Katalog Najciekawszych Dyplomów 2021

promotor | supervisor
dr hab. inż. arch. Joanna Giecewicz, prof. uczelni
ANTONI PROKOP
DIALOG I REPREZENTACJA W ARCHITEKTURZE
DYPLOMACJI. PROJEKT BUDYNKU AMBASADY RP
W AFGANISTANIE
DIALOGUE AND REPRESENTATION IN DIPLOMACY -
THE DESIGN OF THE POLISH EMBASSY BUILDING
IN AFGHANISTAN
Praca dyplomowa traktuje o dialogu kultur, do którego pretekstem
stało się zadanie zaprojektowania siedziby polskiej misji
dyplomatycznej w Afganistanie. W części teoretycznej pracy został
zobrazowany kontekst działań, dla których jednym z narzędzi
jest budynek ambasad. Sfołmułowane zostały najważniejsze
wymagnia dotyczącyce funkcji reprezentacyjnej, kwestii
bezpieczeństwa czy stosunku do kontekstu lokalnego stawiane
placówkom dyplomatycznym. Uzupełnieniem tych rozważań było
przeprowadzenie analizy rozwiązań architektonicznych rodzimych
dla Azji Centrlnej. Na podstawie przeprowadzonych badań
zaprojektowany został budynek Ambasady RP w Afganistanie, którego
architektura jest interpretacją obecnego w afgańskich budowlach
monumentalnych oraz mieszkalnych układu dziedzińcowego.
Wykorzystanie tego rozwiązania pozwala na zakorzenienie nowego
budynku w miejscowej tradycji budowlanej, która przez wieki
wykształciła sprawdzone rozwiązania odpowiadające na surowy
klimat Azji Centralnej oraz stawiane budynkom wymagania
odnośnie bezpieczeństwa.
The thesis deals with the dialogue between cultures inspired by the
task of designing the building of the Polish diplomatic mission in
Afghanistan. In the theoretical section of the thesis I illustrated the
context of activities for which the embassy buildings function as
a tool. I outlined the most important requirements set for diplomatic
missions concerning their representational function, their relation
to the local context as well as those concerning security issues.
As a supplement to the above I analysed architectural solutions
typical for Central Asia. In effect I designed the building of the Polish
Embassy in Afghanistan. Its shape is an interpretation of the courtyard
layout present both in Afghan monumental architecture as well as
in residential buildings. Implementation of such a design allows
for the new structure to blend in with the local building traditions,
well suited to the harsh climate of Central Asia, and to comply with
security requirements set for embassy buildings.
152 MGR