11.07.2015 Views

Analyzing the “Photographic Evidence” of the Nanking Massacre

Analyzing the “Photographic Evidence” of the Nanking Massacre

Analyzing the “Photographic Evidence” of the Nanking Massacre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

heard about <strong>the</strong> Rape <strong>of</strong> <strong>Nanking</strong>. I was also able to detect in his demeanor his frustrationover <strong>the</strong> discrepancy between his own experience and <strong>the</strong> popularly accepted perception <strong>of</strong> <strong>the</strong>incident. Yet, I was still confused, being unable to narrow <strong>the</strong> gap between Moriō’s accountand <strong>the</strong> information available in popular published sources.One day, when I finished my lecture at <strong>the</strong> university, a student caught up with meoutside <strong>the</strong> classroom and asked me <strong>the</strong> following question:I would like to ask you this question because you are a specialist in East Germanaffairs. The Mainichi Newspaper reported on <strong>the</strong> discovery in [<strong>the</strong>n] EastGermany <strong>of</strong> <strong>of</strong>ficial diplomatic files compiled by <strong>the</strong>n German embassy in <strong>Nanking</strong>at <strong>the</strong> time <strong>of</strong> <strong>the</strong> alleged <strong>Nanking</strong> massacre. These files reportedly contain arecord penned by John H.D. Rabe, head <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Nanking</strong> branch <strong>of</strong> Siemens.According to Rabe’s account, <strong>the</strong> city <strong>of</strong> <strong>Nanking</strong> was littered with tens <strong>of</strong>thousands <strong>of</strong> corpses. Are you familiar with <strong>the</strong>se diplomatic files? If you are,what is your opinion about its content?I was not aware <strong>of</strong> <strong>the</strong> existence <strong>of</strong> such a file <strong>the</strong>n, but I decided to obtain <strong>the</strong> micr<strong>of</strong>ilmedversion <strong>of</strong> <strong>the</strong>se diplomatic files from Berlin.I did find a passage reading “as many as 30,000 corpses still lie on <strong>the</strong> Yangzi rivershore <strong>of</strong> Xiakuan even three months after <strong>the</strong> fall <strong>of</strong> <strong>the</strong> city.” But careful reading revealedthat Rabe did not identify <strong>the</strong>se corpses as those <strong>of</strong> <strong>the</strong> victims <strong>of</strong> a massacre. Also, it wasobvious that he wrote this account based on hearsay and not as an eye-witness.The battle <strong>of</strong> <strong>Nanking</strong> was fought as a wartime military campaign. As a consequence,both <strong>the</strong> Japanese and Chinese suffered military casualties. This fact compelled me to ponderseveral questions: were <strong>the</strong>re really such dead bodies; were <strong>the</strong>se corpses really thosemassacred by <strong>the</strong> Japanese army; if so, how many <strong>of</strong> <strong>the</strong>m were <strong>the</strong>re? In order to ascertain<strong>the</strong>se points, I started reading contemporary primary sources written in English and German.At <strong>the</strong> same time, I decided to interview as many people as I could who left <strong>the</strong>ir footprints in<strong>Nanking</strong> during and after <strong>the</strong> <strong>Nanking</strong> campaign.Why was <strong>the</strong> passage pertaining to <strong>the</strong> “killing <strong>of</strong> 40,000” deleted?Ano<strong>the</strong>r critical turning point was when I interviewed ano<strong>the</strong>r veteran <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Nanking</strong>campaign. He was Maruyama Susumu, who had been a member <strong>of</strong> <strong>the</strong> Japanese army’sspecial service in <strong>Nanking</strong>. Maruyama cast doubt on Rabe’s account by drawing on his ownexperience. According to him, burial activities in and around <strong>Nanking</strong> were more or lesscompleted by March 15, 1938. Thus, <strong>the</strong> 30,000 dead bodies, as recounted by Rabe, wereunlikely to be found in <strong>the</strong> <strong>Nanking</strong> area at that time. Also, after careful computation, <strong>the</strong>actual number <strong>of</strong> corpses disposed <strong>of</strong> by that time was estimated to be between 14,000 and15,000—a far cry from <strong>of</strong>t-mentioned 200,000 or 300,000 victims.At <strong>the</strong> same time, careful reading <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>of</strong>t-quoted Documents <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Nanking</strong> SafetyZone edited by Xu Shuxi (a book published in 1939 in Shanghai and mostly based on “DailyReports <strong>of</strong> <strong>the</strong> Serious Injuries to Civilians” compiled by <strong>the</strong> International Committee for <strong>the</strong><strong>Nanking</strong> Safety Zone (ICNSZ) and filed with <strong>the</strong> Japanese embassy in <strong>Nanking</strong>) convinced methat most <strong>of</strong> <strong>the</strong> stories listed in that book were hearsays without any source <strong>of</strong> au<strong>the</strong>ntication.Ano<strong>the</strong>r source that attracted my attention was What War Means: Japanese Terror in3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!