Actionscript 3 Entwicklerhandbuch

ACTIONSCRIPT 3.0 ENTWICKLERHANDBUCH
Internationalisierung von Anwendungen
Verwenden der StringTools-Klasse
Die StringTools-Klasse bietet zwei Methoden zum Umwandeln der Groß- und Kleinschreibung: toLowerCase() und
toUpperCase(). Sie erstellen ein StringTools-Objekt, indem Sie den Konstruktor mit einer Gebietsschema-ID
aufrufen. Die StringTools-Klasse ruft die Regeln zur Umwandlung von Groß- und Kleinschreibung für das jeweilige
Gebietsschema (oder ein alternatives Gebietsschema als Ausweichlösung) vom Betriebssystem ab. Der Algorithmus
zur Umwandlung von Groß- und Kleinschreibung kann nicht weiter angepasst werden.
Im folgenden Codebeispiel werden die toUpperCase()- und toLowerCase()-Methoden verwendet, um den Buchstaben
„ß“ in einem Satz umzuwandeln.
var phrase:String = "Schloß Neuschwanstein";
var converter:StringTools = new StringTools("de-DE");
var upperPhrase:String = converter.toUpperCase(phrase);
trace(upperPhrase); // SCHLOSS NEUSCHWANSTEIN
var lowerPhrase:String = converter.toLowerCase(upperPhrase);
trace(lowerPhrase);// schloss neuschwanstein
Die toUpperCase()-Methode wandelt den Kleinbuchstaben „ß“ in zwei groß geschriebene „SS“ um. Diese
Transformation erfolgt jedoch nur in einer Richtung. Wenn die Buchstaben „SS“ wieder in Kleinbuchstaben
umgewandelt werden, ist das Ergebnis „ss“, nicht „ß“.
Beispiel: Internationalisierung einer Börsenticker-
Anwendung
Flash Player 10.1 und höher, Adobe AIR 2.0 und höher
Mit der Anwendung „Global Stock Ticker“ werden fiktive Börsendaten aus drei verschiedenen Börsen (USA, Japan
und Europa) abgerufen und angezeigt. Die Anwendung formatiert die Daten gemäß den Konventionen verschiedener
Gebietsschemas.
Dieses Beispiel veranschaulicht die folgenden Funktionsmerkmale des flash.globalization-Pakets:
Zahlenformatierung mit Erkennung des Gebietsschemas
Währungsformatierung mit Erkennung des Gebietsschemas
Einstellen von ISO-Währungscodes und Währungssymbolen
Datumsformatierung mit Erkennung des Gebietsschemas
Abrufen und Anzeigen der passenden Abkürzungen für Monatsnamen
Die Anwendungsdateien für dieses Beispiel finden Sie unter
www.adobe.com/go/learn_programmingAS3samples_flash_de. Die Dateien für die Anwendung „Global Stock
Ticker“ befinden sich im Ordner „Samples/GlobalStockTicker“. Die Anwendung umfasst die folgenden Dateien:
Letzte Aktualisierung 27.6.2012
1013