Analyzing the âPhotographic Evidenceâ of the Nanking Massacre
Analyzing the âPhotographic Evidenceâ of the Nanking Massacre
Analyzing the âPhotographic Evidenceâ of the Nanking Massacre
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Although Honda Katsuichi did not include Photos 36 or 37 in ei<strong>the</strong>r <strong>the</strong>hardcover or paperback edition <strong>of</strong> his Chūgoku no tabi, he added <strong>the</strong>m to <strong>the</strong> photosection <strong>of</strong> this book when it became a part <strong>of</strong> Honda Katsuichi zenshū [Complete Works<strong>of</strong> Honda Katsuichi]. He attached a caption that read “All <strong>the</strong> livestock such as sheepand chickens were looted as booty” and identified <strong>the</strong> city <strong>of</strong> <strong>Nanking</strong> that provide <strong>the</strong>photos.As chapter 7 <strong>of</strong> 1937 Nankin kōryakusen no shinjitsu discusses, <strong>the</strong> Japanesearmy made payments at <strong>the</strong> time <strong>of</strong> requisition. In case <strong>of</strong> a shortage <strong>of</strong> currency, <strong>the</strong>yleft documentation <strong>of</strong> pro<strong>of</strong> <strong>of</strong> requisition. A cameraman was allowed to take Photo 36because that soldier was conducting a lawful requisition.Of course, one cannot deny that some soldiers did commit looting. If such anincident became known, however, perpetrators were prosecuted and punished rigorouslyin accordance with <strong>the</strong> army’s criminal act. The Japanese army nei<strong>the</strong>r overlooked norordered robbery.6. People about to be executed, orphans, parent and children in flight, etc.RBS caption <strong>of</strong> Photo 38 alleges that two Japanese soldiers were about toexecute <strong>the</strong> man between <strong>the</strong>m. RON-YY also captioned this image as “Caughtbetween two blades.” Although one can clearly see a man with his legs tied between <strong>the</strong>two soldiers, one cannot conclude that this image is evidence <strong>of</strong> an atrocity in view <strong>of</strong> <strong>the</strong>absence <strong>of</strong> supporting information—whe<strong>the</strong>r or not <strong>the</strong> man was about to be executed fora legitimate reason, or merely a prisoner held under guard, and who took this photo, atwhat location and when.Photo 38: An RBS photograph.Reprinted in RON-YY.Photo 39: An RBS photo. Reprintedin Chūgoku no tabi and Chūgoku noNihon-gun and credited as “Courtesy<strong>of</strong> <strong>the</strong> city <strong>of</strong> <strong>Nanking</strong>.”Viewers may consider Photos 39-43 as typical war time scenes if <strong>the</strong>y see suchimages without any explanation. But <strong>the</strong>y may have a quite different impression if <strong>the</strong>ysee <strong>the</strong>se photographs with captions as found in some <strong>Nanking</strong>-related publications. Asfor Photo 39, RBS simply captioned it as “an orphan girl on <strong>the</strong> road side.” Honda,110