Practice Makes Perfect Spanish Verb Tenses, Second ... - Ktooba.com

10. It may be that they [m.] have never learned to read.
11. It’s ridiculous that I’ve had to wait in this line (la cola) for more than an hour.
12. We can’t go until after everyone has voted.
13. We hope that you [formal] have enjoyed (gozar de) your stay (la estancia) here.
14. Is there anyone in the world who hasn’t read The Cat in the Hat?
15. I’m looking for a student who has never failed (suspender) a test.
Main clause in the future with a subordinate clause
in the present perfect subjunctive
When a main clause in the future tense refers to an action in the subordinate clause that may have
or will have taken place (uncompleted action), the verb in that subordinate clause is in the present
perfect subjunctive.
EJERCICIO
24·2
¿Te quedarás después que me haya ido? Will you stay aft er I’ve gone?
Será estupendo que hayamos leído tanto. It will be great that we’ve read so much.
¿Qué harás cuando hayas terminado esto? What will you do when you’ve fi nished this?
Volveremos después que os hayáis ido. We’ll return aft er you all have left .
Hablaremos cuando Juan haya terminado. We will speak when John has fi nished.
Jugarán después que hayan trabajado. Th ey will play aft er they’ve worked.
Traducción
1. I will not hire anyone who has gotten his or her diploma from the back (el fondo) of a tabloid
(el tabloide).
2. What will you do after you have conquered (vencer) all your fears (el temor)?
3. After we’ve counted our money, we’ll deposit it in the bank.
The present perfect subjunctive 259