ÐаÑалог Weidmuller: Electronics - Analogue Signal Conditioning
ÐаÑалог Weidmuller: Electronics - Analogue Signal Conditioning
ÐаÑалог Weidmuller: Electronics - Analogue Signal Conditioning
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Process monitoring with relay output and display<br />
Process monitoring<br />
Micromann R-SERIES<br />
Universal, galvanically-isolated signal<br />
converters with alarm function and two setpoint<br />
adjustments.<br />
• Two alarm channels<br />
• External power supply<br />
• Pluggable connection terminals<br />
• Compact enclosure<br />
XFAR<br />
Current / voltage monitoring<br />
L<br />
H<br />
• Alarm triggered by rising or falling signal level<br />
• Alarm when deviation occurs from desired<br />
setpoint value<br />
• Alarm suppression for each channel<br />
• Suppression of alarm function for undefined<br />
signal levels<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
+ 24v<br />
+ Iin<br />
0 V<br />
Vin<br />
+<br />
Ch 1 Inhibit pulse<br />
+<br />
Ch 2 Inhibit pulse<br />
+ Inhibit pulse Com 0 V<br />
0 V +24 V<br />
9 10<br />
V/I<br />
PS<br />
Ch 1<br />
Ch 2<br />
NC<br />
11<br />
Common<br />
12<br />
NO<br />
13<br />
NC<br />
14<br />
Common<br />
15<br />
NO<br />
16<br />
F<br />
Technical data<br />
Input<br />
Input signal<br />
Sensor supply<br />
Blocking pulse<br />
Input resistance, voltage/current<br />
Alarm output<br />
Type<br />
Switching current<br />
Switching thresholds<br />
Display<br />
Type<br />
Display value<br />
Display range<br />
Resolution (display)<br />
General data<br />
Supply voltage<br />
Temperature coefficient<br />
Long-term drift<br />
Step response time<br />
Ambient temperature / Storage temperature<br />
Approvals<br />
Insulation coordination<br />
Impulse withstand voltage<br />
Insulation voltage<br />
EMC standards<br />
-22...+22 mA / -11...+11 V<br />
24 V DC (up to 25 mA)<br />
High: 4…40 V; Low: < 3 V<br />
1 MΩ / 22 Ω<br />
CO contact<br />
1 A @ 240 V AC / 30 V DC (resistive load)<br />
All values in display range are configurable<br />
4 digits, red LED, 7 mm<br />
Percentage or real value display<br />
-999...9999<br />
0.001 of displayed value<br />
12...50 V DC<br />
≤ 0.02 % / °C<br />
0.1 % / 10.000 h<br />
320 ms (10...90 %),<br />
adjustable to 250 ms...32 s<br />
0 °C...+60 °C / -25 °C...+70 °C<br />
cULus; CE<br />
4 kV (1.2/50 µs)<br />
2 kV input / output / power supply<br />
DIN EN 61326<br />
Connections<br />
Terminal <strong>Signal</strong><br />
1 12 V DC<br />
2 <strong>Signal</strong> + Current<br />
3 <strong>Signal</strong> –<br />
4 <strong>Signal</strong> + voltage<br />
5 Channel 1 signal of external control (inhibit pulse)<br />
6 Channel 2 signal of external control (inhibit pulse)<br />
7 Inhibit pulse 0 V<br />
Dimensions<br />
Clamping range (nominal / min. / max.)<br />
Length x width x height<br />
Note<br />
mm²<br />
mm<br />
Screw connection<br />
1.5 / 0.5 / 2.5<br />
120 / 46 / 97<br />
PE connection direct on enclosure<br />
Ordering data<br />
Relay output<br />
Type Qty. Order No.<br />
XFAR 1 7940014450<br />
Note<br />
Accessories<br />
F.22
Change language