04.03.2018 Views

Seadet-i Ebediyye - Endless Bliss First Fascicle

The Turkish original of the book Se’âdet-i Ebediyye consists of three parts, all of which add up to more than a thousand pages. We have translated the entire book into English and have published six individual fascicles. Se’âdet-i Ebediyye is a book prepared according to the Hanafî Madhhab. There is not a bit of knowledge or word which does not confirm the creed of the Ahl-i Sunnat and Jamâ’at in this book. This is the first fascicle. We invoke Allâhu ta’âlâ to help us deliver it to our dear readers. There are two hundred and forty (240) chapters in Se’âdet-i Ebediyye, and it consists of three parts. Forty-one of the ninety-eight chapters in the first part, thirty-four of the seventy-two chapters in the second part and thirty-three of the seventy chapters in the third part are translations of the letters in the Persian original of Maktûbât (The Letters) by Hadrat Imâm-i Rabbânî ‘rahmat-Allâhi ’alaih’ . A few of them are translations of letters by Hadrat Muhammad Ma’sûm ‘rahmat-Allâhi ’alaih’. The remaining chapters are taken from many valuable books. Maktûbât by Hadrat Imam-î Rabbânî consists of three volumes (I, II, III) and they contain five hundred and thirty six letters. All of them were published in two volumes in Pakistan in 1392 [1972 A.D.], and it was printed by offset in 1397 [1977 A.D.] in Istanbul. Maktûbât by Hadrat Muhammad Ma’sûm, his son, is also of three volumes (IV, V, VI). The volume number and the number of each letter translated is given below. The additions in brackets are explanations made by the translator, (i.e. Hadrat Hüseyn Hilmi Işık 'quddisa sirruh'.). Subjects relating to belief of ahl as-Sunnat are quoted from famous Ahl as-Sunnat scholars' books.

The Turkish original of the book Se’âdet-i Ebediyye consists of three parts, all of which add up to more than a thousand pages. We have translated the entire book into English and have published six individual fascicles. Se’âdet-i Ebediyye is a book prepared according to the Hanafî Madhhab. There is not a bit of knowledge or word which does not confirm the creed of the Ahl-i Sunnat and Jamâ’at in this book. This is the first fascicle. We invoke Allâhu ta’âlâ to help us deliver it to our dear readers.

There are two hundred and forty (240) chapters in Se’âdet-i Ebediyye, and it consists of three parts. Forty-one of the ninety-eight chapters in the first part, thirty-four of the seventy-two chapters in the second part and thirty-three of the seventy chapters in the third part are translations of the letters in the Persian original of Maktûbât (The Letters) by Hadrat Imâm-i Rabbânî ‘rahmat-Allâhi ’alaih’ . A few of them are translations of letters by Hadrat Muhammad Ma’sûm ‘rahmat-Allâhi ’alaih’. The remaining chapters are taken from many valuable books. Maktûbât by Hadrat Imam-î Rabbânî consists of three volumes (I, II, III) and they contain five hundred and thirty six letters. All of them were published in two volumes in Pakistan in 1392 [1972 A.D.], and it was printed by offset in 1397 [1977 A.D.] in Istanbul. Maktûbât by Hadrat Muhammad Ma’sûm, his son, is also of three volumes (IV, V, VI). The volume number and the number of each letter translated is given below. The additions in brackets are explanations made by the translator, (i.e. Hadrat Hüseyn Hilmi Işık 'quddisa sirruh'.).

Subjects relating to belief of ahl as-Sunnat are quoted from famous Ahl as-Sunnat scholars' books.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

attained, in their turn, hastened the formation of ikhlâs in them<br />

and enhanced the already existing amount. Please re-read the final<br />

part of the forty-sixth chapter. Knowledge of the body has been<br />

learned from the four sources and has reached us through Fiqh<br />

books. Those who want to obey Rasûlullah must worship as taught<br />

in Fiqh books. The knowledge of the heart, which purifies the<br />

heart, the soul, and the nafs, has come to us by means of the hearts<br />

of the Awliyâ. Those who want to adapt themselves to Rasûlullah<br />

in the knowledge of the heart and soul, should stay near a Walî and<br />

acquire this knowledge from his heart. A Walî is a means, a path<br />

between the heart of a man and the blessed heart of Rasûlullah<br />

‘sall-Allâhu ta’âlâ ’alaihi wa sallam’. The knowledge of the heart is<br />

not obtained by reading books of Tasawwuf. The fountain and<br />

source of this knowledge is the hearts of ’ârifs. That this is the case<br />

is written also in the final part of the book entitled Themerât-ulfuâd.<br />

Each Sahâbî, in turn, conveyed the knowledge of the body<br />

and of the heart which he had obtained from Rasûlullah to those<br />

who requested for it. Muslims coming afterwards took the<br />

knowledge of the body from books of Fiqh and the knowledge of<br />

the heart from the hearts of murshids. Those who say, “I will learn<br />

the knowledge of the body directly from Rasûlullah’s utterances,<br />

that is, from the hadîth-i sherîfs,” have fallen into the traps of the<br />

nafs and the devil as a result of misunderstanding the meanings of<br />

hadîth-i-sherîfs. Likewise, those who say, “I will receive the<br />

knowledge of the heart directly from the heart of Rasûlullah,”<br />

have fallen into the traps of the nafs and the devil. It is necessary<br />

to obtain knowledge of the body from the words or books of the<br />

Ahl-i sunnat savants, and knowledge of the heart from the hearts<br />

of savants who are alive or from their souls if they are dead. The<br />

experts of this knowledge, that is, the murshids and Walîs all<br />

expressed the same fact. The hadîth-i sherîfs contained in the book<br />

Kunûz-ud-deqâiq, such as, “A savant among his disciples is like a<br />

Prophet among his Ashâb” and “The superiority of a savant to his<br />

students is like the superiority of a Prophet to his ummat” and<br />

“Everything has a source. The source of taqwâ is the hearts of<br />

’ârifs” and “To attend a class of Fiqh is better than worshipping for<br />

a year” and “Looking at the faces of savants is worshipping” are<br />

proofs for the facts we have written above. Allâhu ta’âlâ has<br />

promised that the Islamic religion will survive till the end of the<br />

world. He created the Ottoman Empire for the protection of the<br />

– 289 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!