Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REVUE DE PRESSE~PRESS<br />
Friday, October 22, 1993<br />
REVIEW~BERHEVOKAÇAPÊ~RIVISTA STAMPA~DENTRO DE LA PRENSA~BASIN ÖZETi<br />
turkish daily news<br />
UN lists big tank imports by<br />
Reuters<br />
UNITED NATIONS- Greece and Turkey have<br />
told the United Nations they each imported more<br />
than 400 battle tanks during 1992 while anns manufacturing<br />
countries reported exporting nearly 600<br />
tanks to each, according to a U.N: document.<br />
The tanks transfers involving Greece and Turkey<br />
are by far the largest listed in the first U.N. register<br />
of conventional arms, issued in accordance with a<br />
1991 General Assembly resolution.<br />
The resolution called on U.N. members to provi<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>tails of annual weapons transfers in hopes that<br />
greater openness and transparency would enhance<br />
confi<strong>de</strong>nce, promote stability and help ease tensions.<br />
"The greatest cause for concern in the U.N. register<br />
is the Greek-Turkish anns race," commented<br />
Natalie Goldring, <strong>de</strong>puty director of the British<br />
American Security Infonnation Council, an in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nt<br />
research organization with offices in London<br />
and Washington.<br />
Only 80 of the United. Nations' current 184 members<br />
provi<strong>de</strong>d data for the 1992 register. They inclu<strong>de</strong>d<br />
most of the main anns-producing countries,<br />
such as the United States, RUSSia,Gennany, Britain,<br />
France and China, but some of their replies were incompl<strong>et</strong>e.<br />
The register lists seven categories of weapons imports<br />
and exports: battle tanks, armored combat vehicles,<br />
large caliber artillery systems, combat aircraft,<br />
attack helicopters. warships, and missiles and<br />
missile launchers.<br />
Iran, Iraq, Saudi Arabia, Syria and North Korea<br />
were among countries which proVI<strong>de</strong>dno data.<br />
Russia listed no arms imports and, in the battle<br />
tank category, said it exported only seven -- one to<br />
Britain and SIXto Oman.<br />
A footnote to the Russian entry said sales to Syria<br />
of arms produced in the fonner Sovi<strong>et</strong> Union and<br />
not supplied from the territory of Russia were not<br />
inclu<strong>de</strong>d.<br />
The United States said it exported a total of 1,241<br />
tanks, including 577 to Turkey, 492 to Greece, 96 to<br />
Spain, 75 to Egypt and I to Singapore.<br />
Greece listed imports of 447 tanks, saying 347<br />
came from the United States and 100 from the N<strong>et</strong>herlands.<br />
Turkey reported importing 427 tanks, including<br />
416 from the United States and Il from Gennany.<br />
The N<strong>et</strong>herlands entry confinns the export of 100<br />
battle tanks of Gennan origin to Greece. Tog<strong>et</strong>her<br />
with the listed U.S. export of 492 to Greece, this<br />
would make a total of 592. Gennany's record of tank<br />
exports inclu<strong>de</strong>s Il shipped to Turkey. Tog<strong>et</strong>her<br />
with the U.S. figure of 577 tanks for Turkey, that<br />
country's imports would total 588.<br />
The United States noted that possible discrepancies<br />
in the number of transferred weapons, as reported<br />
by exporting and importing states, were due to<br />
diffef-nces in the perceived dates of transfer and in<br />
the <strong>de</strong>fll;ition of wbat constituted a reportable transfer.<br />
India said its arms ex~rts consisted entirely of<br />
four armored combat vehIcles sent to the Maldives -<br />
- two built in the fonner Sovi<strong>et</strong> Union and two in<br />
Greece and Turkey<br />
Britain. India's only weapons imports were given as<br />
three combat aircraft from Britain.<br />
. Pakistan said it had no anns exports and its only<br />
unports were 97 battle tanks from China<br />
. China reported the export of 97 battle 'tanks to Pakistan<br />
as well as two armored combat vehicles to Sri<br />
Lanka, 106large caliber artillery systems to Iran, 42<br />
to Bangla<strong>de</strong>sh and 18 to Sudan. It also said it exported<br />
2 warships and 24 missiles and/or missile<br />
launchers to thaIland.<br />
.o~ina said it imported 26 combat aircraft and 144<br />
nusslles and/or missile launchers from Russia<br />
Japan listed no weapons exports and said iis only<br />
weapons imports were 74 missiles and/or missile<br />
launchers from the United States.<br />
Israel said it exported four armored combat vehic1e~<br />
to Botswana ~n~ one, of U.S. origin, to the<br />
Umted States. It saId It also exported to the United<br />
S!ates one lar~e caliber artillery system of U.S. origm,<br />
and 40 mIssiles and/or missile launchers.<br />
Isr~ellisted as its 9nly arms import 40 U.S. combat<br />
alrcraft.Egypt saId battle tank components and<br />
25 combat ah:crcifthad been imported from the United<br />
States while Its exports consisted of 53 armored<br />
combat vehicles for Algeria and six large caliber artillery<br />
systems for Rwanda.<br />
DEP asks tor probe into<br />
counter-guerrilla claims<br />
Turkish Daily News<br />
ANKARA- The Kurdish-based Democracy Party (DEP)<br />
on Thursday asked for a parliamentary investigation into<br />
the so-called "counter-guerrilla" claims which have been<br />
receiving much coverage by the media for some time.<br />
. In a p<strong>et</strong>ition submitted to the office of the parliament<br />
speaker, 13 DEP members of Parliament stated "Evi<strong>de</strong>nce<br />
relating to a secr<strong>et</strong> unit of the' state, dubbed by the public as<br />
"counter-guerrilla," which has been <strong>de</strong>bated fo.r some 20<br />
years in Turkey, was reported in a weekly magazine a week<br />
ago." In its Oct. 13-19 issue, the weekly Panorama magazme<br />
wrote a story about a soldier who compl<strong>et</strong>ed his nulitary<br />
duty in a special <strong>de</strong>partment of the Anny called "B<br />
teams" in !roubled southeastern Turkey.<br />
Accordmg to the story, Yücel Y. (whose surname was<br />
;.vithheld .by the magazine for security reasons) has been<br />
mvolved 10 so-called counter-guerrilla activities as a member<br />
of "B teams." He told the magazine that along with all<br />
members of "B teams," he was involved in activIties such<br />
as village r~~s and kidnappings. ~fter compl<strong>et</strong>ing his compulsory<br />
traInIng' as a commando In Manisa, the story said<br />
23-year-old Yücel Y. was appointed to the command ofth~<br />
Tunceli provincial gendannerie. "I was first or<strong>de</strong>red to<br />
grow my hair and beard, then to wear clothes of the PICK<br />
105