Katalog Najciekawszych Dyplomów 2021

promotor | supervisor
dr inż. arch. Wojciech Wółkowski
KLAUDIA PIWOWARSKA
CHATA KURPIOWSKA JAKO DOM NOWOCZESNY
NA PRZYKŁADZIE BUDYNKU W KADZIDLE
A KURPIE HOUSE IN KADZIDŁO AS AN EXAMPLE
OF MODERN ARCHITECTURE
Celem niniejszej pracy było nakreślenie problemu architektonicznospołecznego
jakim jest tożsamość architektoniczna chaty
kurpiowskiej oraz odpowiedź na pytanie jak przy użyciu
współczesnych środków i technik, w poszanowaniu ducha miejsca
oraz z uwzględnieniem zagadnień ekologicznych zaznaczyć
odmienność regionu Kurpiowszczyzny. W części teoretycznej pracy
zebrałam opracowania poruszające zagadnienie chaty polskiej
bądź kurpiowskiej. Opisałam i zilustrowałam elementy dawnych
domostw świadczące o ich „kurpiowskości” oraz wybrane elementy,
które mogły by zostać zaadaptowane we współczesnych domach.
Ostatnim elementem części teoretycznej było wybranie technologii
budowlanej. Chata kurpiowska służy w niniejszych opracowaniu
jako wzór przyjaznego środowisku budownictwa, a także
racjonalniej, a czasami wręcz oszczędnej architektury. Celem części
projektowej było i przedstawienie wniosków z etapu analiz formie
katalogu domów, które w dużej mierze opierają się na dziedzictwie
wcześniejszych pokoleń.
The objective of this diploma thesis was to present an architectural
and sociological problem which is the architectural identity of the
Kurpie House. It also attempts to find ways to highlight the uniqueness
of the Kurpie region while using contemporary means and methods,
respecting the spirit of the place, and taking ecological aspects into
consideration. In the theoretical part of my thesis I outlined studies
devoted to the Polish or the Kurpie House. I described and illustrated
elements of old dwellings that are typical for the Kurpie style as well
as selected elements that could be adapted for modern architecture.
The final section of the theoretical part deals with the choice of
building technology. The Kurpie House in this thesis is an example
of eco-friendly design as well as of rational and sometimes even costefficient
architecture. The aim of the design section was to present
conclusions in the form of a catalogue of houses based to a large
extent on the heritage handed down by previous generations.
150 MGR