Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
lish have stopped," said Ibrahim Çavdar, manager<br />
of the Büyük Urartu Hotel in Van.<br />
Tour gui<strong>de</strong>s and organizers of U.S. coach parties<br />
staying at the hotel shrugged off the perils. "The<br />
PKK has no policy of harming foreigners," said one<br />
gui<strong>de</strong>, Hüsnü Ovacik.<br />
The American tourists, many of them senior citizens,<br />
were not l<strong>et</strong>ting any such worries spoil their<br />
fun<br />
Ȧn el<strong>de</strong>rly matron draped a silver necklace<br />
around the hIps of a Kurdish waiter serving breakfast.<br />
"Wiggle," she comman<strong>de</strong>d as the whole party<br />
shrieked WIth laughter. "Go on, wiggle."<br />
DEP stays in<br />
Parliament<br />
Ifor now l<br />
Turkish Daily News<br />
ANKARA. Turkey's Kurdish-based Democracy<br />
Party (DEP) on Monday formally announced<br />
that neither of its 17 <strong>de</strong>puties in Parliament<br />
would resign from their seats for the time being.<br />
After the mur<strong>de</strong>r of Mardin DEP Deputy Meh-<br />
~lct Sincar in Batm~n and the arrest 01 party cha-<br />
Irman Y'4ilr Kaya In Ankara, the DEP had <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d<br />
to review its policies and take action even<br />
up to the point of resigning from Parliamen't.<br />
"In accordance with Sunday's <strong>de</strong>cision of the<br />
~~rty as)~cmbly, DEP <strong>de</strong>puties will not resign for<br />
n~w," the party's <strong>de</strong>puty chairman Murat Bozlak<br />
said.<br />
B.ozlak ad<strong>de</strong>d, "Despite the <strong>de</strong>mand by forces<br />
agamst <strong>de</strong>mocracy to thrust our party off the<br />
platform' of <strong>de</strong>mocratic struggle,. a <strong>de</strong>cision has<br />
been m~<strong>de</strong> t~ continue the <strong>de</strong>mocratic struggle.<br />
The resignatIOn of our <strong>de</strong>puties is not seen as<br />
appropriate for the time being."<br />
However, DEP <strong>de</strong>puties will not go to Parliament<br />
for one week and will reevaluate their situalion;<br />
Bozlak explained. The DEP <strong>de</strong>puty also<br />
said that all party <strong>de</strong>puties would travel to Batman<br />
this w~ek to investißate unsolved mur<strong>de</strong>rs.<br />
Meanwhl'~, the party s executive board member.Osman<br />
Ozçelik said that at its next convention<br />
In November, the DEP will send out signals<br />
of brotherhood b<strong>et</strong>ween the Kurdish and Turkish<br />
people.<br />
He said that in or<strong>de</strong>r to succeed in local electio~s,<br />
the party should exert more effort in the regIOn.<br />
15 PKK militants killed in southeast<br />
Turkish Daily News<br />
ANKARA. A total of 15 militants of the outlawed<br />
Kurdistan Workers' Party (PKK) were killed during<br />
clashes wilh security forces on Sunday, a press release<br />
from the office of the emergency rule regional<br />
governor said on Monday.<br />
The statement said that eight PKK militants were<br />
killed near the ~emdinli town of Hakkari. It ad<strong>de</strong>d<br />
that éjght automatic rifles and 15 hand grena<strong>de</strong>s<br />
were seized during the operations carried out by the<br />
security forces in the regIOn.<br />
The statement further said the security forces discovered<br />
hi<strong>de</strong>outs and caves where 12 tons of foodstuff,<br />
Clothing and medical equipment were stored.<br />
Frve militants were killed In a clash near the<br />
~enoba town of ~ Irnak and two others were killed<br />
near the Derik town of Mardin, the statement continued.<br />
A total of six long barrel guns, one ~istol and one<br />
rock<strong>et</strong> launcher were seized followmg the clashes.<br />
According to a separate statement from the<br />
Edirne police directorate, 10 people were arrested<br />
on charges of collecting funds on behalf of the<br />
PKK, while. three others were charged with providing<br />
assistance to the illegal organization.<br />
In Erzurum police officials said six terrorists<br />
were arrested on charges of assisting the illegal organization<br />
and also s<strong>et</strong>ting a school on fire.<br />
In the Birecik town of ~anhurfa, a police superinten<strong>de</strong>nt<br />
was killed in an armed attack on Sunday.<br />
On Monday, a health personnel from the Siverek<br />
town of ~ anhurfa was killed by uni<strong>de</strong>ntified gunmen.<br />
Fehmi 1~lklar:There is <strong>de</strong>finitely<br />
a Kurdish problem in Turkey<br />
Turkish Daily News<br />
ANKARA- Fehmi 1~lklar went to Bonn,<br />
Germany, upon invitatIOn of Deputy Speaker<br />
of Parliament Renate SchmIdt on Sept.<br />
28.<br />
While there, I~Iklar held a joint press conference<br />
with German Social Democratic<br />
Party (SPD) Deputy and foreign policy<br />
spokesman Karsten Voigt.<br />
During the conference, a journalist asked<br />
I~lklar how it was possible for Prime Minister<br />
Tansu ç iller to he able to say, duringher'<br />
\ isit to Germanv. that there was no Kurdish<br />
problem in Turkey.<br />
In answer to this question I~lklar said,<br />
"The prime minister may not have liked the<br />
fact that these problems were brought up in<br />
the international arena. There is In<strong>de</strong>ed a<br />
Kurdish problem, and this can be un<strong>de</strong>rstood<br />
from what she said. You can't talk<br />
about som<strong>et</strong>hing that doesn't exist. The<br />
problem needs to be <strong>de</strong>mocratically solved,<br />
rather than eva<strong>de</strong>d by pr<strong>et</strong>ending It doesn't<br />
exist."<br />
I~lklar empha.sized that he was not .in<br />
Bonn to campI am about Turkey, and saId,<br />
"I want to see to it that Turkey Isn't misun<strong>de</strong>rstood<br />
abroad, that <strong>de</strong>mocracy is<br />
Thursday. Scptcmhcr .10. , lJQ3<br />
turkish daily news<br />
strengthened within the country,<br />
the law is held above all else."<br />
and that<br />
In the press conference, 1~lklar said,<br />
"There is a very important problem in Turkey,<br />
and that is the Kurdish problem.<br />
It is affecting inflation and upemployment.<br />
It needs to be solred. Jt needs to be<br />
solved within the unity of the country, with<br />
discussions held in an absolutely equal environment,<br />
while at the same time keeping<br />
in mind international agreements." 1~lklar<br />
said that unlike other party members, he did<br />
not claim one thing in one city, and som<strong>et</strong>hing<br />
totally different in another.<br />
He said, "I have a <strong>de</strong>finite line that I go<br />
by. I stick to what I say wherever I may<br />
be."<br />
9