BATTISTA GUARINI - University of Oxford
BATTISTA GUARINI - University of Oxford
BATTISTA GUARINI - University of Oxford
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
76<br />
Taylorian: 102.C.31(2) – Barbin. *BNF (2 copies): Yd.3925, Yd.3930 – both Barbin.<br />
BNFRichelieu: 8º Re.4150 (whole set?), 8º Re.4152 (this part only).<br />
Verse translation <strong>of</strong> ActII, by the Abbé de Torche, dedicated to the Marquise de<br />
Fabrègues. There is an address Au lecteur and 1 plate. Details <strong>of</strong> the privilège and <strong>of</strong><br />
registration are repeated from 1664/4 and the achevé d‟imprimer is dated 20 February<br />
1664, an error for 1665.<br />
Dalla Valle.<br />
4. [Pastor fido: French]. Il pastor fido. Le berger fidelle. Traduit de l‟italien … en<br />
vers françois. Acte troisiesme. A Paris, chez Claude Barbin, vis à vis le Portail de la<br />
Sainte Chapelle, au Signe de la Croix [Gabriel Quinet, au Palais, dans la Galerie des<br />
Prisonniers, à l‟Ange Gabriel], M.DC.LXV, 12º. Pp. [12], 65.<br />
Taylorian: 102.C.31(3) – Quinet. *BNF (2 copies): Yd.3926, Yd.3931 – both Barbin.<br />
*BNFRichelieu: 8º Re.4150 (whole set?), 8º Re.4153 (this part only).<br />
Verse translation <strong>of</strong> Act III, by the Abbé de Torche, dedicated to the Marquis de<br />
Grignan, „Lieutenant pour le Roy en Languedoc‟. With an address Au lecteur and 1<br />
plate. There is no extrait du privilège, etc. in the copy examined.<br />
Dalla Valle.<br />
5. [Pastor fido: French]. Il pastor fido. Le berger fidelle, traduit de l‟italien … en<br />
vers françois. Acte quatriesme. Chez Claude Barbin, vis à vis le Portail de la Sainte<br />
Chapelle, au Signe de la Croix [Gabriel Quinet, au Palais, dans la Galerie des<br />
Prisonniers, à l‟Ange Gabriel], M.DC.LXV, 12º. Pp. [11], 57.<br />
Taylorian: 102.C.31(4) – Quinet. *BNF (3 copies): Yd.3927, Yd.3932, Yd.9048 – all<br />
Barbin. *BNFRichelieu: 8º Re.4150 (whole set?).<br />
Verse translation <strong>of</strong> Act IV, by the Abbé de Torche. With an address Au lecteur and 1<br />
plate. Details <strong>of</strong> the privilège and <strong>of</strong> registration are repeated from 1664/4 and the<br />
achevé d‟imprimer is dated 17 November 1665.<br />
Dalla Valle.<br />
1666<br />
1. [Pastor fido: French]. Il pastor fido. Le berger fidelle, traduit de l‟italien … en<br />
vers françois. A Paris, chez Claude Barbin, vis à vis le Portail de la Sainte Chapelle,<br />
au Signe de la Croix [Gabriel Quinet, au Palais, dans la Galerie des prisonniers, à<br />
l‟Ange Gabriel], M.DC.LXVI, 12º. Pp. [24], 60.