16.09.2015 Views

TUZLU SU SALTWATER

14B_Catalogue

14B_Catalogue

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

506 Son Kısım / End Matter<br />

507<br />

Macassan prau (Macassan Yelkenli Gemisi)<br />

1947; Kraft kâğıdı üzerine yağlı pastel / Wax crayon on brown<br />

paper; 114 x 74 cm. n.6974 AC; Düşünsel ve Kültürel Telif<br />

Hakları: Sanatçının Mülkiyetinde / Intellectual and cultural<br />

copyright: Estate of the Artist.<br />

Spring-fed floodplains<br />

(Kaynak Sularıyla Beslenen Taşkın Ovalar)<br />

1947; Kraft kâğıdı üzerine yağlı pastel / Wax crayon on brown<br />

paper; 114 x 74 cm. n.6978 AC; Düşünsel ve Kültürel Telif<br />

Hakları: Sanatçının Mülkiyetinde / Intellectual and cultural<br />

copyright: Estate of the Artist.<br />

Spring-fed floodplains<br />

(Kaynak Sularıyla Beslenen Taşkın Ovalar)<br />

1947; Kraft kâğıdı üzerine yağlı pastel / Wax crayon on brown<br />

paper; 114 x 74 cm.<br />

Thunderman at Dhuruputjpi<br />

(Şimşekçi Dev Dhuruputjpi'de)<br />

1947; Kraft kâğıdı üzerine yağlı pastel / Wax crayon on brown<br />

paper; 114 x 74 cm. n.7170 AC; Düşünsel ve Kültürel Telif Hakları:<br />

Sanatçının Mülkiyetinde / Intellectual and cultural copyright:<br />

Estate of the Artist.<br />

Munggurrawuy Yunupingu<br />

Ancestral fire at Biranybirany<br />

(Biranybirany'de Kutsal Ateş)<br />

1947; Kraft kâğıdı üzerine yağlı pastel / Wax crayon on brown<br />

paper; 115 x 74 cm. n.7020 AC; Düşünsel ve Kültürel Telif<br />

Hakları: Sanatçının Mülkiyetinde / Intellectual and cultural<br />

copyright: Estate of the Artist.<br />

Gumatj miny'tji<br />

1947; Kraft kâğıdı üzerine yağlı pastel ve grafit / Wax crayon<br />

and graphite on brown paper; 115 x 74 cm. n.6950 AC; Düşünsel<br />

ve Kültürel Telif Hakları: Sanatçının Mülkiyetinde / Intellectual<br />

and cultural copyright: Estate of the Artist.<br />

[Istanbul Modern]<br />

Pınar Yoldaş<br />

Saltwater Heart (Tuzlu Suyun Kalbi)<br />

2015; Su pompaları, kompresör, tuzlu su, paslanmaz çelik<br />

ve borular / Water pumps, air compressor, stainless steel<br />

construction and pipes; 10 x 6 x 4 m; Sanatçının ve Ahmet<br />

Kocabıyık’ın izinleriyle / Courtesy the artist and Ahmet<br />

Kocabıyık; Ahmet Kocabıyık ve SAHA – Çağdaş Sanatı<br />

Destekleme Girişimi’nin destekleriyle üretilmiştir / Produced<br />

with the support of Ahmet Kocabıyık and SAHA – Supporting<br />

Contemporary Art from Turkey.<br />

[Kaptan Paşa Deniz Otobüsü / Kaptan Paşa Sea Bus]<br />

Fahrelnissa Zeid<br />

Füreya Korel Portresi (Portrait of Füreya Korel)<br />

1945; Kâğıt üzerine çini mürekkebi / China ink on paper; 30 x<br />

24 cm; Oya ve Bülent Eczacıbaşı Koleksiyonu / Collection Oya<br />

and Bülent Eczacıbaşı.<br />

Soyuta Karşı Mücadele (Struggle Against the Abstract)<br />

1947; Tuval üzerine yağlıboya / Oil on canvas; 101 x 151 cm;<br />

İstanbul Modern Sanat Müzesi Koleksiyonu / Collection the<br />

Istanbul Modern Art Museum.<br />

Güneş Arenası (Sun Arena)<br />

1954; Tuval üzerine yağlıboya / Oil on canvas; 196 x 269,5 cm;<br />

İstanbul Modern Sanat Müzesi Koleksiyonu / Collection the<br />

Istanbul Modern Art Museum.<br />

Triton Ahapotu (Triton Octopus)<br />

1953; Tuval üzerine yağlıboya / Oil on canvas; 181 x 270 cm;<br />

İstanbul Modern Sanat Müzesi Koleksiyonu / Collection the<br />

Istanbul Modern Art Museum.<br />

[Istanbul Modern]<br />

SÖZ EDİMLERİ /<br />

SPEECH ACTS<br />

Ayreen Anastas ve / and<br />

Rene Gabri<br />

Presentation of Centre for Parrhesia<br />

03/08/2015 devamlı / ongoing<br />

[Yeni Hrant Dink Vakfı ve Agos Merkezi /<br />

New Headquarters of Hrant Dink Foundation and Agos]<br />

Ayreen Anastas, Fatma Belkıs,<br />

Anna Boghiguian, Rene Gabri,<br />

Fernando García-Dory, Theaster<br />

Gates, Deniz Gül, William<br />

Kentridge, Marcos Lutyens, İz<br />

Öztat, Prabhakar Pachpute, Rupali<br />

Patil, Heather Phillipson, Michael<br />

Rakowitz ve / and Ania Soliman<br />

Sentimental Thinking initiated by Övül Durmuşoğlu:<br />

critique sessions with the participating Biennial artists<br />

and new generation artists (Duygusal Düşünme (Övül<br />

Durmuşoğlu yönetiminde): Bienal sanatçılarıyla yeni kuşak<br />

sanatçılar arasında iş okuma ve tartışma etütleri)<br />

06/08/2015, 07/08/2015, 08/08/2015, 25/08/2015,<br />

28/08/2015, 29/08/2015, 17/09/2015, 22/10/2015,<br />

23/10/2015, 24/10/2015<br />

[Cezayir]<br />

Carolyn Christov-Bakargiev,<br />

Hans-Ulrich Obrist ve / and<br />

Füsun Onur<br />

In conversation (Sohbet)<br />

02/09/2015<br />

[Istanbul Modern]<br />

Fatma Belkıs, Patrick Blanc,<br />

Carolyn Christov-Bakargiev,<br />

Caoimhín Mac Giolla Léith, Emin<br />

Özsoy, İz Öztat, Christine Taylor<br />

Patten ve / and Adrián Villar Rojas<br />

On Waves, Water, Ecology and Art Nouveau<br />

(Dalgalar, Su, Ekoloji ve Art Nouveau)<br />

02/09/2015<br />

[Cezayir]<br />

Iwona Blazwick, Carolyn Christov-<br />

Bakargiev, Steven Henry Madoff<br />

ve / and Elvan Zabunyan<br />

In conversation (Sohbet)<br />

02/09/2015<br />

[Istanbul Modern]<br />

Beatriz Colomina<br />

X-ray Intimacy (X Işını Mahremiyeti)<br />

02/09/2015<br />

[Cezayir]<br />

Bracha L. Ettinger ve / and<br />

Griselda Pollock<br />

Reading With (Birlikte Okuma)<br />

02/09/2015, 03/09/2015<br />

[Cezayir]<br />

Fernando García-Dory<br />

ve / and Ben Vickers<br />

Rural Cosmopolitanism, Self-managed Communities,<br />

unMonastery and Appropriate Technologies of the<br />

People. Members of KoopUlarca (Geleceğin Kırsallıkları:<br />

Yerel Kozmopolitlik, Kendini Yöneten Topluluklar,<br />

unMonastery ve İnsanlara Uygun Teknolojiler)<br />

INLAND discussion initiated by Fernando García-<br />

Dory (KARASAL tartışmalar (Fernando García-Dory<br />

yönetiminde))<br />

02/09/2015<br />

[Cezayir]<br />

Fernando García-Dory<br />

ve / and Metin Yeğin<br />

Workshop with KoopUlarca Members: Implementing<br />

New Dairy Products (KoopUlarca Üyeleriyle Atölye<br />

Çalışması: Yeni Süt Ürünleri Uygulamaları)<br />

INLAND training initiated by Fernando García-Dory<br />

(KARASAL tartışmalar (Fernando García-Dory<br />

yönetiminde))<br />

02/09/2015<br />

[Cezayir]<br />

Irena Haiduk ve / and<br />

Solveig Øvstebø<br />

You Will Not Die In Bed, Horses Will Fuck You In The Eyes<br />

(Yatakta Ölmeyeceksin, Atlar Seni Gözlerinden Düzecek)<br />

02/09/2015<br />

Sargas Denizi (Sargas Sea)<br />

1953; Tuval üzerine yağlıboya / Oil on canvas; 197 x 278,5 cm;<br />

İstanbul Modern Sanat Müzesi Koleksiyonu / Collection the<br />

Istanbul Modern Art Museum.<br />

[Cezayir]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!