You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Обзор системы<br />
Система SIMOTION<br />
1 Удобство обслуживания как приоритет<br />
С ростом производительности системы растут и требования<br />
к удобству ее обслуживания. Только так можно достичь<br />
простоты в управлении. Поэтому в SCOUT, системе<br />
технических разработок для SIMOTION, особый упор был<br />
сделан на удобство обслуживания:<br />
• Инжиниринг для управления перемещениями, PLC и<br />
технологии, а также проектирование приводов и ввод в<br />
эксплуатацию, осуществляются унифицировано в одной<br />
системе.<br />
• Все задачи в максимально возможной степени решаются<br />
графически: конфигурирование, программирование,<br />
тестирование и ввод в эксплуатацию.<br />
• Интеллектуальное управление действиями пользователя<br />
со стороны системы, контекстно-зависимая помощь и<br />
автоматическая проверка на непротиворечивость<br />
упрощают работу, особенно для пользователей, лишь<br />
начинающих знакомиться с программированием<br />
управления перемещениями.<br />
• Все относящиеся к системе технических разработок<br />
SCOUT инструменты интегрированы и имеют<br />
унифицированный графический пользовательский<br />
интерфейс или его компоненты.<br />
Таким образом, система технических разработок SCOUT<br />
оказывает пошаговую поддержку и делает инжиниринг<br />
простым и эффективным.<br />
SCOUT может использоваться в SIMATIC STEP 7 – с общей<br />
системой УД и проектированием – или как самостоятельный<br />
инжиниринговой инструмент (SCOUT Stand-alone).<br />
Программирование для каждого<br />
При программировании SIMOTION с помощью системы<br />
технических разработок SCOUT можно выбирать среди<br />
следующих возможностей:<br />
• графическое программирование с <strong>Motion</strong> <strong>Control</strong> Chart<br />
(MCC)<br />
• графическое проектирование с Drive <strong>Control</strong> Chart (DCC)<br />
• релейно-контактная схема (РКС)/функциональная схема<br />
(FUP), идентично PLC<br />
• высокоуровневый язык программирования<br />
"Структурированный текст" (ST)<br />
Наряду с командами управления перемещениями, к<br />
примеру, реферировать ось, предлагаются и команды для<br />
I/O-доступа, логики и расчета, вызовов подпрограмм и<br />
управления потоком программ.<br />
Сложные взаимодействия движений также могут легко<br />
создаваться через редакторы дисковых кулачков.<br />
Централизованное администрирование с помощью встроенных<br />
инструментов<br />
Все данные по станку могут управляться в одном проекте:<br />
данные конфигурации, программы, профили движения и<br />
данные привода.<br />
После изз централизованного управления проектом<br />
вызываются подходящие инструменты, к примеру, для ввода<br />
дискового кулачка или для ввода в эксплуатацию привода.<br />
Тестирование и диагностика<br />
SCOUT оказывает поддержку при тестировании, вводе в<br />
эксплуатацию и диагностике ошибок приложений SIMOTION<br />
за счет ряда функций, к примеру, состояния программы,<br />
управления переменными, трассировки и панели<br />
управления осями.<br />
1/18 Siemens PM 21 · 2011
Change language