ÐаÑалог Weidmuller: Electronics - Analogue Signal Conditioning
ÐаÑалог Weidmuller: Electronics - Analogue Signal Conditioning
ÐаÑалог Weidmuller: Electronics - Analogue Signal Conditioning
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Process monitoring with analogue and relay outputs and display<br />
Micromann AR-SERIES<br />
Universal, galvanically-isolated signal converters<br />
with alarm function<br />
• External power supply<br />
• Pluggable connection terminals<br />
• Compact enclosure<br />
UTCAR<br />
Temperature input / thermocouple<br />
Process monitoring<br />
L<br />
H<br />
• Thermocouple (J, K, T, E, B, S, R)<br />
• Temperature display in °C / °F<br />
• Burn-out alarm<br />
• Cold junction compensation<br />
2<br />
+<br />
3<br />
–<br />
0 V +24 V<br />
9 10<br />
PS<br />
J<br />
V/I<br />
ch 1<br />
ch 2<br />
Common<br />
Iout / Vout<br />
+ Iout<br />
– Vout<br />
–<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
Technical data<br />
Input<br />
Input signal<br />
Input resistance<br />
Output analogue<br />
Type (analogue output)<br />
Load impedance, voltage/current<br />
Output current<br />
Output voltage<br />
Transmit function<br />
Alarm output<br />
Type<br />
Switching current<br />
Switching thresholds<br />
Display<br />
Type<br />
Display range<br />
Display value<br />
Resolution (display)<br />
General data<br />
Supply voltage<br />
Cold-junction compensation error<br />
Humidity<br />
Temperature coefficient<br />
Long-term drift<br />
Step response time<br />
Ambient temperature / Storage temperature<br />
Approvals<br />
Insulation coordination<br />
Insulation voltage<br />
Impulse withstand voltage<br />
Rated voltage<br />
EMC standards<br />
Thermocouple (type J,K,T,E,B,S,R) or mV signals<br />
≤ 1 kΩ<br />
Voltage and current output (configurable)<br />
≥ 1 kΩ / ≤ 900 Ω<br />
0...22 mA<br />
0...11 V<br />
direct or inverted<br />
Alarm output with 2 NO contacts and suppressor circuit<br />
1 A @ 240 V AC / 30 V DC<br />
25 % of display range<br />
4-character display<br />
Depends on input type<br />
°C / °F or V<br />
1 °C / °F or 0.01 mV<br />
12...50 V DC<br />
≤ 0.02 / C° ambient temperature<br />
0 to 90 % (no condensation)<br />
≤ 0.02 % / °C<br />
0.1 % / 10.000 h<br />
320 ms (10...90 %),<br />
adjustable to 250 ms...32 s<br />
0 °C...+60 °C / -25 °C...+70 °C<br />
cULus; CE<br />
2 kV input / output / power supply<br />
4 kV (1.2/50 µs)<br />
300 V eff<br />
DIN EN 61326<br />
Connections<br />
Terminal <strong>Signal</strong> <strong>Signal</strong> temperature<br />
1 Unassigned<br />
2 <strong>Signal</strong> + mV<br />
3 <strong>Signal</strong> – mV Cold-junction<br />
4 Unassigned compensation<br />
5 Unassigned<br />
6 Unassigned<br />
Thermocouple (Type J, K, N, T, E,<br />
B, S, R) or mV signals<br />
Input type<br />
Display limits<br />
highest<br />
lowest<br />
J<br />
870 °C (1598 °F)<br />
K<br />
1372 °C (2502 °F)<br />
N 1300 °C (2372 °F) –50 °C (–58 °F)<br />
T<br />
400 °C (752 °F)<br />
E<br />
700 °C (1292 °F)<br />
B 1800 °C (3272 °F) 0 °C (32 °F)<br />
S 1768 °C (3214 °F) –50 °C (–58 °F)<br />
R 1768 °C (3214 °F) –50 °C (–58 °F)<br />
mV 60 mV –9.99 m<br />
F<br />
Dimensions<br />
Clamping range (nominal / min. / max.)<br />
Length x width x height<br />
Note<br />
mm²<br />
mm<br />
Screw connection<br />
1.5 / 0.5 / 2.5<br />
120 / 46 / 97<br />
PE connection direct on enclosure<br />
Ordering data<br />
Temperature signal converters<br />
Type Qty. Order No.<br />
UTCAR 1 7940012190<br />
Note<br />
Accessories<br />
F.7