Vancouver Dec. 2014

home | On The Market 卓 越 之 邸
Downtown Living at Its Finest 精 緻 生 活
1501 – 667 HOWE ST, Vancouver, BC
Delightful 1,040 sq ft abode at The Residences at Hotel Georgia in the heart
of downtown Vancouver. An ideal pied-à-terre. It features light oak floor and
millwork, a Milson home technology package, premium German-made Miele
kitchen appliances & a spa-bath with Carrera marble. For those looking for a
sophisticated, European experience. Enjoy 24-hour concierge and other firstclass
hotel services. 1 bedroom plus den, 1 bathroom.
在 位 於 溫 哥 華 市 中 心 的 Georgia 酒 店 內 , 擁 有 一 處 面 積 達 1,040 平 方 呎 的
住 所 。 當 您 來 到 這 裏 時 , 輕 鬆 舒 適 的 氣 氛 將 自 始 至 終 陪 伴 左 右 。 清 新
的 淺 色 橡 木 地 板 和 訂 製 木 工 家 具 、 裝 飾 充 滿 整 個 空 間 ;Milson 科 技 打 造
的 全 套 家 居 控 制 系 統 ; 德 國 製 造 的 Miele 廚 房 電 器 和 Carrera 大 理 石 裝 飾
的 Spa 浴 室 。 皆 流 露 出 歐 式 生 活 的 精 緻 情 調 。 另 可 享 受 24 小 時 的 門 房 服
務 和 其 它 世 界 一 流 酒 店 的 服 務 。1 臥 室 帶 書 房 ,1 浴 室 。
Offered at CAD$1,288,000
Contact Christopher Boyd, Rennie & Associates Realty, (604) 351-0533
Five-Star Lifestyle at Home 五 星 之 家
50 Yorkville Avenue, Suite 5301, Toronto, Ontario
Indulge in this 2,000 sq. ft. sub-penthouse on the 53rd floor. Four Seasons
Private Residence. Impressive views of Rosedale from private balcony, floorto-ceiling
glass windows, electric blinds, 12-ft. high ceilings, fireplace, walk-in
closet, and private elevator access. Enjoy superb amenities at home — 24-
hour valet parking and concierge, housekeeping, room service, spa, gym,
indoor pool. 2 bedrooms, 3 bathrooms.
82
位 於 大 廈 最 高 的 53 層 , 這 所 在 Four Seasons 的 私 人 居 所 , 有 著 讓 人 驚 歎
的 2,000 平 方 呎 的 面 積 。 擁 有 私 人 陽 臺 , 落 地 玻 璃 大 床 , 以 及 電 動 的
窗 簾 。12 呎 高 的 天 花 板 、 壁 爐 、 步 入 式 衣 櫥 、 私 人 電 梯 進 入 , 讓 您 在
這 裏 的 生 活 舒 適 宜 人 。24 小 時 停 車 和 門 房 服 務 、 客 房 服 務 、Spa、 健
身 房 、 室 內 游 泳 池 等 設 施 服 務 應 有 盡 有 。2 臥 室 ,3 浴 室 。
Offered at CAD$3,600,000
Contact Richard Silver/James Burtnick, Sotheby’s International Realty Canada,
(416) 960-9995