07.01.2013 Views

Contents - Cologne Convention Bureau

Contents - Cologne Convention Bureau

Contents - Cologne Convention Bureau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GS1 Germany Knowledge Center<br />

Multifunktionale, lichtdurchflutete Räume für 2<br />

bis 130 Personen, moderne Technik, exklusive<br />

FairTrade-Cateringvariationen,kostenfreieParkplätze<br />

und ein aufmerksames Serviceteam –<br />

auf 1.000 m² ist dies der ideale Ort für erfolgreiche<br />

Events. Zwei interaktive Showräume<br />

informieren u. a. darüber, wie mobile Kommunikation<br />

das Einkaufsverhalten revolutioniert...<br />

Eventlocation<br />

Druck und Medien<br />

Event Print & location Media<br />

Günnewig Hotel Stadtpalais<br />

115 moderne Zimmer, 2 Suiten, 2 Apartments<br />

sowie 3 Tagungsräume für bis zu 70 Personen mit<br />

Tageslicht und W-LAN. 2010 neu eröffnet direkt<br />

gegenüber der LANXESS arena, ideal gelegen zur<br />

Messe, zum Bahnhof Köln-Deutz und zur Kölner<br />

Innenstadt. Sie erwartet historische und moderne<br />

Baukunst, gehobener Komfort und die persönliche<br />

Atmosphäre eines Günnewig-Hotels.<br />

Tagungshotel<br />

Druck und Medien<br />

Conference Print & Media hotel<br />

Hotel im Wasserturm<br />

Innenstadt-Hotel im einst größten Wasserturm<br />

Europas mit 88 Zimmern & Suiten hinter denkmalgeschütztenMauern.7vollklimatisierteVeranstaltungsräume<br />

für bis zu 200 Personen, mit<br />

Terrassenzugang.2-Michelin-Sterne-Restaurant<br />

„La Vision“ mit Blick über die Dächer der Stadt,<br />

sowie Restaurant „d^blju ´W`“ im Erdgeschoß<br />

mit klassischen, regionalen Gerichten.<br />

Tagungshotel<br />

Druck und Medien<br />

Conference Print & Media hotel<br />

Multifunctional rooms awash in light for 2 to 130<br />

persons, modern technology, exclusive fair trade<br />

catering variations, free parking and a very attentive<br />

service team – on an area of 1,000 m² it is the<br />

ideal location for holding successful events. Two<br />

interactive showrooms also provide information<br />

about how mobile communication has revolutionised<br />

buying behaviour…<br />

Tel.: +49 (0)221 / 94714521<br />

www.gs1-knowledgecenter.de<br />

115 modern rooms, 2 suites, 2 apartments as well<br />

as 3 conference rooms for up to 70 persons with<br />

daylight and Wi-Fi. Opened in 2010, directly opposite<br />

the LANXESS arena and ideally situated to the<br />

exhibtion centre, the main station Köln-Deutz and<br />

the centre of <strong>Cologne</strong>. Historic and modern architecture<br />

and a high-class comfort of a Günnewig<br />

Hotel are waiting for you.<br />

Tel.: +49 (0)221 / 880420<br />

www.guennewig.de<br />

City centre hotel, located in what used to be<br />

Europe’s largest water tower, with 88 rooms &<br />

suites behind 140 year-old walls. 7 air-conditioned<br />

meeting rooms for up to 200 persons, adjacent<br />

to terrace. 2 Michelin stars-rated restaurant<br />

“La Vision” overlooking the city’s skyline, and restaurant<br />

„d^blju ´W`“ on the ground floor with<br />

classic regional dishes.<br />

Tel.: +49 (0)221 / 2008181<br />

www.hotel-im-wasserturm.de<br />

81 www.conventioncologne.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!