BATTISTA GUARINI - University of Oxford

176
2. [Pastor fido: English]. A critical edition of Sir Richard Fanshawe‟s 1647
translation of Giovanni Battista Guarini‟s Il pastor fido by Walter F. Staton, Jr. and
William E. Simeone. Oxford, at the Clarendon Press, (Oxford University Press),
1964. Pp. xxxii, 191, [1].
Taylorian: AIY 60. A.3.
With reproductions of the portrait of Guarini, the title-page and the Alfeo plate from
the 1647 edition (1647/1). There are two appendices, one (pp. (175)-178) a
translation of Guarini‟s preface from one of the editions of 1602, the other two
versions of Act III, scene iv taken from the Dymoke version of 1602 (see 1602/7) (pp.
(179)-184) and from the unpublished translation by Jonathan Sidnam in the British
Library (pp. 184-191). See 1963/1 for further brief details of this MS.
1965
1. [Dedication and commentary]. In G. Battista Pigna, Il ben divino: inedito a cura di
Neuro Bonifazi. Bologna, Commissione per i testi di lingua, (Arti Grafiche Tamari),
1965. Pp. LVI, 299.
Taylorian: AIZ 4554 A.1.
Scelta di curiosità letterarie inedite o rare dal secolo XIII al XIX, dispensa CCLXIV.
Finito di stampare 30 November 1965. First edition of Codice ferrarese 252
preserved in the Biblioteca comunale Ariostea in Ferrara. The dedicatory epistle to
Leonora d‟Este, dated 1 May 1572, and the commentary on Pigna‟s poems are by
Guarini.
1967
1. Opere … a cura di Luigi Fassò. [Torino], Unione Tipografica-Editrice Torinese,
(1967). Pp. 482.
*L‟Aquila, Biblioteca provinciale Salvator Tommasi.
Reprint of 1962/2.
ICCU.