venuti

Bibliography 339Georgianna, Duchess of Devonshire, London: John Murray.Potoker, E.M. (1965), Review of H.Böll, Absent Without Leave, trans. L.Vennewitz, Saturday Review, 11 September, p. 42.Potter, L. (1989) Secret Rites and Secret Writing: Royalist Literature, 1641–1660,Cambridge: Cambridge University Press.Pound, E. (1950) The Letters of Ezra Pound, 1907–1941, ed. D.D.Paige, New York:Harcourt, Brace & World.—(1952) The Spirit of Romance (1910), New York: New Directions.—(1953) Translations, New York: New Directions.—(1954) Literary Essays, ed. T.S.Eliot, New York: New Directions.—(1956) Selected Poems, New York: New Directions.—(1960) The ABC of Reading (1934), New York: New Directions.Publishers Weekly (1963) “Statistics for 1962: Subject Analysis of American BookProduction,” 21 January, pp. 40–44.Quarterly Review (1823) Review of L.Ariosto, Orlando Furioso, trans. W.S. Rose,30:40–61.—(1888) “Matthew Arnold,” 167 (October):398–426.Quasimodo, S. (1968) The Selected Writings of Salvatore Quasimodo (1960), ed. andtrans. A.Mandelbaum, New York: Minerva.—(1980) The Tall Schooner, trans. M.Egan, New York: Red Ozier.—(1983) Complete Poems, trans. J.Bevan, London: Anvil.Quinlan, M. (1941) Victorian Prelude: A History of English Manners, 1780–1830,New York: Columbia University Press.Quinn, S.M.B. (1972) Ezra Pound: An Introduction to the Poetry, New York:Columbia University Press.Raffel, B. (1969) “No Tidbit Love You Outdoors Far as a Bier: Zukofsky’sCatullus,” Arion 8:435–445.—(1984) Ezra Pound, The Prime Minister of Poetry, Hamden, Connecticut:Archon.—(1985) “Pound and Translation,” Literary Review 28:634–635.Reed, J. (1990) The Coastguard’s House, Newcastle upon Tyne: Bloodaxe.Rener, F.M. (1989) Interpretatio: Language and Translation from Cicero to Tytler,Amsterdam: Rodopi.Rexroth, K. (1985) “Why Is American Poetry Culturally Deprived?” (1967), inTriQuarterly 20 63:53–59.Reynolds, B. (1950) The Linguistic Writings of Alessandro Manzoni: A Textual andChronological Reconstruction, Cambridge: Heffer.Reynolds, F.M. (ed.) (1828) The Keepsake for MDCCCXXVIII, London: Hurst,Chance and Co.Rider, H. (1638) All The Odes And Epodes of Horace. Translated into English Verse:By Henry Rider, Master of Arts of Emanuel Colledge in Cambridge, London:R.Rider.Robinson, D. (1991) The Translator’s Turn, Baltimore and London: JohnsHopkins University Press.Rogers, P. (1978) “Pope and his Subscribers,” Publishing History 3:7–36.Roper, D. (1978) Reviewing before the Edinburgh: 1788–1802, Newark, Delaware:University of Delaware Press.