hidalgo - secom sa de cv

la magnitud a que él llegó, no como el simple guerrillero, según la
fama lo reconoce, sino como el estratega increíble, si se atiende a su
sola naturaleza y ningún estudio militar, pero verdadero general en
su conducta, por lo menos contra el ejército federal porfiriano y la
dictadura de Victoriano Huerta; general sin paralelo en la historia de
México, tan sólo fincado en sus tragedias preliminares al movimiento
armado, como un frustrado obrero, peón siempre maltratado y
perseguido.
Pero esos obreros, esos peones, tratados como lo fuera Villa según
dicha página transcrita por Silva Herzog, es de enorme elocuencia,
y por lo mismo la reproduzco a mi vez:
“—¿tú eres americano? —Sí, señor. —Pase usted y siéntese.
¿Qué son ruedas? —Unas cosas redondas. —¿Dónde va la lumbre?
En el fogón. —¿Para dónde caminan las ruedas? Para adelante. Es
bastante, usted puede ser maquinista”.
“—¿Qué es usted? —Mexicano. —¡oh, tú molestar mucho
todo el tiempo! ¿Sabes tú inglés? —no, señor. —¿Qué cantidad de
combustible consumirá una locomotora corriendo a doce leguas por
hora y subiendo una pendiente de 3º con presión de 100? ¿Cuál
sería el número de calorías desarrolladas? ¿Cuál es el consumo de
agua y aceite? ¿Cuál la fricción sobre los rieles? ¿Cuál el trabajo de
los émbolos y el número de vueltas de las ruedas? ¿Cuál es la cantidad
de vapor que se consume en una subida de 4º y dos leguas de
longitud?… —Señor, no sé, porque me pregunta muchas cosas y
de una vez. ¡ah!, tú, mexicano, no saber nada. tú muy animal, necesitar
muchas patadas. tú no servir para maquinista. tú no servir
más que para garrotero, en un tren de carga. tú no ascender por no
contestar”. 2
2 Jesús Silva Herzog, Breve historia de la Revolución Mexicana, 2 vols., 7 a ed.,
Fondo de Cultura Económica, México, 1973, i. los antecedentes y la etapa maderista,
382 pp.; pp. 51-52.
10