special - ALUMINIUM-Nachrichten – ALU-WEB.DE
special - ALUMINIUM-Nachrichten – ALU-WEB.DE
special - ALUMINIUM-Nachrichten – ALU-WEB.DE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong><strong>ALU</strong>MINIUM</strong>GUSS<br />
Durch Frequenzumrichter lassen sich weitere<br />
Einsparungen erzielen: Ventilatoren laufen<br />
grundsätzlich permanent auf konstanten<br />
Drehzahlen und liefern daher eine gleichbleibende<br />
Leistung, die auf den höchstmöglichen<br />
Leistungsbedarf ausgelegt ist. Die KMA-Abluftfilteranlagen<br />
sind mit einer Ventilatorendrehzahlsteuerung<br />
mittels Frequenzumformer<br />
ausgestattet. Damit kann die Ventilatorleistung<br />
optimal und individuell an den Absaugbedarf<br />
der Produktionsanlage angepasst werden.<br />
Das bedeutet, bei Senkung des Absaugbedarfs<br />
findet gleichzeitig eine Reduzierung<br />
der Drehzahl statt. Denn schon eine geringe<br />
Drehzahlreduzierung bewirkt eine deutliche<br />
Energieersparnis.<br />
Im Fallbeispiel beträgt die erzeugte Abluftmenge<br />
63.000 m 3 /h, die jedoch durch die<br />
maßgeschneiderten Ablufthauben und den<br />
Einsatz der energiesparenden Ventilatorensteuerungen<br />
auf unter 40.000 m 3 /h reduziert<br />
wird. Die hier eingesetzten Demisterfilter<br />
bestehen aus Drahtgeflechten, die Partikel<br />
sowie Tröpfchen aus der Abluft filtern. Der<br />
Energieverbrauch bei diesem Konzept setzt<br />
sich zusammen aus dem Stromverbrauch der<br />
Ventilatoren im Ab- und Zuluftbereich sowie<br />
dem Energieverbrauch der Heizungsanlage.<br />
Denn durch die Beförderung der Abluft nach<br />
draußen wird auch die Wärme innerhalb der<br />
Halle mit hinausgetragen.<br />
In den kalten Wintermonaten führt der<br />
konventionelle Abluftbetrieb zu hohen Heizkosten,<br />
da die ins Freie transportierte Luft<br />
zwingend durch die gleiche Menge an frischer<br />
Außenluft ersetzt werden muss. Ein hoher<br />
Energieverbrauch geht einher mit einem hohen<br />
Ausstoß an CO 2 -Emissionen. Bei einem<br />
Gaspreis von 0,50 €/m 3 und einem Strompreis<br />
von etwa 0,16 €/kWh ergeben sich für diese<br />
fiktive Gießerei während der Heizperiode<br />
Betriebskosten in Höhe von 76.000 Euro und<br />
ein durch Lüftung bedingter CO 2 -Ausstoß von<br />
etwa 296 Tonnen.<br />
2) Filtersystem mit integriertem Wärmetauscher<br />
Beim zweiten Abluftkonzept handelt es sich<br />
um ein hoch effizientes Filtersystem mit Absaughaube,<br />
energiesparender Ventilatorensteuerung<br />
und integriertem Wärmetauscher.<br />
Auch hier wird, wie oben beschrieben, die Abluft<br />
mittels Absaughauben über die einzelnen<br />
Druckgussmaschinen punktuell erfasst. Das<br />
daran anschließende Filtersystem setzt sich<br />
zusammen aus Demister und Elektrofilter.<br />
Der Elektrofilter ist in diesem Fall von<br />
großer Bedeutung, da er trotz eines geringen<br />
Energieverbrauchs eine hochgradige Abscheidung<br />
von öligen und fettigen Emissionen wie<br />
Rauch, Staub und Nebel sicherstellt. Diese<br />
Filtermethode erhöht gegenüber der Demisterfilteranlage<br />
nicht nur die Reinheit der gefilterten<br />
Luft deutlich, sondern sichert auch<br />
den Wirkungsgrad des Wärmetauschers. Der<br />
Frequenzumrichter für die Ventilatorendrehzahl<br />
erzielt auch hier weitere Einsparungen<br />
an Energie.<br />
Abschließend wird die gereinigte, jedoch<br />
noch warme Abluft an einen integrierten<br />
Wärmetauscher weitergeleitet. Mit Hilfe des<br />
Wärmetauschers wird der Abluft die Wärme<br />
entzogen und durch einen Direktverbund auf<br />
die einströmende Außenluft übertragen. Der<br />
Wirkungsgrad bei diesem Direktverbund beträgt<br />
über die Heizperiode im Mittel etwa 40<br />
Prozent. In unsere Gießerei bedeutet das eine<br />
Energierückgewinnung von durchschnittlich<br />
86,8 kW pro Stunde und etwa 312.500 kW<br />
während einer Heizperiode. Bei Abzug des<br />
Energieeigenverbrauchs der Wärmerückgewinnungsanlage<br />
(Umwälzpumpe etc.), ergibt<br />
mesh wire elements. They allow the filtration<br />
of aerosols and droplets. The energy consumption<br />
of the conventional exhaust air treatment<br />
mainly consists of the energy demands<br />
for the air incoming and outgoing ventilations<br />
as well as the heating installation for the hall.<br />
Leading exhaust air outdoors causes heat loss<br />
in the hall.<br />
Therefore conventional exhaust air ventilation<br />
systems always lead to high operation<br />
costs during cold winter days. The reason: the<br />
same amount of air that is led outdoors has<br />
o be replaced by incoming fresh air from outside,<br />
which has to be heated up first. High energy<br />
consumption always results in high carbon<br />
dioxide emissions. With a gas rate of 0.50 €/<br />
m 3 and an electricity rate of nearly 0.16 €/<br />
kWh the energy costs for the air treatment<br />
in our fictional foundry in Central Europe<br />
amounts to 76,000 euros during one heating<br />
period. Its carbon dioxide emissions amount<br />
to 296 tonnes during that period.<br />
2) Air filtration system with integrated heat<br />
exchanger<br />
The second method of air treatment consists<br />
of a highly efficient air filtration system with<br />
an extraction hood, an energy-saving ventilation<br />
system and an integrated heat exchanger.<br />
Here, the exhaust air is also captured efficiently<br />
and directly at the diecasting machines<br />
by <strong>special</strong>ly adapted extraction devices as<br />
already described before. The filtration units<br />
afterwards are a composition of demister and<br />
electrostatic filters.<br />
The electrostatic precipitators have a big<br />
relevance in this case: they assure a highly effective<br />
separation of oily and greasy emissions<br />
like smoke, dust and fine mist by the use of<br />
low energy consumption. This kind of filter<br />
system increases the purity of the filtered air<br />
Energieeffiziente Abluftfiltration mit Wärmerückgewinnung durch Wärmepumpe Energy-efficient exhaust air filtration with heat recovery by heat pump<br />
1. Rauchhaltige Abluft aus den Druckgussmaschinen 1. Fumes and exhaust air from casting machines<br />
2. Zentrale Filterstation: Die Abluft wird gefiltert, anschließend wird ihr über einen Wärmetauscher die Wärme entzogen 2. Central filters with precipitator and heat recovery system<br />
3. Die gefilterte und abgekühlte Abluft wird ins Freie geblasen 3. Filtered exhaust air flows outdoors<br />
4. Mit Hilfe einer Wärmepumpe wird Heizwasser erzeugt 4. Heat pump generates hot water for heating<br />
5. Außenluft wird über einen Zuluft-Wärmetauscher erwärmt und in die Halle geblasen 5. Makeup air passes through a heat exchanger into the hall<br />
(Daten im Schaubild sind beispielhaft)<br />
(example data)<br />
34 <strong><strong>ALU</strong>MINIUM</strong> · 11/2012