Literary History of Sanskrit Buddhism
A study by J. K. Nariman of Sanskrit Buddhism from the Early Buddhist Tradition up to the Mahayana texts proper.
A study by J. K. Nariman of Sanskrit Buddhism from the Early Buddhist Tradition up to the Mahayana texts proper.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Lalitavistara – 38<br />
the Lalitavistara in its entirety as a good old source for our<br />
knowledge <strong>of</strong> <strong>Buddhism</strong> as does Senart in his ingenious and<br />
unsuccessful Essai sur la legende du Buddha, (p. 31 f., 456 f.). Nor<br />
does the Lalitavistara give us a clue “to popular <strong>Buddhism</strong>” <strong>of</strong> older<br />
times as is claimed by Vallée-Poussin. It is rather a key to the<br />
development <strong>of</strong> the Buddha legend in its earliest beginnings, in<br />
which only the principal events <strong>of</strong> the life <strong>of</strong> the great founder <strong>of</strong> the<br />
religion have been adorned with miracles, down to the final<br />
apotheosis <strong>of</strong> the Master in which from start to finish his career<br />
appears more like that <strong>of</strong> a god, above all the other gods. But from<br />
the standpoint <strong>of</strong> literary history the Lalitavistara is one <strong>of</strong> the most<br />
important works in Buddhist literature. It is not indeed a Buddha<br />
epic proper, but it embodies all the germs <strong>of</strong> one. It was from the<br />
ballads and episodes which have been preserved in the oldest<br />
elements <strong>of</strong> the Lalitavistara, if probably not from the Lalitavistara<br />
itself, that the greatest poet <strong>of</strong> <strong>Buddhism</strong>, Aśvaghoṣa, created his<br />
magnificent epic called Buddhacarita or Life <strong>of</strong> the Buddha. [28]