Untitled - Memorial University's Digital Archives - Memorial ...

319
Moses Harris. MUNFLA 78-50/C3144. one by Mr. Joe O' Brien.
MU FLA 78-2361C3554. two by Mr. William "Bill" White. MUNFLA
83-378/C6659 and MUNFLA 85-087. p.24. one by Pamela Morgan.
MUNFLA 87-159/C7639. one by Mr. Pius Power. Sr.• MUNFLA 87­
006/C9695. one by Mr. Mike Ken!. MUNFLA 76-3/C2446. two are from
Mr.Gordon Willis. MUNFLA 85-245/C7824 and MU FLA 87­
159/CI0643.
Ch 78 Eleven reponed singings from nine different singers. Quigley missed three
versions; one is in Blondahl 1964, p. III "The Auld Song from Cow
'-lead," the second is the version found in Kinsella 1919, p.26. Both these
records are anonymous. The third is a version by Mrs.Wallace Kinslow,
from which Peacock collated his A version, on the basis on Mr. James
"Jim" Keeping's text. Of the two additional versions, one is also sung by
Mr. James "Jim" Keeping. MU FLA 84-399/C7208. the other is found in
Mr. John White's song manuscripts, MUNFLA ms 85-343, p. 973.
Ch 81 Ten reported singings from seven different singers. The version in
MUNFLA 66-24/C286 and Peacock's A version are both sung by Mrs.
Annie Walters. Of the three additional recordings, two nre by Mr. Pius
Power. Sr.• MUNFLA 87-006/C9699 and MUNFLA 87-117/uncalnlogued
tape (collector's tape #7). The third one is by Mr. Moses Ilarris,
MUNFLA 78-50/C3763.
Ch 84 Thirteen reported singings from ten different singers. Quigley's tOtal of ten
versions recorded from different singers in 1980 appears to have included
two mistakenly. He may have counted Peacock's collated version
preceding the six individual ones and overlooked that Peacock's Band E
versions were both sung by Mrs. Clara Stevens. He missed one version,
sung by Mr. Dan Costello. MU FLA 71-42/C2077. Of the Ihree
additional versions, one is recorded from Mrs. Clara Stevens, MUNFLA
74-222/CI935. and twO are by Mrs. May Flynn. MU FLA ms 83-151, p.
30-1 and C6224.
Ch 93 Seventeen reponed singings from founeen different singers. There are five
additional versions: one by Mr. Alfred Pollard, MUNFLA 78·239/C3587