You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PELÍCULAS EN DISPOSITIVO IPAD EN CLASE<br />
BUSINESS EN VUELOS TRANSOCEÁNICOS<br />
FILMS AVAILABLE ON IPAD DEVICES IN BUSINESS CLASS<br />
ON TRANSOCEANIC FLIGHTS.<br />
CINE<br />
CINE CLUB<br />
BUSINESS<br />
LOS CLÁSICOS<br />
Estos títulos están<br />
disponibles en iPad<br />
en clase Business en<br />
castellano e inglés. Y en<br />
algunas rutas, disponibles<br />
en toda la cabina.<br />
These titles are available<br />
on iPad in Spanish and<br />
English for all Business<br />
Class passengers and<br />
for all passengers on<br />
selected routes.<br />
action<br />
drama<br />
comedy<br />
drama<br />
La decisión<br />
de Anne<br />
USA, 2009.<br />
Dir.: Nick<br />
Cassavetes<br />
El asesinato de<br />
Jesse James<br />
por el cobarde<br />
de Robert Ford<br />
USA, 2007.<br />
Dir.: Andrew<br />
Dominik<br />
EL CONTABLE<br />
THE ACCOUNTANT<br />
USA, 2016<br />
Director: Gavin O’Connor<br />
Audio: English | Español |<br />
Français | Italiano | Deutsch |<br />
Português | Pycck | Arabic<br />
subtitles<br />
Christian Wolff es un<br />
contable que guarda un<br />
oscuro secreto: su doble vida<br />
como asesino. / Christian<br />
Wolff is an accountant with<br />
a dark secret: his double<br />
life as a murderer.<br />
LA CHICA DEL TREN<br />
THE GIRL ON THE TRAIN<br />
USA, 2016<br />
Director: Tate Taylor<br />
Audio: English | Español |<br />
Français | Italiano | Deutsch |<br />
Português | Pycck | Arabic<br />
subtitles<br />
Rachel piensa cómo rehacer<br />
su vida tras su divorcio y,<br />
por casualidad, es testigo de<br />
un suceso. / While thinking<br />
about how to remake her<br />
life after a divorce, Rachel<br />
happens to witness a event.<br />
LAS APARIENCIAS<br />
ENGAÑAN<br />
KEEPING UP THE<br />
JONESES<br />
USA, 2016<br />
Director: Greg Mottola<br />
Audio: English | Español |<br />
Français | Italiano | Deutsch |<br />
Português | Pycck | Arabic<br />
subtitles<br />
Jeff y Karen entran en una<br />
trama de espías tras conocer<br />
a sus vecinos. / A couple get<br />
mixed up in a spy plot after<br />
meeting their neighbours.<br />
THE WHOLE TRUTH<br />
EEUU, 2016<br />
Director: Courtney Hunt<br />
Audio: English | Español |<br />
Français<br />
El abogado Richard Ramsey<br />
trabaja mano a mano con la<br />
joven Janelle para defender el<br />
caso de un joven sospechoso<br />
de asesinar a su padre<br />
millonario. / Lawyer Richard<br />
Ramsey works with his<br />
colleague Janelle to defend<br />
a teenager accused of<br />
murdering his father.<br />
Matrix<br />
reloaded<br />
USA, 2003.<br />
Dirs.: Lana<br />
Wachowski,<br />
Lilly<br />
Wachowski.<br />
Los pingüinos<br />
del Sr. Poper<br />
USA, 2011.<br />
Dir.: Mark<br />
Waters<br />
drama<br />
animation<br />
Bonnie<br />
y Clyde<br />
USA, 1967.<br />
Dir.: Arthur<br />
Penn<br />
Crepúsculo<br />
USA, 2008.<br />
Dir.:<br />
Catherine<br />
Hardwicke<br />
drama<br />
comedy<br />
ORDINARY WORLD<br />
USA, 2016<br />
Director: Lee Kirk<br />
Audio: English | Español |<br />
Français | Italiano | Deutsch |<br />
Português | Arabic subtitles<br />
Perry, un ex músico de rock,<br />
celebra su 40 cumpleaños<br />
junto a los miembros de su<br />
grupo en una lujosa fiesta<br />
alejada de su realidad. /<br />
Perry, an ex-rock musician,<br />
celebrates his 40th birthday<br />
with the members of his<br />
band in a luxurious party far<br />
removed from his real life.<br />
BILLY LYNN<br />
BILLY LYNN’S LONG<br />
HALFTIME WALK<br />
USA, 2016<br />
Director: Ang Lee<br />
Audio: English | Español |<br />
Français | Italiano | Deutsch |<br />
Português | Arabic subtitles<br />
Billy es un soldado que ha<br />
regresado de Irak. Junto con<br />
su escuadrón participa en<br />
un show mientras recuerda<br />
el conflicto. / Billy is a<br />
soldier back from Iraq. He<br />
appears in a show while<br />
remembering the conflict.<br />
COMANCHERÍA<br />
HELL OR HIGH WATER<br />
USA, 2016<br />
Director: David Mackenzie<br />
Audio: English | Español |<br />
Français | Italiano | Deutsch |<br />
Português | Pycck | Arabic<br />
subtitles<br />
Dos hermanos viajan por<br />
todo el estado de Texas con<br />
el objetivo de robar bancos<br />
para salvar su querida granja<br />
familiar. / Two brothers<br />
travel around Texas aiming<br />
to rob banks to save their<br />
family farm.<br />
VAIANA<br />
MOANA<br />
USA, 2016<br />
Directors: J. Musker, R.<br />
Clements, D. Hall, C. Williams<br />
Audio: EnglAish | Español |<br />
Français | Italiano | Deutsch |<br />
Português | Arabic subtitles<br />
La protagonista es Vaiana,<br />
una pequeña exploradora que<br />
quiere conocer de cerca el<br />
mundo a través del océano.<br />
/ The main character is<br />
Vaiana, a young explorer<br />
who wants to discover the<br />
world across the ocean.<br />
La saga<br />
Crepúsculo:<br />
Luna nueva<br />
USA, 2009.<br />
Dir.: Chris<br />
Weitz<br />
Rio<br />
USA, 2011.<br />
Dir.: Carlos<br />
Saldanha<br />
Cómo acabar<br />
con tu jefe<br />
USA, 2011.<br />
Dir.: Seth<br />
Gordon<br />
Kiss kiss,<br />
bang bang<br />
USA, 2005.<br />
Dir.: Shane<br />
Black<br />
18 TÍTULOS EN DISPOSITIVO IPAD Y EN VARIOS IDIOMAS: INGLÉS, ESPAÑOL, ITALIANO, FRANCÉS, PORTUGÚES, ALEMÁN, RUSO Y SUBTÍBULOS EN ÁRABE.<br />
18 TITLES AVAILABLE FOR IPAD AND SEVERAL LANGUAGES: ENGLISH, SPANISH, ITALIAN, FRENCH, PORTUGUESE, GERMAN, RUSSIAN AND SUBTITLES IN ARABIC.
Change language