Contents - Cologne Convention Bureau

Der Außenbereich
ist mit einer Bar und
passen den Sitzmöglichkeitenausgestattet.
Auch hier kann
Bühnen- und Lichttechnik
mühelos integriert
werden.
The outside area is
equipped with a bar and
a suitable seating area.
Stage and lighting technology
can also easily
be used here.
bootshaus bbg GmbH
Das Bootshaus bietet mit seiner einmaligen Lage und den Vorteilen des weiträumigen Geländes, im Mülheimer
Hafen individuelle und vielseitige Möglichkeiten für Veranstaltungen jeglicher Coleur. Neben zwei unterschiedlich
großen Veranstaltungsflächen, die durch eine Eingangshalle miteinander verbunden sind, steht
zudem ein bepflanzter und ausgebauter Außenbereich zur Verfügung. Parkmöglichkeiten am Gelände sind
genauso gegeben wie auch eine gute Verkehrsanbindung an die Autobahnen A3 und A4 sowie dem Kölner
Hauptbahnhof und dem Flughafen Köln/Bonn.
With its unique location in the Mülheimer harbour and the advantages of the expansive surrounding area, the Bootshaus
offers the possibility of hosting individual and diverse events of any colour. Aside from two differently sized
event areas that are connected by one entrance hall, there is also a planted and fully developed outside area. Parking
is available on the premises as well as excellent access to main roads and the motorways A3 and A4 as well as the
Cologne main train station and the Cologne/Bonn Airport.
Tel.: +49 (0)221 / 9140910
www.bootshaus.tv
50