18.11.2013 Views

BATTISTA GUARINI - University of Oxford

BATTISTA GUARINI - University of Oxford

BATTISTA GUARINI - University of Oxford

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

76<br />

Taylorian: 102.C.31(2) – Barbin. *BNF (2 copies): Yd.3925, Yd.3930 – both Barbin.<br />

BNFRichelieu: 8º Re.4150 (whole set?), 8º Re.4152 (this part only).<br />

Verse translation <strong>of</strong> ActII, by the Abbé de Torche, dedicated to the Marquise de<br />

Fabrègues. There is an address Au lecteur and 1 plate. Details <strong>of</strong> the privilège and <strong>of</strong><br />

registration are repeated from 1664/4 and the achevé d‟imprimer is dated 20 February<br />

1664, an error for 1665.<br />

Dalla Valle.<br />

4. [Pastor fido: French]. Il pastor fido. Le berger fidelle. Traduit de l‟italien … en<br />

vers françois. Acte troisiesme. A Paris, chez Claude Barbin, vis à vis le Portail de la<br />

Sainte Chapelle, au Signe de la Croix [Gabriel Quinet, au Palais, dans la Galerie des<br />

Prisonniers, à l‟Ange Gabriel], M.DC.LXV, 12º. Pp. [12], 65.<br />

Taylorian: 102.C.31(3) – Quinet. *BNF (2 copies): Yd.3926, Yd.3931 – both Barbin.<br />

*BNFRichelieu: 8º Re.4150 (whole set?), 8º Re.4153 (this part only).<br />

Verse translation <strong>of</strong> Act III, by the Abbé de Torche, dedicated to the Marquis de<br />

Grignan, „Lieutenant pour le Roy en Languedoc‟. With an address Au lecteur and 1<br />

plate. There is no extrait du privilège, etc. in the copy examined.<br />

Dalla Valle.<br />

5. [Pastor fido: French]. Il pastor fido. Le berger fidelle, traduit de l‟italien … en<br />

vers françois. Acte quatriesme. Chez Claude Barbin, vis à vis le Portail de la Sainte<br />

Chapelle, au Signe de la Croix [Gabriel Quinet, au Palais, dans la Galerie des<br />

Prisonniers, à l‟Ange Gabriel], M.DC.LXV, 12º. Pp. [11], 57.<br />

Taylorian: 102.C.31(4) – Quinet. *BNF (3 copies): Yd.3927, Yd.3932, Yd.9048 – all<br />

Barbin. *BNFRichelieu: 8º Re.4150 (whole set?).<br />

Verse translation <strong>of</strong> Act IV, by the Abbé de Torche. With an address Au lecteur and 1<br />

plate. Details <strong>of</strong> the privilège and <strong>of</strong> registration are repeated from 1664/4 and the<br />

achevé d‟imprimer is dated 17 November 1665.<br />

Dalla Valle.<br />

1666<br />

1. [Pastor fido: French]. Il pastor fido. Le berger fidelle, traduit de l‟italien … en<br />

vers françois. A Paris, chez Claude Barbin, vis à vis le Portail de la Sainte Chapelle,<br />

au Signe de la Croix [Gabriel Quinet, au Palais, dans la Galerie des prisonniers, à<br />

l‟Ange Gabriel], M.DC.LXVI, 12º. Pp. [24], 60.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!