12.07.2015 Views

37º IAHS World Congress on Housing: - Universidad de Cantabria

37º IAHS World Congress on Housing: - Universidad de Cantabria

37º IAHS World Congress on Housing: - Universidad de Cantabria

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

XXXVII <str<strong>on</strong>g>IAHS</str<strong>on</strong>g><str<strong>on</strong>g>World</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>C<strong>on</strong>gress</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> <strong>Housing</strong>October 26 – 29, 2010, Santan<strong>de</strong>r, SpainCODE: 166ANALYSIS AND INTERPRETATION OF TRADITIONALBUILDING TECHNIQUES, AN APPROACH TOWARDSIMPLEMENTATION TODAYC. Galán-Marín, A. García-López, J. López-MartínezDepartamento <strong>de</strong> C<strong>on</strong>strucci<strong>on</strong>es Arquitectónicas I.Escuela Técnica Superior <strong>de</strong> Arquitectura. University of Seville.e-mail: cgalan@us.esKey words: vernacular architecture, housing, traditi<strong>on</strong>al, c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong> techniques, domestic.AbstractThe study and interpretati<strong>on</strong> of vernacular c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong> systems are essential in or<strong>de</strong>r toun<strong>de</strong>rstand the built envir<strong>on</strong>ment and current architectural <strong>de</strong>sign. Throughout history we areable to un<strong>de</strong>rstand the reas<strong>on</strong> for building shapes and dwelling typologies, extracting fromthem elements, systems, techniques and materials that have an a<strong>de</strong>quate performance inAndalusia. Far from the characteristic of m<strong>on</strong>umental and singular buildings, populartraditi<strong>on</strong>al systems are a successful part of our heritage. Besi<strong>de</strong>s, this knowledge allows us to<strong>de</strong>velop well adapted and envir<strong>on</strong>mental-related sustainable architecture. The world oftraditi<strong>on</strong>al c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong> is a world of resources, where the buil<strong>de</strong>rs adapts the c<strong>on</strong>structi<strong>on</strong>system to those materials he can easily find, to <strong>de</strong>al with the structure, ensure water proofingof the building and optimise the coatings. These ancient techniques passed <strong>on</strong> from generati<strong>on</strong>to generati<strong>on</strong>, without any vocati<strong>on</strong> for innovati<strong>on</strong>. They are improved gradually andinteractively with the c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s imposed by the envir<strong>on</strong>ment and the users. Systems arecharacterized by being easy to implement and always c<strong>on</strong>cerned for ec<strong>on</strong>omy and efficiency,with varianti<strong>on</strong>s for its adaptati<strong>on</strong> to local needs.The methodology followed for this research implies making a list of the most importantelements to c<strong>on</strong>si<strong>de</strong>r: a secti<strong>on</strong> of the building main parts; the vertical-load-bearing walls,arches and openings, horiz<strong>on</strong>tal elements -slabs and domes-, roof types, coating: plaster,limed and tiles, shutters and pavements. The analysis of each type inclu<strong>de</strong>s history, evoluti<strong>on</strong>,material, techniques and types, and of course their locati<strong>on</strong> in the different areas of Andalusia.Therefore, this provi<strong>de</strong>s a complete view of each <strong>de</strong>signed element. By isolating a set ofinvariants <strong>de</strong>fining each of the systems studied, allows us to incorporate them in the processof architecture, so they can be reinterpreted from a c<strong>on</strong>temporary perspective to be freely usedin c<strong>on</strong>temporary architecture without losing its essence.37º <str<strong>on</strong>g>IAHS</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>World</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>C<strong>on</strong>gress</str<strong>on</strong>g> On <strong>Housing</strong> Science 105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!