Electro-tools and machines Chapter overview ... - EN / Hahn+Kolb

Handling technologySpring balancersContinued next pageAUTOSTAT spring balancers with compressed air spiral hoseType 7211 0801 – retriever with adjustable carrying capacity rangeApplication: particularly suited for compressed air tools with a high air consumptions.Execution:•Larger load-bearing ranges•housing made of extremely shock-resistant special plastic.•cable drum is made of non abrasive plastic•rivetted suspension spring consists of highly resistant special steel•Suspension with screw snap hook•cable feed limitation is impact absorbing and adjustable•The load is attached via a safe screw snap hookRecoil hose:•made of PU, 9 x 13 mm, colour yellow or 11 x 16 mm, colour blue•incl. straight inlet and outlets of 500 mm each•Operating pressure up to max.10 bar•without compressed air connections, see from No. 75141 010 page 1264Safety device:•Protection against falling according to DIN 15112 is included in the scope of delivery•Insulated suspension, shape-stabilized structureWorking area:•Cable extraction: 2500 mmOn request available: with stopping mechanismType 7211 0801 7211 0801Size 1 2 11 12Carrying capacity Kg 0,5-2 1,5-3 0,5-2 1,5-3Cable extraction mm 2500 2500 2500 2500Hose extension mm 2500 2500 2500 2500Internal hose Ø mm 9 9 11 11External hose Ø mm 13 13 16 16Max. operating pressure bar 10 10 10 10Weight Kg 1,3 1,3 1,9 1,977001 Spring balancers Ident. No. 501 502 511 512Unit price E O.R. O.R. O.R. O.R.h Compressed air connections and couplings see No. 75141 010 page 1264.Prod. Gr. 772Other advice and information on request.t Technical Hotline +49(0)711 9813-36026,54678Ø5117133~ 420 161,234512797Continued next pageAUTOSTAT spring balancers with compressed air spiral hoseType 7221 0801 – retriever with adjustable carrying capacity rangeApplication: particularly suited for compressed air tools with a high air consumptions. For larger workingareas (cable extraction 3000 mm) and heavy compressed air tools (carrying capacity up to 14 kg).Execution:•Larger load-bearing ranges•housing made of extremely shock-resistant special plastic.•Suspension with screw snap hook•The load is attached via a safe screw snap hook•cable feed limitation is impact absorbing and adjustable•rope is infinitely variable in its length via a rope clamp•If required, the cable can be replaced very easilyRecoil hose:•made of PU, 9 x 13 mm, colour yellow or 11 x 16 mm, colour blue•incl. straight inlet and outlets of 500 mm each•Operating pressure up to max.10 bar•without compressed air connections, see from No. 75141 010 page 1264Safety device:•Protection against falling according to DIN 15112 is included in the scope of delivery•Broken spring safety device•Hooped special motive spring•Lockable cable drum•Push clamp for securing the cable endWorking area:•Cable extraction: 3000 mmOn request available: with stopping mechanismType 7221 0801 7221 0801Size 1 2 3 4 11 12 13 14Carrying capacity Kg 2-5 4-8 7-10 10-14 2-5 4-8 7-10 10-14Cable extraction mm 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000Hose extension mm 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000Internal hose Ø mm 9 9 9 9 11 11 11 11External hose Ø mm 13 13 13 13 16 16 16 16Max. operating pressure bar 10 10 10 10 10 10 10 10Weight Kg 3,9 4,2 4,2 4,4 4,2 4,6 4,6 4,877001 Spring balancers Ident. No. 601 602 603 604 611 612 613 614Unit price E O.R. O.R. O.R. O.R. O.R. O.R. O.R. O.R.h Compressed air connections and couplings see No. 75141 010 page 1264.Prod. Gr. 772Other advice and information on request.t Technical Hotline +49(0)711 9813-360Electric Tools2010/111313