Actionscript 3 Entwicklerhandbuch

ACTIONSCRIPT 3.0 ENTWICKLERHANDBUCH
Internationalisierung von Anwendungen
var cf:CurrencyFormatter = new CurrencyFormatter( "en-US" );
var inputCurrencyString:String = "Total $-123,56,7.890";
var parseResult:CurrencyParseResult = cf.parse(inputCurrencyString);
trace("status: " + cf.lastOperationStatus ); // parseError
trace("parsed amount: " + parseResult.value); // NaN
trace("currencyString: " + parseResult.currencyString ); //
cf.negativeCurrencyFormat = 2;
parseResult = cf.parse(inputCurrencyString);
trace("status: " + cf.lastOperationStatus ); // noError
trace("parsed amount: " + parseResult.value); // -123567.89
trace("currencyString: " + parseResult.currencyString ); // Total $
In diesem Beispiel besteht der Eingabestring aus einem Währungsstring gefolgt von einem Minuszeichen und einer
Zahl. Der negativeCurrencyFormat-Standardwert für das Gebietsschema „en-US“ gibt jedoch vor, dass das
Negativzeichen zuerst steht. Deshalb gibt die parse()-Methode einen Fehler aus und der analysierte Wert lautet NaN.
Nachdem negativeCurrencyFormat auf 2 eingestellt wurde, wodurch der Währungsstring zuerst steht, kann die
parse()-Methode erfolgreich ausgeführt werden.
Formatieren von Datum und Uhrzeit
Flash Player 10.1 und höher, Adobe AIR 2.0 und höher
Das Format zur Anzeige von Datum und Uhrzeit unterscheidet sich ebenfalls stark von Region zu Region. Im
Folgenden wird beispielsweise gezeigt, wie der 2. Januar 1962, 13.01 Uhr, in Kurzform für bestimmte Gebietsschemas
angezeigt wird:
Ländereinstellung Format von Datum und Uhrzeit
en-US (Englisch, USA) 1/2/62 1:01pm
fr-FR (Französisch, Frankreich) 2/1/62 13:01
ja-JP (Japanisch, Japan) 1962/2/1 13:01
Verwenden der DateTimeFormatter-Klasse
Die DateTimeFormatter-Klasse formatiert Werte mit dem Date-Datentyp in Strings mit Datum und Uhrzeit, und
zwar gemäß den Konventionen eines bestimmten Gebietsschemas.
Die Formatierung folgt einem Musterstring, der Buchstabenfolgen enthält, die durch ein Datum oder eine Uhrzeit
ersetzt werden. Im Muster „jjjj/MM“ werden beispielsweise die Buchstaben „jjjj“ durch die vierstellige Jahreszahl
ersetzt, danach folgt ein Schrägstrich (/) und eine zweistellige Monatsangabe.
Der Musterstring kann explizit über die setDateTimePattern()-Methode festgelegt werden. Es empfiehlt sich jedoch,
das Muster automatisch über die Gebietsschema-Einstellungen des Benutzers und die Voreinstellungen des
Betriebssystems festlegen zu lassen. So wird gewährleistet, dass das Ergebnis in kultureller Hinsicht geeignet ist.
Mithilfe von DateTimeFormatter können Datums- und Zeitangaben in drei Standardformaten angezeigt werden
(LONG, MEDIUM und SHORT). Auch ein benutzerdefiniertes Muster (CUSTOM) kann verwendet werden. Es ist
auch möglich, ein Format für das Datum und ein anderes Format für die Uhrzeit zu verwenden. Die tatsächlich für die
einzelnen Formate verwendeten Muster sind je nach Betriebssystem etwas unterschiedlich.
Letzte Aktualisierung 27.6.2012
1009