DELTA Switches and Socket Outlets Catalog ET D1 · 2011 - Sobel.rs

"
"
#
#
Technical Information
Room Temperature Controllers
Room temperature controllers, 1 NC contact
(5TC9 200)
■ Function
© Siemens AG 2011
■ Schematics
+
!
&
#
! "
1 & # # !
5 A J J E C H = C A J H A H
N
L
N
TA
<
RF
Legend:
L = Outer conductor (phase)
N = Neutral conductor
= Connection for time switch
(or switch) for nighttime/
temperature reduction
= Load connection (heating)
RF= Resistance for thermal
feedback
TA = Resistance for temperature
reduction
Range restriction in the setting button
I2_08554
■ Technical specifications
Temperature range 5 … 30 °C
Operational voltage
230 V AC, 50/60 Hz
Switch contact
1 NC contact
Rated current
10 (4) A
Switching temperature difference Approx. 0.5 K
Temperature reduction
Approx. 4 K
Degree of protection/safety class IP30/totally insulated
Room temperature controllers, 1 CO contact
(5TC9 201)
■ Function
■ Schematics
+
!
&
#
! "
1 & # # !
5 A J J E C H = C A J H A H
L
N
L
N
<
RF
Legend:
L = Outer conductor (phase)
N = Neutral conductor
= Load connection (heating)
= Load connection (cooling)
RF= Resistance for thermal
feedback
Range restriction in the setting button
I2_08555
■ Technical specifications
Temperature range 5 … 30 °C
Operational voltage
Switch contact
Rated current
Switching temperature difference
Temperature reduction
Degree of protection/safety class
230 V AC, 50/60 Hz
1 CO contact
10 (4) A (heating)
5 (2) A (cooling)
Approx. 0.5 K
Approx. 4 K
IP30/totally insulated
19
19/60 Siemens ET D1 · 10/2010