Vancouver Dec. 2014

Cuisine | Happy Holidays 節 日 美 食
Eat, Drink and Be Merry
Want to put on a holiday feast like a pro Three downtown Vancouver chefs reveal their
secrets to heart-winning and tummy-warming menus and offer tips on how to get everything just
right. Find all three recipes at tasteoflifemag.com. All three chefs share one common suggestion:
Celebrate the festive mood with a glass of wine within easy reach when cooking at home.
名 廚 的 聖 誕 私 房 菜
溫 馨 的 聖 誕 , 當 然 要 有 美 好 的 大 餐 才 稱 得 上 完 美 。 三 位 溫 哥 華
名 廚 送 上 的 私 房 料 理 , 也 許 會 為 你 的 聖 誕 晚 宴 錦 上 添 花 。 就 讓
一 年 的 忙 碌 在 安 寧 喜 樂 的 歡 聚 中 得 到 美 滿 的 慰 籍 。 你 可 以 登 陸
《 品 位 》 網 站 tasteoflifemag.com, 瀏 覽 這 三 道 料 理 的 菜 譜 。
Chinese Text by Tian Tian English Text by Margaret Trey Photography by Milos Tosic
98