14.09.2014 Views

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKAÇAPÊ-RNISTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi<br />

turkish daily news - Sepember 25, 1993<br />

Batman inhabitants voice their problems in Parliament<br />

• 'The number o~PKK militants increases as much as the numberof villages bUrnt.<br />

We have not given up hope on Parliament. A process of a social peace should be<br />

launched. General amnesty should be issued, the state of emergency and village<br />

guard system should be removed' . , ..<br />

TDN Parliament<br />

Bureau<br />

ANKARAmen<br />

(muhtars)<br />

Around 100village head-<br />

and villagers from Batman<br />

and its environs, who gathered in<br />

Parliament on Friday to voice their problems,<br />

said theX will give up on theIr political<br />

parties If an immediate<br />

not found to their problems.<br />

solution is<br />

Emphasizing tnat the number of outlawed<br />

Kurdistan Workers' Party (PKK)<br />

militants increases as much as the number<br />

of villages burnt, the Batman inhabitants<br />

said problems cannot be solved<br />

with violence and that aJrocess to bring<br />

about social peace shoul be launched.<br />

Explaining their problems to the representatives<br />

of all the parliamentary parties,<br />

the Batman people <strong>de</strong>man<strong>de</strong>d that<br />

the state of emergency and the village<br />

guard system be removed, that a general<br />

amnesty be issued and Kurds granted<br />

their cultural rights. Participating in the<br />

me<strong>et</strong>ing with,the Batmanites were True<br />

Party Party (DYP) Parliamentary Group<br />

Deputy Chairman Turhan Tayan, Motherland<br />

Party (ANAP) Parliamentary<br />

Group Defuty Chairman Oltan Sungurlu,<br />

Socia Democrat People's Party<br />

(SHP) Parliamentary Group Deputy<br />

Chairman Nihat Matkap, Repubfican<br />

People's Party (CHP) Parliamentary<br />

Group Deputy Chairman Ulkuç Gürkan<br />

and the <strong>de</strong>puties from the Democracy<br />

Party (DEP), the Welfare Party (RP) and<br />

the Nationalist Movement Party (MHP).<br />

One of the Batmanites' who I<strong>de</strong>ntified<br />

himself as "F<strong>et</strong>ullah" tookthe rostrum<br />

first. Noting that he is a member of the<br />

2<br />

DYP, F<strong>et</strong>ullah said he and his colleagues<br />

want <strong>de</strong>mocracy and human rights and<br />

that they believe problems cannot be<br />

solved by shedding blood.<br />

"We believe that the problems can be<br />

solved here. However, no interest has<br />

been shown to our problems until today.<br />

We may give up on politiCal parties. We<br />

have not seen any party that has taken<br />

our problems into consi<strong>de</strong>ration," F<strong>et</strong>ullah<br />

said. However, F<strong>et</strong>ullah noted that<br />

t~ey have not y<strong>et</strong> giaven up hope on Parhament<br />

and that IS why theyare at the<br />

Parliament now. He said there has been a<br />

large emigration from theregion, mur<strong>de</strong>rs<br />

are committed in daylight, the ma-<br />

. jority of victims areDEP membersand<br />

no one can testify as a witnessbecause<br />

they are afraid. F<strong>et</strong>ullah continued, "Wè<br />

are citizens of the Republic ~f Turkey,<br />

but tell us wh<strong>et</strong>her Kurds eXIst. We do<br />

not 'want to leave this c.ountry. We are<br />

thankful that we do not live in the dicta-<br />

tor regimes<br />

tries."<br />

of other Middle<br />

.:<br />

East coun-<br />

Notingthat the news~apers that cover<br />

the issues are labelled' separatist-Armenian,"<br />

F<strong>et</strong>ullah said they want social<br />

peace ând <strong>de</strong>mocracy. .<br />

Tayan from DYP asked F<strong>et</strong>ullah<br />

wh<strong>et</strong>her he knows where the pressure<br />

comes from and also asked what F<strong>et</strong>ullah<br />

thinks about the PKK. "I cahnot<br />

make myself a targ<strong>et</strong> by making a <strong>de</strong>termination<br />

about illegal or legal. armed<br />

forces." F<strong>et</strong>ullah respon<strong>de</strong>d, -<br />

When Tayan insisted in askin~ what<br />

he had to say about the PKK's Killing<br />

many people, F<strong>et</strong>ullah <strong>de</strong>Glined to answer,<br />

saying he will have no security in<br />

. the village at night.<br />

When Sungurlu from ANAP noted<br />

that F<strong>et</strong>ullah has said everything to Parliament<br />

but that he remained silent about<br />

the PKK, F<strong>et</strong>ullah answered that he and<br />

his friends are not afraid of Parliament.<br />

Another Batmanite, who did not i<strong>de</strong>ntify<br />

himself, said, "We have not seen human<br />

rights<br />

man rights<br />

until the now. There are hu-<br />

in the West. Why shouldn't<br />

human rights exist in our region? You<br />

. discuss thIs among yourselves in Parliament<br />

and find a solution."<br />

Anotherperson, who introduced himself<br />

as an ANAP member, said he and<br />

his friends were faced with an interrogation<br />

whenthey arrived in Ankara drivmg<br />

a car bearing Batman's license plate<br />

number,72.<br />

He said, "Pressures against us-should<br />

corrie to a halt. What can we do if the<br />

state cannot overcome the PKK? It is us<br />

who suffer the pain. We have no life security.<br />

You either find a solution or<br />

bombus." .<br />

Tayanasked what more <strong>de</strong>mocratic<br />

rights theywant when they already elect<br />

their own muhtars, city hall. members<br />

and <strong>de</strong>puties. One Batmanite said they<br />

first want security: He said they also<br />

want Kurds granted their cultural rights<br />

the freedom to .use their language and<br />

broadcast Kurdish on TV. He also in- .<br />

quired why they cannot avail themselves<br />

of the provisions of the Criminal Trial<br />

Proced.ure Law (CMUK). He continued<br />

that following the inci<strong>de</strong>nts in Simak,<br />

1,500 young men went up to the mountains.<br />

He said, "We see the solution in<br />

Parliament but not in the PKK. Arms<br />

shouldbe silenced. Do not leave our<br />

hands forpeace and friendship in the<br />

air."<br />

Hasan Talas, who introduced<br />

himself<br />

as the SHP's former Kozluk district<br />

chai~an, said ge~eral amnesty should<br />

be granted and all the cultural and legitimate<br />

rightsshould be recognized. He<br />

said they want to make use of the state<br />

facilities asmuch as the people<br />

Ankara and Istanbul. .<br />

do in<br />

"You 'ask what <strong>de</strong>mocratic rights<br />

stand for? The state is burning villages<br />

in daylight. Is this <strong>de</strong>mocracy? What<br />

kind of <strong>de</strong>mocracy is this if the PKK<br />

takes my son to the<br />

. force?" TaJasasked.<br />

mountains<br />

'<br />

by<br />

Talas continued that thePKK steadily<br />

takes the youngmen to mountains either<br />

voluntarily or by force. He noted that the<br />

body o~a y~ung man who had gone to<br />

mountaJßs Withthe PKK and was killed<br />

there<br />

them<br />

had not even been r<strong>et</strong>urned to<br />

Pointing out that there are at least 50<br />

to 100 <strong>de</strong>puties in Parliament who are<br />

from-the southeast region, Talas said, "If<br />

they do not have the courage to explain<br />

all these to you then they should resIgn."<br />

Talas. noted that if TL 450 billion is<br />

sent to the region un<strong>de</strong>r emergency rule,<br />

at least half of that amount goes to the<br />

PKK. He said, "Civil servants give,half<br />

of their money to the PKK every month.<br />

Many villages have been bunit. The<br />

state, village guard, gendarmerie have<br />

burnt them. The number of the PKK militants<br />

increases as much as the number<br />

of villages bumt.This problem cannot<br />

be solved with arms. Show mercy to us."<br />

Another Batman inhabitant said that<br />

the PKK problem cannot be solv~d un.<br />

less the <strong>de</strong>mocratic<br />

MHP çorum Deputy<br />

rights are grànted.<br />

Muharrem Semsek<br />

said there has been no special pressure<br />

exerted on the region. Semsek said the<br />

. gendarmerie<br />

. the VIllage<br />

also 'pressure the ~e~ple in<br />

that IS located wlthtn the<br />

boundaries of his district.<br />

DEP Mardin Deputy Ahm<strong>et</strong> Türk said<br />

that respect of Parhament should be emphasized,<br />

otherwise the people willlose<br />

their confi<strong>de</strong>nce in that institution.<br />

Turk said there has been no effort to<br />

divi<strong>de</strong> Turkey and that the i<strong>de</strong>a of living<br />

as a first-class citizen is what is important.<br />

He said if Parliament does not me<strong>et</strong><br />

its responsibility, then the elected people<br />

will have to revIew their status.<br />

Sungurlu from ANAP noted a parliamentary<br />

southeast commission is continuing<br />

its work and that it will place emphasison<br />

the problems voiced by the<br />

Batman inhabitants.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!