άμμο,
πέτρες, όστρακα και άλλα υποστρώματα.
Πριν από την αναπαραγωγή το θηλυκό
καθαρίζει προσεκτικά στο υπόστρωμα για
να απλώσει τα αυγά.