Katalog Najciekawszych Dyplomów 2021

promotor | supervisor
dr inż. arch. Łukasz Piątek
EWA GRZĄDKA
UŻYJ PONOWNIE - ADAPTACJA BIUROWCA
NA WIELORODZINNY BUDYNEK MIESZKANIOWY
NA WARSZAWSKIM MOKOTOWIE
RE-CYCLE – ADAPTATION OF AN OFFICE BUILDING
INTO A MULTI-FAMILY RESIDENTIAL BUILDING
IN WARSAW’S DISTRICT OF MOKOTÓW
Każde nowe przedsięwzięcie budowlane niesie za sobą wydzielanie
do atmosfery dwutlenku węgla na co składają się nie tylko nowe
inwestycje, ale także prace rozbiórkowe obiektów. A co jeśli przed
wyburzeniem niespełniającego funkcji obiektu sprawdzilibyśmy, czy
udałoby się dać mu drugie życie? Szczególną uwagę przykuwają
starzejące się obiekty biurowe. Pierwszym powodem jest młody
wiek takich budynków, w znacznej większości brak zabytkowego
charakteru oraz wzrost niewynajmowanej powierzchni biurowej.
Do projektu adaptacji, wybrany został budynek Mars, jeden
z 4 przeznaczonych do rozbiórki budynków kompleksu Empark. Na ich
miejscu powstać ma nowe osiedle mieszkaniowe. Myślą przewodnią,
była propozycja przestronnych mieszkań wyposażonych w tarasy/
loggie oraz atrakcyjne wykorzystanie nadprogramowej przestrzeni.
Są nimi reprezentacyjny hol wejściowy z portiernią, atrium
z doświetleniem górnym i zielenią, po jednej dwukondygnacyjnej
przestrzeni wspólnej na klatkę oraz dachy użytkowe.
Each new construction enterprise leads to CO2 emissions to the
atmosphere. Not only does it concern new investments but also
dismantling actions. And what if before demolishing a functionless
building we checked if we could give it a second life? Ageing office
buildings attract particular attention. Firstly, because they are not
so old. Secondly, they are not heritage buildings and finally, they
offer increasing office space. The building Mars, which is one of the
buildings of the Empark complex set to be demolished, has been
chosen for the adaptation project. A new residential estate is planned
to be constructed there. The main idea was a proposal of spacious
flats equipped with terraces/loggias, with attractively utilised extra
space. This includes a representative entrance hall with a reception
desk, an atrium with upper lighting and greenery, one two-story
communal area per staircase and usable rooftops.
100 MGR