05.01.2015 Views

DELTA Switches and Socket Outlets Catalog ET D1 · 2011 - Sobel.rs

DELTA Switches and Socket Outlets Catalog ET D1 · 2011 - Sobel.rs

DELTA Switches and Socket Outlets Catalog ET D1 · 2011 - Sobel.rs

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

© Siemens AG <strong>2011</strong><br />

Technical Information<br />

Shutter/Blind Controls<br />

sys shutter/blind control inserts (5TC1 231)<br />

■ Technical specifications<br />

Power supply<br />

■ Dimensional drawings<br />

Mains connection 230 V<br />

Rated voltage: 230 V AC, 50 Hz<br />

Outputs<br />

• Output channel (UP/DOWN) 1<br />

• Rated voltage<br />

230 V AC, 50 Hz<br />

• Rated current<br />

8 A resistive load<br />

• Switching capacity<br />

• Max. duty ratio of the relay<br />

• Switchover interval between<br />

UP <strong>and</strong> DOWN operation<br />

• Relay ON period for<br />

STEP comm<strong>and</strong><br />

• System interruptions<br />

Terminals<br />

1 motor, 1000 VA<br />

120 s<br />

1 s<br />

100 ms<br />

< 0.2 s are bridged<br />

The connections for the <strong>DELTA</strong> sys shutter/blind control insert comprise six screw terminals,<br />

the following conductor/cross-sections are permissible:<br />

• 0.5 … 2.5 mm² solid<br />

• 0.5 … 1.5 mm² finely str<strong>and</strong>ed with end sleeve without insulating collar (gas-tight crimp connection)<br />

Caution: If the conducto<strong>rs</strong> need to be looped through, only conducto<strong>rs</strong> with max. 1.5 mm² can be used<br />

Mechanical specifications<br />

•Enclosure<br />

Plastic<br />

• Dimensions<br />

Modular width: 71 mm x 71 mm<br />

mounting depth: 32 mm<br />

•Weight<br />

Approx. 75 g<br />

• Fire load<br />

Approx. 1000 kJ<br />

• Mounting Installation in device boxes 60 mm Ø, at least 40 mm deep complies with DIN 49073-1<br />

Electrical safety<br />

• Pollution degree<br />

(acc. to IEC 60664-1)<br />

• Degree of protection (acc. to EN<br />

60529)<br />

• Overvoltage category<br />

(acc. to IEC 60664-1)<br />

•Relay<br />

2<br />

IP20<br />

III<br />

µ contact<br />

EMC requirements According to EN 50090-2-2, EN 60669-2-1, EN 61000-6-3, EN 61000-6-1<br />

Environmental specifications<br />

• Resistance to climate EN 50090-2-2<br />

• Ambient operating temperature -5 … +45 °C<br />

• Storage temperature -25 … +70 °C<br />

• Relative humidity<br />

5 … 93 %<br />

(non-condensing)<br />

Approvals<br />

CE marking<br />

VDE certification<br />

According to EMC Directive (residential buildings), Low Voltage Directive<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

19<br />

Siemens <strong>ET</strong> <strong>D1</strong> · 10/2010<br />

19/51

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!