You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SALA de TOGAS ____ m<br />
La Estética de lo Jurídico como género Literario (11) ~~<br />
LA ESTÉTICA DE LO JURÍDICO<br />
COMO GÉNERO LITERARIO<br />
(11)<br />
..... José Miguel Hernández Ocaña<br />
,.. Licenciado en Derecho<br />
Colg. n 2 2754<br />
LA REDACCIÓN CORRECTA DE LAS LEYES<br />
Si la ley no ha sido bien enunciada, sobrevendrán problemas<br />
de interpretación y esa confusión puede, por el carácter de<br />
diagrama de árbol establecido en el orden jurídico, contaminar<br />
o extender la confusión a otros ámbitos del Derecho. Por ello,<br />
las leyes no deben contener repeticiones innecesarias (excepciones<br />
serían repetir para recalcar el cumplimiento, la obligación<br />
o el interés general) El abuso de utilización de proposiciones<br />
coordinadas y subordinadas (si ... que ... que ... para) puede hacer<br />
el texto lioso y pesado. El lenguaje jurídico debe huir de subjetivismo,<br />
y debe buscar una exposición objetiva y resumida. El arte<br />
de la ley es condensar el sentido de la norma en el menos<br />
espacio posible, con un orden oracional lógico, y usando cuantos<br />
adjetivos calificativos especificativos sea posible, en pro de<br />
remarcar el interés general sin caer en la redundancia, señalando<br />
las medidas necesarias sin más complejidad de la necesaria, y<br />
el cumplimiento forzoso sin errar.<br />
-.;t<br />
o<br />
C\1<br />
w<br />
o<br />
o<br />
N<br />
0:<br />