special - ALUMINIUM-Nachrichten – ALU-WEB.DE
special - ALUMINIUM-Nachrichten – ALU-WEB.DE
special - ALUMINIUM-Nachrichten – ALU-WEB.DE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SUPPLIERS DIRECTORY<br />
• Rodding shop<br />
www.brochot.fr<br />
1.4.1 Anode baking<br />
Anodenbrennen<br />
• Anode charging/Anodenchargieren<br />
SERMAS INDUSTRIE<br />
E-Mail: sermas@sermas.com<br />
see Casting Machines 1.6<br />
• Anode storage/Anodenlager<br />
SERMAS INDUSTRIE<br />
E-Mail: sermas@sermas.com<br />
see Casting Machines 1.6<br />
1.4.2 Anode clearing<br />
Anodenschlägerei<br />
• Separation of spent anodes<br />
from the anode bars<br />
Trennen von den Anodenstangen<br />
SERMAS INDUSTRIE<br />
E-Mail: sermas@sermas.com<br />
see Casting Machines 1.6<br />
1.4.3 Fixing of new anodes<br />
to the anodes bars<br />
Befestigen von neuen<br />
Anoden a. d. Anodenstange<br />
• Fixing the nipples to the<br />
anodes by casting in<br />
Befestigen der Nippel mit der<br />
Anode durch Eingießen<br />
SERMAS INDUSTRIE<br />
E-Mail: sermas@sermas.com<br />
see Casting Machines 1.6<br />
1.5 Casthouse (foundry)<br />
Gießerei<br />
HERTWICH ENGINEERING GmbH<br />
Maschinen und Industrieanlagen<br />
Weinbergerstraße 6, A-5280 Braunau am Inn<br />
Phone +437722/806-0<br />
Fax +437722/806-122<br />
E-Mail: info@hertwich.com<br />
Internet: www.hertwich.com<br />
INOTHERM INDUSTRIEOFEN-<br />
UND WÄRMETECHNIK GMBH<br />
Konstantinstraße 1a<br />
D 41238 Mönchengladbach<br />
Telefon +49 (02166) 987990<br />
Telefax +49 (02166) 987996<br />
E-Mail: info@inotherm-gmbh.de<br />
Internet: www.inotherm-gmbh.de<br />
see Equipment and accessories 3.1<br />
Hampshire House, High Street, Kingswinford,<br />
West Midlands DY6 8AW, UK<br />
Tel.: +44 (0) 1384 279132<br />
Fax: +44 (0) 1384 291211<br />
E-Mail: sales@mechatherm.co.uk<br />
www.mechatherm.com<br />
Stopinc AG<br />
Bösch 83 a<br />
CH-6331 Hünenberg<br />
Tel. +41/41-785 75 00<br />
Fax +41/41-785 75 01<br />
E-Mail: interstop@stopinc.ch<br />
Internet: www.stopinc.ch<br />
• Degassing, filtration and<br />
grain refinement<br />
Entgasung, Filtern, Kornfeinung<br />
Drache Umwelttechnik<br />
GmbH<br />
Werner-v.-Siemens-Straße 9/24-26<br />
D 65582 Diez/Lahn<br />
Telefon 06432/607-0<br />
Telefax 06432/607-52<br />
Internet: www.drache-gmbh.de<br />
Gautschi<br />
Engineering GmbH<br />
see Casting equipment 3.1<br />
• Dross skimming of liquid metal<br />
Abkrätzen des Flüssigmetalls<br />
GLAMA Maschinenbau GmbH<br />
see Anode rodding 1.4<br />
E-Mail: sermas@sermas.com<br />
see Casting machines 1.6<br />
• Furnace charging with<br />
molten metal<br />
Ofenbeschickung mit Flüssigmetall<br />
GLAMA Maschinenbau GmbH<br />
see Anode rodding 1.4<br />
• Ingot Casting Line<br />
www.brochot.fr<br />
• Melting/holding/casting furnaces<br />
Schmelz-/Halte- und Gießöfen<br />
Gautschi<br />
Engineering GmbH<br />
see Casting equipment 3.1<br />
HERTWICH ENGINEERING GmbH<br />
see Casthouse (foundry) 1.5<br />
INSERTEC-INGENIERÍA Y SERVICIOS TÉCNICOS, S.A<br />
Avenida Cervantes Nº6<br />
48970 <strong>–</strong> Basauri <strong>–</strong> Bizkaia <strong>–</strong> Spain<br />
Tel: +34 944 409 420<br />
E-mail: Insertec@insertec.biz<br />
Internet: www.insertec.biz<br />
Sistem Teknik Endüstryel Firinlar LTD. STI.<br />
TOSB <strong>–</strong> TAYSAD OSB 1.Cad. 14.Sok. No.: 3<br />
Gebze, Kocaeli / Turkey<br />
Tel.: +90 262 658 22 26<br />
Fax: +90 262 658 22 38<br />
E-Mail: info@sistemteknik.com<br />
Internet: www.sistemteknik.com<br />
Solios Thermal UK<br />
www.fivesgroup.com<br />
www.alu-web.de<br />
• Metal treatment in the<br />
holding furnace<br />
Metallbehandlung in Halteöfen<br />
Gautschi<br />
Engineering GmbH<br />
see Casting equipment 3.1<br />
• Transfer to the casting furnace<br />
Überführung in Gießofen<br />
Gautschi<br />
Engineering GmbH<br />
see Casting equipment 3.1<br />
GLAMA Maschinenbau GmbH<br />
see Anode rodding 1.4<br />
Drache Umwelttechnik<br />
GmbH<br />
Werner-v.-Siemens-Straße 9/24-26<br />
D 65582 Diez/Lahn<br />
Telefon 06432/607-0<br />
Telefax 06432/607-52<br />
Internet: www.drache-gmbh.de<br />
• Transport of liquid metal<br />
to the casthouse<br />
Transport v. Flüssigmetall in Gießereien<br />
GLAMA Maschinenbau GmbH<br />
see Anode rodding 1.4<br />
<strong><strong>ALU</strong>MINIUM</strong> · 11/2012 69